Mabuku Amuli Baibo
Mabuku ya Malembo ya Ciebele Aalemvilwe Lino Insita ya Ina Klistu Itali Ifike
|
IZINA LI BUKU |
KALEMBA |
KUNO LYALEMBIILWE |
KULEMBA KWASIZILE UMU (B.C.E.) |
INSITA IYAPISILEPO (B.C.E.) |
|---|---|---|---|---|
|
Utandiko |
Mose |
Mu lwanga |
1513 |
“Pa kutandika” ukufika 1657 |
|
Kufuma |
Mose |
Mu lwanga |
1512 |
1657-1512 |
|
Aina Levi |
Mose |
Mu lwanga |
1512 |
Umwezi onga (1512) |
|
Mpendwa |
Mose |
Mu lwanga nu mu Ncende Itambalale Iya mu Moabu |
1473 |
1512-1473 |
|
Malango |
Mose |
Ncende Itambalale Iya mu Moabu |
1473 |
Myezi iili (1473) |
|
Yoswa |
Yoswa |
Kenani |
c. 1450 |
1473–c. 1450 |
|
Yakapingula |
Samweli |
Izlaeli |
c. 1100 |
c. 1450–c. 1120 |
|
Luti |
Samweli |
Izlaeli |
c. 1090 |
Imyaka 11 ino ya Kapingula yatungululanga |
|
1 Samweli |
Samweli; Gadi; Natani |
Izlaeli |
c. 1078 |
c. 1180-1078 |
|
2 Samweli |
Gadi; Natani |
Izlaeli |
c. 1040 |
1077–c. 1040 |
|
1 Yamwene |
Yelemiya |
Yuda |
580 |
c. 1040-911 |
|
2 Yamwene |
Yelemiya |
Yuda na Ijipti |
580 |
c. 920-580 |
|
1 Milandu |
Ezila |
Yelusalemu (?) |
c. 460 |
Pa cisila cakwe 1 Milandu 9:44: c. 1077-1037 |
|
2 Milandu |
Ezila |
Yelusalemu (?) |
c. 460 |
c. 1037-537 |
|
Ezila |
Ezila |
Yelusalemu |
c. 460 |
537–c. 467 |
|
Nehemiya |
Nehemiya |
Yelusalemu |
a. 443 |
456–a. 443 |
|
Esita |
Modekai |
Susa, Elamu |
c. 475 |
493–c. 475 |
|
Yobo |
Mose |
Ulwanga |
c. 1473 |
Kucila pa myaka 140 pakasi kakwe 1657 na 1473 |
|
Masamu |
Devedi na yauze |
c. 460 |
||
|
Mapinda |
Solomoni; Aguli; Lemueli |
Yelusalemu |
c. 717 |
|
|
Kasambilizya |
Solomoni |
Yelusalemu |
b. 1000 |
|
|
Lwimbo Lwakwe Solomoni |
Solomoni |
Yelusalemu |
c. 1020 |
|
|
Ezaya |
Ezaya |
Yelusalemu |
a. 732 |
c. 778–a. 732 |
|
Yelemiya |
Yelemiya |
Yuda; Ijipti |
580 |
647-580 |
|
Nyimbo Zya Ulanda |
Yelemiya |
Mupiipi na Yelusalemu |
607 |
|
|
Ezekeli |
Ezekeli |
Babiloni |
c. 591 |
613–c. 591 |
|
Danieli |
Danieli |
Babiloni |
c. 536 |
618–c. 536 |
|
Osiya |
Osiya |
Samaliya (Citungu) |
a. 745 |
b. 804–a. 745 |
|
Yoweli |
Yoweli |
Yuda |
c. 820 (?) |
|
|
Amosi |
Amosi |
Yuda |
c. 804 |
|
|
Obadiya |
Obadiya |
c. 607 |
||
|
Yona |
Yona |
c. 844 |
||
|
Mika |
Mika |
Yuda |
b. 717 |
c. 777-717 |
|
Naumi |
Naumi |
Yuda |
b. 632 |
|
|
Habakuki |
Habakuki |
Yuda |
c. 628 (?) |
|
|
Zefaniya |
Zefaniya |
Yuda |
b. 648 |
|
|
Hagai |
Hagai |
Yelusalemu |
520 |
Manda 112 (520) |
|
Zekaliya |
Zekaliya |
Yelusalemu |
518 |
520-518 |
|
Malaki |
Malaki |
Yelusalemu |
a. 443 |
Mabuku ya Malembo ya Cigiliki Aalemvilwe Umu Nsita ya Ina Klistu
|
IZINA LI BUKU |
KALEMBA |
KUNO LYALEMBIILWE |
KULEMBA KWASIZILE UMU (C.E.) |
INSITA IYAPISILEPO |
|---|---|---|---|---|
|
Mateo |
Mateo |
Izlaeli |
c. 41 |
2 B.C.E.–33 C.E. |
|
Mako |
Mako |
Loma |
c. 60-65 |
29-33 C.E. |
|
Luka |
Luka |
Kesaliya |
c. 56-58 |
3 B.C.E.–33 C.E. |
|
Yoani |
Mutumwa Yoani |
Efeso, nanti umupiipi |
c. 98 |
Pa cisila ca kutandika, 29-33 C.E. |
|
Milimo |
Luka |
Loma |
c. 61 |
33–c. 61 C.E. |
|
Loma |
Paulo |
Kolinto |
c. 56 |
|
|
1 Kolinto |
Paulo |
Efeso |
c. 55 |
|
|
2 Kolinto |
Paulo |
Makedoniya |
c. 55 |
|
|
Galatiya |
Paulo |
Kolinto nanti Silya uwa mu Antioki |
c. 50-52 |
|
|
Efeso |
Paulo |
Loma |
c. 60-61 |
|
|
Filipi |
Paulo |
Loma |
c. 60-61 |
|
|
Kolose |
Paulo |
Loma |
c. 60-61 |
|
|
1 Tesalonika |
Paulo |
Kolinto |
c. 50 |
|
|
2 Tesalonika |
Paulo |
Kolinto |
c. 51 |
|
|
1 Timoti |
Paulo |
Makedoniya |
c. 61-64 |
|
|
2 Timoti |
Paulo |
Loma |
c. 65 |
|
|
Tito |
Paulo |
Makedoniya (?) |
c. 61-64 |
|
|
Filimoni |
Paulo |
Loma |
c. 60-61 |
|
|
Aebele |
Paulo |
Loma |
c. 61 |
|
|
Yakobo |
Yakobo (Umwina wakwe Yesu) |
Yelusalemu |
b. 62 |
|
|
1 Petulo |
Petulo |
Babiloni |
c. 62-64 |
|
|
2 Petulo |
Petulo |
Babiloni (?) |
c. 64 |
|
|
1 Yoani |
Mutumwa Yoani |
Efeso, nanti umupiipi |
c. 98 |
|
|
2 Yoani |
Mutumwa Yoani |
Efeso, nanti umupiipi |
c. 98 |
|
|
3 Yoani |
Mutumwa Yoani |
Efeso, nanti umupiipi |
c. 98 |
|
|
Yuda |
Yuda (Umwina wakwe Yesu) |
Izlaeli (?) |
c. 65 |
|
|
Kusokolola |
Mutumwa Yoani |
Patimosi |
c. 96 |
[Mazina yakwe ya kalemba ya mabuku yamwi ni ncende kuno yalembiilwe vitamanyikwa ningo. Myaka iingi i ya kutunganya sile, cilembo cakwe a. cikulangilila ukuti “pa cisila,” na cakwe b. cikulangilila ukuti “ala umwaka utatala wafika,” alino cakwe c. cikulangilila ukuti umu “mwaka uwo kwene,” nanti “umupiipi.”]

