Ibuku Lyakwe Ciili Lyakwe Samweli 22:1-51

  • Devedi walumbanya Yeova pali vino wamupuswishe (1-51)

    • “Yeova i ciliwe cane” (2)

    • Yeova u wa cisinka ku yantu aya ni cisinka (26)

22  Devedi wanenyile Yeova amazwi aya umu lwimbo luu+ pa wanda uno Yeova wamupuswishe uku yalwani+ yakwe yonsi na kuli Saulo.+ 2  Watiile: “Yeova i ciliwe cane nupya amuno nkafisama+ nupya aliwe akampususha.+  3  Leza wane ali ciliwe cane,+ amuno nkafisama,I cishangu cane+ nupya u lupembe* lwane ulwa kupususha*+Kacingilila wane, nupya ali ncende ino nkautukilako,+ kapususha wane+ wewe ukampususha uku unkalwe.  4  Nkalilila kuli Yeova uwalinga ukulumbanya,Nupya alampususha uku yalwani yane.  5  Imfwa yanzingulwike+ kwati a maimbi;Antu awelewele yantiinyizye+ kwati a mulamba.  6  Imyando yi Lindi* yanzingulwike;+Iviteyo vya mfwa vyali pa nkoleelo yane.+  7  Lino naculanga naliliile kuli Yeova,+Natwalilile ukulilila kuli Leza wane. Lyene uvwile izwi lyane umwi tempele lyakwe,Nupya uvwile ukulila kwane.+  8  Insi ni vimawe+ vyatandike ukutenkana;Imifula yi yulu yatandike ukuzakaza+Nupya yasunkaananga pa mulandu wakuti yasosizye Leza.+  9  Icunsi cafumanga umu mpuno zyakwe,Nu moto wafumanga umu kanwa kakwe;+Na makala ya moto yafumanga kuli aliwe. 10  Walenzile mayulu kuyongana lino watentemukanga,+Nupya imfinzi ikalamba yaali umwisika lya ngazo zyakwe.+ 11  Wakwezile pali kelubi+ nupya wizile ala akupapuka. Walolekanga pa ciumbwa ca mupasi.*+ 12  Waivimvile umu mfinzi kwati ali umwi tenti,+Waivimvile mu makumbi atifi nupya aatikame. 13  Makala ya moto yasile ukufuma uku luswepo ulwali uku nkoleelo yakwe. 14  Lyene Yeova watandike ukupangalakansha ukufuma umwi yulu;+Uwa Papelapela walenzile izwi lyakwe ukuvwika.+ 15  Walasile inceto+ nu kuyasalanganya;Nupya walesile ukuti ukumyantula kwa nkuwa kuyavulunganye.+ 16  Pansi yakwe yemba patandike ukuloleka;+Mifula ya nsi yalolike pa mulandu nu kukalipa kwakwe Yeova,Nu mupu uwingi wafumile umu mpuno zyakwe.+ 17  Watambalike ikasa lyakwe ukufuma ukwi yulu;Wandemile nu kumfumya umu manzi aingi.+ 18  Wampuswishe uku mulwani+ wane uwa maka,Ku yantu ampata nupya aakwatishe maka ukuncila. 19  Izile umu kuncuzya lino nali ni ntazi,+Lelo Yeova wantungilile. 20  Wantwazile uku ncende icingililwe;+Wampuswishe pa mulandu wakuti wantemilwe.+ 21  Yeova akandambula ukulingana nu ulungami wane;+Akandambula ukulingana na ukaele wane.+ 22  Pano natwalilila ukulondela masunde yakwe Yeova,Nupya ntaasha Leza wane. 23  Nkalondela masunde+ yakwe yonsi;Nupya ntalatala mfumemo. 24  Ndatwalilila ukuya uwa kaele+ kuli Leza,Nupya ndatwalilila ukutaluka uku viipe.+ 25  Si Yeova akandambule ukulingana nu ulungami wane,+Nu kulingana na ukaele wane kuli aliwe.+ 26  Ku muntu uwa cisinka ukaya ni cisinka;+Nu ku muntu uwa kaele nupya uwa maka, ukaya uwa kaele.+ 27  Ku muntu umusanguluke ukaya umusanguluke,+Lelo uku ncenjezi ukaya umucenjele.+ 28  Pano ukapususha antu aicefye,+Lelo wapata acilumba nupya ukayalenga ukuya aasuulwe.+ 29  Pano wewe lampi wane, we Yeova;+A Yeova aakankozezya umu mfinzi.+ 30  Pa mulandu nu kwazwa kwako ningalwisha alwaniPa mulandu na maka yakwe Leza ningatoloka iciumba.+ 31  Vyonsi vino Leza wa cumi akacita i vimalilike;+Vino Yeova akalanda i visanguluke.+ I cishangu kuli yonsi aakafisama muli aliwe.+ 32  Uzye a Leza ci uwacila pali Yeova?+ A Leza ci uwaya wa ciliwe ukucila Leza witu?+ 33  Muli Leza wa cumi amuno nkafisama,+Nupya alalenga inzila yane ukuya imalilike.+ 34  Akalenga ingazo zyane ukuya wakwe zyakwe mpombo;Akandenga ukwimilila pasanzuke.+ 35  Akansambilizya ivya kulwa inkondo,Namanya ni vya kuomvya ulapwa uwapangilwa na koopa. 36  Ukampeela icishangu cako ica kupususha,Nupya ukuicefya kwako kukancindamika.+ 37  Ukankuzizya inzila;Nupya ntalapona.+ 38  Ndazinganya alwani yane nu kuyalovya;Ntalaweluluka mpaka nkayamale yonsi. 39  Nupya ndayakoma nu kuyalovya pakuti yatakakatuke nupya,+Yalaponela pa ngazo zyane. 40  Ulampeela maka ya kulwila ulwi;+Ulalenga alwani yane ukupona pansi.+ 41  Ulalenga alwani yane ukuutuka kufuma kuli nene;+Ndakoma antu aampata.+ 42  Yakalonda uwa kuyazwa, lelo kutaaya aakayapususha;Yakalilila kuli Yeova, lelo asiyasuka.+ 43  Ndayashunola nupya yalashala wa lukungu;Ndayavungola nu kuyalyatola kwati a matipa ya mu museo. 44  Ulampususha uku yantu yane+ aakandondelezya. Ulancingilila uku ntunguluzi zya nko;+Antu yano ntamanya yalampususha.+ 45  Antu aku mpanga zyuze yalamfukamila;+Vino yaluvwa pali nene vilalenga yanguvwila. 46  Antu aku mpanga zyuze yaluvwa intete;Yalazuka yakuzakaza ukufuma muno yakafisama. 47  Yeova u wa umi! Lekini Leza wane, Iciliwe cane+ alumbanyiziwe! Nupya lekini Leza, iciliwe cane ica kupusukilamo acindikwe.+ 48  Leza wa cumi akandandwilako;+Akalenga antu yano nkateeka yanguvwila;+ 49  Akampususha uku yalwani yane. Ukantalusha+ kuli yano yakulonda ukunzanza pakuti yatanzanza;Ukampususha uku muntu wa unkalwe.+ 50  Ali mulandu uno ndakulumbanyizizya, we Yeova, mu yantu ya mu nko,+Nupya ndimba inyimbo zya kulumbanya izina lyako:+ 51  Akacita imilimo ikalamba iya kupususha umwene+ wakwe;Akalanga ukutemwa kwa cumi ku musoololwe wakwe,Kuli Devedi nu ku yana yakwe amanda pe.”+

Mafutunoti

Nanti “kapususha wane uwa maka.”
Nanti “pa maapa ya muza.”