Ukutendeka 49:1-33
49 E lyo Yakobo aitile abana bakwe no kutila: “Longaneni uleke imwebe icikamucitikila mu nshiku sha kulekelesha.
2 Longaneni kabili kutikeni, mwe bana baume ba kwa Yakobo, kutikeni kuli Israele shinwe.+
3 “Rubene, ni we beli lyandi,+ ubukose bwandi kabili intendekelo ya maka yandi aya bufyashi,+ ni we waba ubucindami bwacilapo kabili ubukose bwacilapo.
4 Apo imyendele yobe iyabipa yaba nga menshi ayashapindililwa, tawakabe umutanshi,+ pantu waninine pa busanshi bwa kwa wiso.+ Pa nshita ilya wakoweshe ubusanshi bwandi.+ Pa busanshi bwandi e po aleele!
5 “Simeone na Lebi ni bamunyina.+ Ubunkalwe e fyanso fyabo ifya kwipailako.+
6 Te kuti mbe mwi bumba lyabo.+ Kabili te kuti mbe mu lukuta lwabo,+ pantu mu bukali bwabo baipeye abantu,+ kabili baputwile imishipa ya ng’ombe mu kukanatekanya.
7 Bube ubwatiipwa ubukali bwabo,+ pantu bwa bunkalwe,+ ne cifukushi cabo, pantu calikaluka.+ Ndebakanishisha muli Yakobo no kubasalanganishisha muli Israele.+
8 “Nomba iwe Yuda,+ bamunonko bakakutasha.+ Ukuboko kobe kukaba pa numa ya mikoshi ya balwani bobe.+ Abana baume aba kwa wiso bakakutootela.+
9 Yuda mwana wa nkalamo.+ We mwana wandi, ukafuma ku ca kutaakanya. Alifukeme, ayolwele nge nkalamo kabili, nge nkalamo nani engapama ukumubalamuna?+
10 Inkonto ya bufumu tayakafume kuli Yuda,+ nangu ni nkonto ya mukalamba wa bashilika tayakafume mu ceni cakwe, mpaka Shilo* akese;+ na bantu na bantu e o bakalaumfwila.+
11 Akakaka impunda yakwe ku mwangashi na bana ba mpunda yakwe iikota akabakaka ku mwangashi usuma, kabili akacapa ifya kufwala fyakwe mu mwangashi ne laya lyakwe mu mwangashi uwakashika.+
12 Amenso yakwe yalikashika ku mwangashi, na meno yakwe yalibuuta ku mukaka.
13 “Sebuluni akekala ku lulamba lwa bemba,+ kabili akabeela ku lulamba uko ingalaba shishiika;+ no mupaka wakwe ukalola ku Sidone.+
14 “Isakari+ ni mpunda iyakosa amafupa, iileele pa kati ka fya kwikalapo fibili ifya pali kabalwe.
15 Kabili akamona ukuti apa kutuushisha pasuma no kuti icalo ici cisuma; kabili akatundamika ukubeya kwakwe ku kusenda ifipe kabili akalabomba umulimo wa busha.
16 “Dani, uwa mu mikowa ya kwa Israele, akapingula abantu bakwe.+
17 Dani akaba insoka mu mbali ya nshila, insoka ya masengo mu nshila, iisuma ku nyantilo sha kwa kabalwe pa kuti uwaninapo awe ubuseneme.+
18 Nkalolela ipusukilo ukufuma kuli imwe, mwe Yehova.+
19 “Gadi, ifipondo fikamusansa, lelo akafisansa ku fitende.+
20 “Ifya kulya fyakwe ifyanona fikafuma kuli Ashere,+ na o akafumya ifya maliila fya mfumu.+
21 “Naftali+ ni nsebula nkota iyakakulwa. Asosa ifyawama.+
22 “Yosefe musambo wa muti uutwala ifisabo,+ musambo wa muti uutwala ifisabo pa kamfukumfuku,+ kabili utumisambo twa uko tutaabilila pa muulu wa cibumba.+
23 Lelo aba mata balemulungulusha no kumulasa kabili balimupatile.+
24 Lelo ubuta bwakwe bwaikalilila pe,+ kabili ubukose bwa maboko yakwe bwali ubwanakilila.+ Mu maboko ya Mpalume ya kwa Yakobo,+ e mwafuma Umucemi, Ilibwe lya kwa Israele.+
25 Afuma kuli Lesa wa kwa wiso,+ kabili akakwafwa;+ kabili aba no Wa Maka Yonse,+ kabili Lesa akakupaala amapaalo ya ku muulu ukutali,+ amapaalo ya mu menshi ayashika,+ na mapaalo ya mabele kabili aya mwi fumo.+
26 Amapaalo ya kwa wiso yakacila amapaalo ya mpili sha pe,+ yakacila na pa kuyemba kwa tupili twa muyayaya.+ Yakalaba pa mutwe wa kwa Yosefe, na pa cilongwe ca ku mutwe wa wapaatulwa kuli bamunyina.+
27 “Benjamini akalalepaula ngo mumbulu.+ Ulucelo akalalya inama iyaipaiwa na ku cungulo akala-akanya ifyapokololwa.”+
28 Aba bonse e mikowa ya kwa Israele ikumi na ibili (12), kabili ifi e fyo shibo abebele ilyo alebapaala. Apaalile cila muntu ukulingana ne paalo lyakwe.+
29 Pa numa abebele ati: “Ndi no kufwa nge fyafwa abantu bandi.+ Mukanshiike pamo ne fikolwe fyandi mu lucengo ulwaba mu mpanga ya kwa Efrone umwina Hiti,+
30 mu lucengo ulwaba mu mpanga ya Makpela iyalungatana na Mamre mu calo ca Kanaani, impanga iyo Abrahamu ashitile kuli Efrone umwina Hiti ku kuba impanga ya kushiikamo.+
31 Kulya e ko bashiikile Abrahamu no mukashi wakwe Sara.+ Kulya e ko bashiikile Isaki no mukashi wakwe Rebeka,+ kabili kulya e ko nashiikile Leya.
32 Impanga no lucengo lwabamo fyashitilwe ku bana ba kwa Hete.”+
33 E fyo Yakobo apwile ukukonkomesha abana bakwe abaume. Awe abikile amakasa yakwe pa busanshi no kufwa nge fyafwa abantu bakwe.+
Amafutunoti
^ Ishiwi “Shilo” lyafuma ku ciHebere kabili lyalola mu kuti “Umwine wa Bufumu.”
