Ri utz taq noticias xutzʼibʼaj Juan 17:1-26
17 Are chiʼ kʼateʼ xbʼitaj wariʼ rumal, ri Jesús xkaʼy chikaj y xubʼij: «Tat ya xopan ri hora. Chanimarisaj uqʼij ri akʼojol rech ri areʼ kunimarisaj aqʼij at,
2 junam rukʼ ri xabʼano are chiʼ xaya bʼe che ktaqan pa kiwiʼ juntir ri winaq, rech ri areʼ kuya kʼaslemal kʼo ta ukʼisik chke ri winaq ri xaya che.
3 Rech ri e areʼ kkiriq ri kʼaslemal kʼo ta ukʼisik, rajawaxik kketaʼmaj awach,* xiw ri at at qastzijalaj Dios, y kketaʼmaj uwach ri Jesucristo ri xataq uloq.
4 Nunimarisam aqʼij cho ri uwach ulew y xinkʼis ri chak ri xinataq lo che ubʼanik.
5 Rumal laʼ Tat chanimarisaj nuqʼij awukʼ, junam rukʼ ri xabʼan chwe nabʼe are chiʼ xinkʼojiʼ awukʼ, are chiʼ majaʼ ktikitaj ri uwach ulew.
6 »Nukʼutum ri abʼiʼ chke ri xaya chwe cho ri uwach ulew. E awech at pero xeʼaya chwe y kinimam ri atzij.
7 Ketaʼm chik che juntir ri jastaq xaya chwe, at xatyaʼow chwe;
8 rumal che xinbʼij chke ri xabʼij lo chwe y xkikojo, xkichʼobʼo che awukʼ in petinaq wi y xkikojo che at xinataq uloq.
9 Kinchʼaw pa kiwiʼ areʼ; pa kiwiʼ ta juntir ri winaq kinchʼaw wi, xaneʼ xaq xiw pa kiwiʼ ri xeʼaya chwe rumal che e awech at;
10 juntir ri wech in awech at y juntir ri awech at wech in, y nimarisam nuqʼij chkixoʼl areʼ.
11 »Ri in kinya kan wajun uwach ulew rumal che kinbʼe na awukʼ, pero ri e areʼ e kʼo na cho ri uwach ulew. Santolaj Nutat, cheʼachajij rumal ri abʼiʼ, ri bʼiʼaj ri xakoj chwe, rech xaq junam kekʼojiʼk jacha ri qabʼanom oj awukʼ xaq junam oj kʼolik.
12 Are chiʼ xinkʼojiʼ kukʼ, xeʼinchajij rumal ri abʼiʼ, ri bʼiʼaj ri xakoj chwe; qas xeʼinchajij rumal laʼ kʼo ta jun sachinaq uwach, xaneʼ xaq xiw ri ukʼojol ri sachbʼal wachaj, rech kbʼantaj ri Tzʼibʼatal kanoq.
13 Pero chanim ri’ kinbʼe in awukʼ, y kinbʼij waʼ taq tzij riʼ rumal che in kʼo na cho ri uwach ulew, rech ri e areʼ kekowinik kkinaʼ jun nimalaj kikotemal pa kanimaʼ.
14 Nubʼim chi ri atzij chke pero itzel keʼil pa ri uwach ulew rumal che e rech ta chi ri uwach ulew, junam wukʼ in in rech ta wajun uwach ulew.
15 »Kintaʼ ta chawe keʼawesaj cho ri uwach ulew, xaneʼ cheʼachajij chuwach ri Bʼanal kʼax.
16 Ri e areʼ e rech ta wajun uwach ulew, junam wukʼ in in rech ta wajun uwach ulew.
17 Chabʼanaʼ saq chke* rumal ri qastzij; ri atzij are ri qastzij.
18 Junam ri xabʼan at wukʼ xinataq lo cho ri uwach ulew, ri in xentaq bʼi cho ri uwach ulew.
19 Kinsaqirsaj wibʼ kumal e areʼ, rech ri e areʼ kkisaqirsaj kibʼ rumal ri qastzij.
20 »Xaq xiw ta pa kiwiʼ areʼ kinchʼaw wi, xaneʼ xuqujeʼ pa kiwiʼ e juntir ri kkikubʼsaj kikʼuʼx chwij in rumal ri kkitzijoj areʼ,
21 rech xaq junam kekʼojiʼk. Junam rukʼ ri abʼanom at, Tat, at kʼo wukʼ in y ri in in kʼo awukʼ, chekʼol ta bʼaʼ e areʼ qukʼ oj; rech ri winaq kkikojo che at xinattaqow loq.
22 Xinya nimal kiqʼij junam rukʼ ri xaya at chwe rech xaq jun kkibʼano junam ri qabʼanom oj awukʼ:
23 ri in kinkʼojiʼ kukʼ e areʼ y ri at katkʼojiʼ wukʼ in rech pa junamam kekʼojiʼk. Rech ri winaq kketaʼmaj che at xinataq loq y xeʼaloqʼoqʼej e areʼ junam rukʼ ri xabʼan at che nuloqʼoqʼexik.
24 Tat, kwaj che ri xaya chwe kekʼojiʼ wukʼ rech kkil ri abʼanom che unimarisaxik nuqʼij, rumal che kinawaj chik are chiʼ majaʼ ktikitaj ri uwach ulew.
25 Utzalaj Tataxel ri e winaq qas ta ketaʼmam awach, pero in qas wetaʼm awach y ri e areʼ xketaʼmaj che at xinataq loq.
26 Nukʼutum ri abʼiʼ chkiwach, y kinya ta kan ukʼutik chkiwach rech ri e areʼ kekiloqʼoqʼej ri nikʼaj chik junam rukʼ ri xabʼan at che nuloqʼoqʼexik, y kinkʼojiʼ kukʼ areʼ».
