Hosea 11:1-12

  • Iserael doo Aôndo ishima, hii iyev je (1-12)

    • “Lu ken Igipiti m yila wan wam m due a na ye” (1)

11  “Zum u Iserael lu wanye la, a doom ishima,+Lu ken Igipiti m yila wan wam m due a na ye.+  2  Er ve* lu yilan ve la, ve lu hemban gban ica a ve cii.+ Ve zer sôngon iniav sha ci u ieev mbi Baal,+Shi ve lu nan ieev mbi gban a gba iniav.+  3  Kpa lu mo m taa Eferaim zende,*+ m kôr ve sha ave a am ye;+Man ve fa er lu mo m bee ve angev ga.  4  M zer urugh ve sha ikyor i ior,* sha ikyor i dooshima;+Shi m lu ve er ka or u nan tôô ve igbur sha zwa* kera nahan,M yie hanma ve kwaghyan.  5  Vea hide a yem ken tar u Igipiti ga, kpa Ashiria una lu tor ve,+Sha ci u ve venda u hiden hen a mo.+  6  Sanker una lu jingir van sha agar a ve,+Una vihi ihinda ve, shi una tim ve sha ci u ayom a ve la.+  7  Ior av kange ishima u eren kwagh a mo sha mimi ga.+ I yila ve ér ve kôndo sha,* kpa or môm ngu moughon ga.  8  We Eferaim, a er nan man me de kwagh wouwe?+ We Iserael, a er nan man me gema u me na orgene? A er nan man me er kwagh a we er Adema nahana? A er nan man me gema u u hingir er Seboim nahana?+ Ishima gemam ker sha kwagh wou;Shi mhôônom kôrom tsung.+  9  Me kera er kwagh er ishima i vihim ker tsung la ga. Me kera tim Eferaim ga,+Gadia mo m ngu Aôndo, m ngu or ga,M ngu U Icighan hen atô wou,Shi me kera va hen a we a ishimavihin ga. 10  Vea dondo Yehova ijime, una ta kume er ka begha nahan;+Hanma shighe u una taan kume cii, ônov nav ve mough shin ityôtar ve va a akarkase iyol.+ 11  Zum u vea due ken Igipiti la, vea lu gbidyen akarkase iyol er ka inyon nahan,Shighe u vea due ken Ashiria la kpaa, vea lu gbidyen akarkase iyol er ka ikyungugh nahan.+ Me va a ve, vea va tema hen uya vev,” ka kwagh u Yehova a ôr je la.+ 12  “Eferaim shi sha u eren mo mbaaie tseegh,Ya u Iserael kpa shi sha u tsughun mo.+ Kpa Yuda yô ngu zenden vea Aôndo her,Shi ngu eren kwagh a U A Hembe Lun Icighan la sha mimi.”+

Ngeren mba shin kpe

Ka uprofeti man ior mbagenev mba i tindi ve u va tesen Iserael je la.
Shin “m wase Eferaim hii u zenden.”
Shin “sha ikyor i erdoo,” er i mbamaren nahan.
Shin “sha mon.”
Ka sha mcivir u i kende a mi sha je la.