ข้ามไปยังเนื้อหา

ข้ามไปยังสารบัญ

“สงครามเพื่อยุติสงครามทั้งหลาย”

“สงครามเพื่อยุติสงครามทั้งหลาย”

“สงคราม​เพื่อ​ยุติ​สงคราม​ทั้ง​หลาย”

‘ผม​ขอ​สัญญา​กับ​ท่าน​ว่า​นี่​จะ​เป็น​สงคราม​ครั้ง​สุด​ท้าย—สงคราม​เพื่อ​ยุติ​สงคราม​ทั้ง​หลาย.’—วูดโรว์ วิลสัน ประธานาธิบดี​สหรัฐ (1913-1921).

นั่น​คือ​ความ​คาด​หวัง​อัน​สูง​ส่ง​ของ​ผู้​นำ​คน​หนึ่ง​ของ​โลก​เมื่อ​สิ้น​สุด​สงคราม​โลก​ครั้ง​ที่ 1 ประมาณ 90 ปี​มา​แล้ว. สงคราม​โลก​ครั้ง​นั้น​น่า​สะพรึงกลัว​จน​ฝ่าย​ที่​ได้​รับ​ชัย​ชนะ​ต่าง​ต้องการ—และ​จำเป็น​ต้อง—เชื่อ​ว่า​สิ่ง​ต่าง ๆ มาก​มาย​ที่​พวก​เขา​ทุ่มเท​ทำ​ไป​นั้น​จะ​นำ​ผล​ประโยชน์​ถาวร​มา​ให้. แต่​สงคราม​ของ​มนุษย์​แทบ​ไม่​ได้​แก้​ปัญหา​อะไร​เลย ยัง​ไม่​ต้อง​พูด​ถึง​ปัญหา​สงคราม​ที่​ฝัง​ราก​ลึก.

ราว ๆ 20 ปี หลัง​จาก​ประธานาธิบดี​วิลสัน​ด่วน​ให้​คำ​มั่น​สัญญา​ดัง​กล่าว สงคราม​โลก​ครั้ง​ที่​สอง​ก็​ระเบิด​ขึ้น. สงคราม​ครั้ง​นี้​ก่อ​ความ​เสียหาย​และ​คร่า​ชีวิต​ผู้​คน​มาก​กว่า​สงคราม​โลก​ครั้ง​ก่อน​หลาย​เท่า. เทคโนโลยี​ที่​ก้าว​หน้า​ขึ้น​อีก​ยี่​สิบ​ปี ทำ​ให้​การ​สังหาร​คน​หมู่​ใหญ่​เป็น​เรื่อง​ง่าย​กว่า​เดิม. เมื่อ​สงคราม​โลก​ครั้ง​ที่​สอง​ยุติ​ลง บรรดา​ผู้​นำ​ของ​โลก​ก็​ตระหนัก​ว่า​โอกาส​ที่​จะ​เกิด​สงคราม​ขึ้น​นั้น​มี​มาก​ยิ่ง​กว่า​แต่​ก่อน.

ปี 1945 นาย​พล​ดักลาส แมกอาเทอร์ ของ​สหรัฐ​ประกาศ​ว่า “นี่​เป็น​โอกาส​สุด​ท้าย​ของ​เรา. ถ้า​เรา​ไม่​คิด​หา​ระบบ​ที่​ดี​กว่า​นี้​และ​มี​ความ​เสมอ​ภาค​กว่า​นี้ อาร์มาเก็ดดอน​จะ​มา​หา​เรา​แน่.”

นาย​พล​แมก​อาเทอร์​รู้​ว่า​ระเบิด​ปรมาณู​สอง​ลูก​ก่อ​ผล​เช่น​ไร​ต่อ​นางาซากิ​และ​ฮิโรชิมา​ใน​ช่วง​วัน​ท้าย ๆ ของ​สงคราม​โลก​ครั้ง​ที่​สอง. การ​ทำลาย​ล้าง​อัน​น่า​สยดสยอง​ที่​เกิด​กับ​สอง​เมือง​นี้​ของ​ญี่ปุ่น​ทำ​ให้​เขา​บัญญัติ​ความ​หมาย​ใหม่​ให้​กับ​คำ “อาร์มาเก็ดดอน” ว่า​เป็น​สงคราม​นิวเคลียร์​ทำลาย​โลก ซึ่ง​อาจ​หมาย​ถึง​อวสาน​ของ​อารยธรรม​บน​ดาว​เคราะห์​ของ​เรา.

มนุษยชาติ​ยัง​คง​หวั่น​วิตก​ว่า​จะ​เกิด​สงคราม​นิวเคลียร์​ล้าง​โลก. เมื่อ​ถึง​ทศวรรษ 1960 ประเทศ​มหาอำนาจ​โลก​ได้​คิด​ยุทธวิธี​หนึ่ง​ขึ้น​ที่​เรียก​ว่า “พินาศ​ก็​พินาศ​ด้วย​กัน.” เป้าหมาย​ของ​พวก​เขา​คือ​เพื่อ​จะ​มี​ขีปนาวุธ​หรือ​ระบบ​ส่ง​ขีปนาวุธ​จำนวน​มาก​พอ​ที่​จะ​รับประกัน​ได้​ว่า 25 เปอร์เซ็นต์​ของ​พลเมือง​ใน​ชาติ​ศัตรู​กับ 50 เปอร์เซ็นต์​ของ​ภาค​อุตสาหกรรม​ใน​ชาติ​นั้น​จะ​ถูก​ทำลาย ไม่​ว่า​ใคร​จะ​เป็น​ฝ่าย​เริ่ม​สงคราม. แทบ​ไม่​มี​ใคร​รู้สึก​อุ่น​ใจ​กับ​ยุทธวิธี​เพื่อ​รักษา​ความ​สงบ​ใน​โลก​ดัง​กล่าว.

ทุก​วัน​นี้ อาวุธ​นิวเคลียร์​ยัง​คง​เพิ่ม​จำนวน​ขึ้น​และ​สงคราม​ใน​ภูมิภาค​ต่าง ๆ ยัง​เป็น​เหตุ​ให้​ผู้​คน​เสีย​ชีวิต​มาก​มาย​จน​ไม่​อาจ​นับ​จำนวน​ได้. ความ​เป็น​ไป​ได้​ที่​จะ​เกิด​สงคราม​นิวเคลียร์​ทำลาย​โลก​ยัง​คง​ทำ​ให้​มนุษย์​หวาด​หวั่น. แม้​ผู้​คน​อยาก​เห็น​สงคราม​ยุติ​เหลือ​เกิน แต่​ก็​แทบ​ไม่​มี​ใคร​เชื่อ​ว่า​สงคราม​หรือ​ยุทธวิธี​อื่น​ใด​จะ​ทำ​ให้​ความ​หวัง​นั้น​เป็น​จริง​ได้.

อย่าง​ไร​ก็​ตาม คัมภีร์​ไบเบิล​กล่าว​ถึง​สงคราม​หนึ่ง​ซึ่ง​แตกต่าง​จาก​สงคราม​อื่น ๆ และ​เป็น​สงคราม​ที่​จะ​ยุติ​สงคราม​ทั้ง​หลาย. พระ​คัมภีร์​เรียก​สงคราม​นี้​ว่า “อาร์มาเก็ดดอน”—คำ​เดียว​กับ​ที่​ผู้​คน​มัก​เอา​ไป​เกี่ยว​ข้อง​กับ​มหันตภัย​นิวเคลียร์​ทำลาย​โลก. อาร์มาเก็ดดอน​จะ​ยุติ​สงคราม​จริง ๆ ได้​อย่าง​ไร? บทความ​ต่อ​ไป​จะ​พิจารณา.

[ที่​มา​ของ​ภาพ​หน้า 3]

DTRA Photo

[ที่​มา​ของ​ภาพ​หน้า 4]

Nagasaki, Japan, 1945: USAF photo