Hosea 4:1-19

  • Yehova ôr ijir a Iserael (1-8)

    • I fa Aôndo ken tar la ga (1)

  • Iserael civir akombo shi er gbaga (9-19)

    • Ieren i idyaa na ve tsume (12)

4  Ungwa nen kwaghôron u Yehova, ne ior i Iserael,Gadia Yehova ngu ôron ijir a ior mba ve tem ken tar ne la,+Sha ci u mimi ngu ken tar ne ga, shi ior mba tesen dooshima sha mimi ga, shi ve fa Aôndo kpaa ga.+  2  Ior mba bumun sha aie, tsughun ior,+ wuan ior,+Iin shi eren idya+ kpishi. Ka ve haa awambe inya tsô shi ve gba haan awambe inya.+  3  Ka nahan man tar la ua zungwe ye.+ Ior mba ve tem keregh cii vea saa ishe;Inyamtoho ia tim kua inyon i purugh sha kwavaôndoMan ishu i shin zegemnger je kpaa.  4  “Nahan kpa, or a de hendan a orgen shin kôôm nan+ ga,Gadia ior ou mba er ka ior mba hendan a pristi nahan.+  5  Nahan ne nôngo gbeev atetan gengerege,Profeti kpaa una nôngo gbeev a ven imôngo er ka tugh nahan,Shi me bee a* ngôu.  6  A bee a ior av kera* sha ci u ve ban a mfe. Er u vende mfe yô,+Mo kpa me venda u, u kera lu pristi wam ga. Shi er u hungur a tindi* u Aôndo wou yô,+Mo kpa me hungur a ônov ou mba nomso.  7  Er ve lu seer ingyegh la, asorabo a ve lu eren mo la kpa lu seer.+ Me gema iengem ve ia hingir ihyeen.*  8  Ka asorabo a ior av ve ye a mi ye,Shi mba eren hua sha* atindi a ve a peren.  9  Ka kwagh u una er ior la una er pristi kpaa ye. Me pine ve kwagh sha akaa a ve eren la. Me tsaha ve sha ci u aeren a ve la.+ 10  Vea ya kwagh kpa a kuma ve ga.+ Vea er idya* kpishi kpa vea seer iyenge ga,+Sha ci u ve de u keghen ato a Yehova. 11  Idya* man wain kua wain u heKa ve na i kera sar or u eren kwagh u shami ga.*+ 12  Ior av ka ve pine ieev vev mbi sha ikyon kwagh,Ve er kwagh u gbough vev* ku ôr ve la;Sha ci u ieren i idyaa* ka i na ve tsume,Shi idya ve i eren* la na yô ka ve venda hemen u Aôndo ve. 13  Ka ve nande iniav sha ityouv mbi iwoov,+Shi ve er mnyim ma iniav ma duen sha agunguKua shin atine a ikyon i ouki man i setoraki kua hanma zegekon cii,+Sha ci u i gba mure doo. Ka sha ci u nahan man ônov enev mba kasev ve eren idya* ye. Kasev mba ônov enev kpaa mba eren idya. 14  Me tsaha ônov ou mba kasev sha ci u idya* ve ga,Shi kasev mba ônov ou kpaa me tsaha ve sha idya ve la ga. Sha ci u nomso ka ve yem kwagh ve vea mbaagbaga;*Ve za naan iniav vea mbaagbaga mba ken tempel;Ior mba ve fe kwagh môm ga+ ne vea tim. 15  We Iserael,+ er u lu eren idya* nahan kpa,Yuda yô a̱ de ye ibo ga.+ De ve hen Gilgal+ shin hen Bete-aven+ ga,Shi de bumun wer, ‘Er Yehova a lu u uma ne!’+ kpaa ga. 16  Sha ci u Iserael taver ityough er ka bua u nômbon ikyôr nahan.+ Shi Yehova una kura ve er ka gumiyôngo u a lu yan toho gbangelaa* nahan je kpa? 17  Eferaim nyôr ieev mbi civir.+ De un a lu kwagh na! 18  Msôrom vem ka ma a been yô,Ve yem idya i* eren kpoghuloo. Mbahemenev nav* soo ihyeen kpishi.+ 19  Ahumbe aa fiir un* ken akper a a,Vea va ahenge sha ci u iniav vev mbira.”

Ngeren mba shin kpe

Shin “me tim.”
Shin “A tim ior av.”
Shin “kwaghwan.”
Shin a fatyô u kaan ér, “Sha ityough ki nan mo icivir la yô, ve gema ve laham.”
Shin “maa uuma vev iyol a.” Nenge Ngeren u Pasen Asember, “Uma.”
Shin “ijimba; gbaga.”
Zwa Heberu, “ka ve ngohol or ishima.”
Shin “ijimba; gbaga.”
Shin “gbough ku orkpehenishor.”
Shin “i ijimbagh; i gbaga.”
Shin “gbaga ve u eren; ijimba ve i eren.”
Shin “ijimba; gbaga.”
Shin “ijimba; gbaga.”
Shin “ukalua”
Shin “ijimba; gbaga.”
Zwa Heberu, “hen ijiir i gbar gbar.”
Shin “ijimba i; gbaga u.”
Shin “Mbakuran un.” Zwa Heberu, “Ipyerutya na.”
Shin “aa purugh a na kera.” Ka Eferaim je la.