Yob 27:1-23

  • Yob taki dati a o tan dini Gado (1-23)

    • „Mi o tan dini Gado teleki mi hari mi lasti bro!” (5)

    • Nowan howpu de gi ogrisma (8)

    • „Fu san ede unu e taki dondon sani?” (12)

    • Ogrisma o lasi ala sani (13-23)

27  Ne Yob taki moro fara:  2  „Mi e sweri na Gado di no wani krutu mi na wan reti fasi.Iya, mi e sweri na a Almaktiwan di e meki mi nyan pina,  3  taki solanga mi e blo eteèn solanga Gado gi mi a krakti fu hari blo,  4  mi mofo no o taki nowan ogri sanièn mi tongo no o taki nowan sani fu bedrigi sma!  5  Noiti mi o taki dati unu abi leti!* Mi o tan dini Gado teleki mi hari mi lasti bro!  6  Mi sabi taki mi e du bun èn ala ten mi o tan du dati.Solanga mi de na libi mi no o abi konsensi fonfon.*  7  Meki mi feanti kisi a srefi strafu leki den ogrisma.Meki den sma di wani feti nanga mi, kisi a srefi strafu leki den sma di lobi du ogri.  8  Bika sortu howpu wan ogri sma* abi te Gado kiri en,noso te Gado teki en libi?  9  Gado o arki en te a e bari kari enfu di a de na nowtu? 10  A o prisiri nanga na Almaktiwan? A o kari Gado ala ten? 11  Meki mi leri unu sani fu a krakti fu Gado.*Mi no o kibri noti fu na Almaktiwan gi unu. 12  Un alamala si fisyun.Dan fu san ede unu e taki dondon sani? 13  Disi na san Gado e gi wan ogri sma.Na disi wan ogri-ati sma e kisi fu na Almaktiwan. 14  Awinsi a kisi furu pkin, fet’owru o kiri den.Den bakapkin fu en no o abi nofo n’nyan. 15  Wan takru siki o kiri den sma fu en di tan abra.Te den dede, den frow fu den no o krei gi den. 16  A e tyari solfru kon na wán neleki na dotièn a abi so furu krosi taki den de leki wan ipi tokotoko gi en, 17  ma na den ret’ati sma o weri den krosi fu enèn na den sma di no e du ogrio prati a solfru fu en. 18  Na oso di wan ogri sma bow no steifi srefsrefi.*A de leki a kampu di wan waktiman meki. 19  A o go d’don leki wan guduman, ma den gudu fu en o lasi gwe.*Te a o opo en ai, noti no o de moro. 20  Wan lo ogri e kon na en tapu leki wan frudu.Na neti wan bigi winti e tyari en gwe. 21  Wan winti fu owstusei o tyari en gwe, dan a no o de moro.A o teki en tyari gwe fu en presi. 22  A winti o wai kon na en tapu èn a no o sari en.Te a winti o kon nanga ala krakti, a o du ala sani fu man lowe gwe. 23  A winti e wiswasi enèn a e spotu en na en presi.*

Futuwortu

Hebrewtongo: „Noiti mi o taki dati unu na ret’ati sma”.
Noso: „Nowan dei fu mi libi mi ati o spotu mi”.
Noso: „wan sma di drai baka gi Gado”.
Noso kande: „Meki mi gi unu leri nanga yepi fu Gado”.
Hebrewtongo: „no steifi leki na oso fu wan mot”. Wan mot gersi wan vlinder, ma efu a no kon bigi ete a e gersi wan woron.
Hebrewtongo: „ma a no o man tyari noti kon na wán”.
Noso kande: „Den e naki anu gi en èn den e froiti gi en na den presi”.