LE SFINTEA SCRIPTURI – TRADUCEREA LUMII NOI

So arachel-pe ando lil Luca

Rromani (România)
So arachel-pe ando lil Luca
https://cms-imgp.jw-cdn.org/img/p/1001061100/univ/wpub/1001061100_univ_sqr_xl.jpg
nwt Luca

I vestea lași pala o Luca

Chapters

Cuprinso

  • 1

    • O Luca scriil le Teofilosche (1-4)

    • O îngero Gabriel phenel de mai anglal sar va cărdiola o Ioan o Botezătorii (5-25)

    • O îngero Gabriel phenel de mai anglal sar va cărdiola o Isus (26-38)

    • I Maria jial ca i Elisabeta (39-45)

    • I Maria așarel le Iehovas (46-56)

    • Sar cărdilea o Ioan hai so anav si lesche dino (57-66)

    • I profeția le Zahariaschi (67-80)

  • 2

    • Sar cărdilea o Isus (1-7)

    • Le îngeri sicaven-pe angla le păstori (8-20)

    • O șinimos împrejur hai o ujiarimos (21-24)

    • O Simeon dichel le Cristosos (25-35)

    • I Ana del duma anda o șiavorro (36-38)

    • O Iosif hai leschi familia risaren-pe parpale ando Nazareto (39, 40)

    • O Isus ando templo cana sas-les 12 bărșa (41-52)

  • 3

    • Sar astarel o Ioan peschi buchi (1, 2)

    • O Ioan phenel le manușenghe că trebun te bolen-pe (3-20)

    • O bolimos le Isusosco (21, 22)

    • O neamo anda savo țârdel-pe o Isus Cristos (23-38)

  • 4

    • O Beng zumavel le Isusos (1-13)

    • O Isus astarel te phenel i vestea lași andi Galileea (14, 15)

    • Le manușa anda o Nazareto ci pachian ando Isus (16-30)

    • Andi sinagoga anda o Capernaum (31-37)

    • I sasui le Simonoschi hai aver manușa sile sastiarde (38-41)

    • Le but manușa arachen le Isusos ande iech than mai garado (42-44)

  • 5

    • Astaren but mașe prin iech miracolo; le anglune discipoli (1-11)

    • Iech manuș cai sas-les lepra silo sastiardo (12-16)

    • O Isus sastiarel ieche manușes cai ci daștilas te phirel (17-26)

    • O Isus acharel ieche murșes cai bușiolas Levi te jial pala leste (27-32)

    • Pușimata anda o posto (33-39)

  • 6

    • O Isus si „Rai le sabatosco” (1-5)

    • Iech manuș savesco vast sas șuco silo sastiardo (6-11)

    • Le 12 apostoli (12-16)

    • O Isus sicavel le manușen hai sastiarel (17-19)

    • Fericirea hai ducha (20-26)

    • Iubirea caring le dușmani (27-36)

    • „Na mai judechin” (37-42)

    • O cașt prinjianel-pe pala lesche fructea (43-45)

    • Iech manuș vazdel iech chăr po baro barr; iech manuș vazdel o chăr pi covli phuv bi te săpil (46-49)

  • 7

    • O pachiamos ieche ofițerosco andai armata (1-10)

    • O Isus uștiavel andal mule le șiaves la phivleaco anda Nain (11-17)

    • O Isus așarel le Ioanos o Botezătorii (18-30)

    • Le manușa anda cadala ghiesa cai ci așunen sile dine armai (31-35)

    • Iech jiuvli păcătoso sili iertime (36-50)

      • I pilda andal manușa cai trebunas te den parpale le love ieche manușesche (41-43)

  • 8

    • Le jiuvlea cai jian pala o Isus (1-3)

    • I pilda anda o manuș cai șiol semințea andi phuv (4-8)

    • Sostar dea duma o Isus andel pilde (9, 10)

    • Sar trebul hachiardi i pilda le manușesa cai șiol semințea andi phuv (11-15)

    • I lampa ci garavel-pe (16-18)

    • I dei hai le phrala le Isusosche (19-21)

    • O Isus așiavel iech bari barval (22-25)

    • O Isus bișialel le benghen andel bale (26-39)

    • I șei le Iairoschi; iech jiuvli șiol o vast po hureaimos le Isusosco (40-56)

  • 9

    • O Isus sicavel codolen Deșudui sar te jian andi predicarea (1-6)

    • O Irod pușel-pe con si o Isus (7-9)

    • O Isus del te han 5 000 murșen (10-17)

    • O Petru phenel că o Isus si o Cristoso (18-20)

    • O Isus phenel că va avela mudardo (21, 22)

    • So însemnol te aves iech ciacio discipolo (23-27)

    • Cana parudea-pe o Isus angla le discipoli (28-36)

    • Iech șiavo ande savo si iech beng silo sastiardo (37-43a)

    • O Isus phenel pale că va avela mudardo (43b-45)

    • Le discipoli han-pe anda con si o mai baro (46-48)

    • Con na-i contra amenghe silo amența (49, 50)

    • O Isus nai-lo primime ande iech gav samariteano (51-56)

    • So însemnol te jias pala o Isus (57-62)

  • 10

    • O Isus bișialel codolen 70 (1-12)

    • Vai le forurendar cai ci sicaven că fal-len nasul anda lenghe păcatea (13-16)

    • Codola 70 risaren-pe parpale (17-20)

    • O Isus așarel le Dades anda codoia că sicavel lașimos codolenghe umili (21-24)

    • I pilda anda o lașio samariteano (25-37)

    • O Isus jial ca i Marta hai ca i Maria (38-42)

  • 11

    • Sar te mangas amen le Devlesche (1-13)

      • Sar sicadea amen o Isus te mangas amen le Devlesche (2-4)

    • Le benga sile încalade avri prin o nai le Devlesco (14-23)

    • Cana iech spirito neujo avel parpale (24-26)

    • Ciaci fericirea (27, 28)

    • O semno le Ionasco (29-32)

    • I iach si i lumina le corposchi (33-36)

    • Vai le fariseiendar hai le sicaitorendar la Legeache cai sile hohamne! (37-54)

  • 12

    • I drojdia le fariseienghi (1-3)

    • Te daras le Devlestar, na le manușendar (4-7)

    • Te na avel amenghe lajiav te phenas că prinjianas le Isusos (8-12)

    • I pilda anda o barvalo manuș cai sas-lo bigoghiaco (13-21)

    • „Na mai daran anda tumari viața” (22-34)

      • Turma țâni (32)

    • Trebul te așias uștiade (35-40)

    • O slujitoro demno pachiamasco hai iech slujitoro cai na-i demno pachiamasco (41-48)

    • O Isus ci avilea te anel pacea, tha nehachiarimata mașcar le manușa (49-53)

    • Trebul te hachiaras le ghiesa ande save traisaras (54-56)

    • Sar te lașiaras amare nehachiarimata (57-59)

  • 13

    • „Dacă ci fal tumen nasul anda tumare păcatea, savore va avena mudarde” (1-5)

    • I pilda anda o cașt cai cherel smochine (6-9)

    • Iech jiuvli banghi sili sastiardi ando sabato (10-17)

    • I pilda anda i cuchin muștareschi hai anda i drojdia (18-21)

    • Trebul te das amari zor te jias andre po udar tang (22-30)

    • O Irod, ‘codoi vulpea’ (31-33)

    • Le Isusos duchal-les anda o Ierusalimo (34, 35)

  • 14

    • Iech manuș savesco nasfalimos cherelas ca lesco corpo te șuvliol hai te pherdiol paiesa silo sastiardo ando sabato (1-6)

    • Te avas umili cana sam acharde ca iech meseili (7-11)

    • Achar tute codolen cai ci daștin te pochinen tut parpale (12-14)

    • I pilda anda le manușa cai phenen că ci daștin te aven ca i meseili (15-24)

    • So trebul te meches palal caște aves iech discipolo (25-33)

    • O lon cai hasarel pesco zuralimos te longhiarel (34, 35)

  • 15

    • I pilda anda i bacri hasardi (1-7)

    • I pilda anda i drahma hasardi (8-10)

    • I pilda anda o șiavo hasardo (11-32)

  • 16

    • I pilda anda o slujitoro neorta (1-13)

      • „Con si demno pachiamasco andel țâne buchia silo demno pachiamasco vi andel bare buchia” (10)

    • I Legea hai o Regato le Devlesco (14-18)

    • I pilda anda o manuș barvalo hai o Lazăr (19-31)

  • 17

    • Manușa cai cheren averen te hasaren pengo pachiamos; iertarea hai pachiamos (1-6)

    • „Sam numai niște sclavi” (7-10)

    • Deș manușa cai sas-len lepra sile sastiarde (11-19)

    • Sar avel o Regato le Devlesco (20-37)

      • „O Regato le Devlesco si mașcar tumende” (21)

      • „Anen tumenghe amintea la rrominiatar le Lotoschi!” (32)

  • 18

    • I pilda anda i phivli cai marelas co șăro le judecătoros (1-8)

    • O fariseo hai iech mașcar codola cai chidenas le love (9-14)

    • O Isus hai le șiavorre (15-17)

    • O pușimos le manușesco barvalo (18-30)

    • O Isus phenel pale că va avela mudardo (31-34)

    • Iech corro manuș cai manghelas love silo sastiardo (35-43)

  • 19

    • O Isus jial co Zacheu (1-10)

    • I pilda anda le deș mine (11-27)

    • Cana o Isus jial andre ando Ierusalimo (28-40)

    • O Isus rovel anda o Ierusalimo (41-44)

    • O Isus ujiarel o templo (45-48)

  • 20

    • Le manușa pușen le Isusos catar siles zuralimos (1-8)

    • I pilda andal manușa nasul cai line sama pi răz (9-19)

    • O Del hai o Cezaro (20-26)

    • Pușimata anda le mule cai va avena uștiade pale viațate (27-40)

    • Si o Cristoso o șiavo le Davidosco? (41-44)

    • „Ferin tumen le sicaitorendar la Legeache” (45-47)

  • 21

    • Le dui hurde love cai șiutea-len i ciori phivli (1-4)

    • SAVO VA AVELA O SEMNO? (5-36)

      • Marimata, bare izdraimata phuveache, nasfalimata, bochalimos (10, 11)

      • Le armate șiute penghe țărhe pașa o Ierusalimo (20)

      • „O timpo cai sas dino le manușenghe cai ci slujin le Devlesche” (24)

      • Sar va avela o Șiavo le manușesco (27)

      • I pilda anda o cașt cai cherel smochine (29-33)

      • „Așen uștiade” (34-36)

    • O Isus sicavel le manușen ando templo (37, 38)

  • 22

    • Le bare rașaia cheren sfato mașcar pende anda sar te mudaren le Isusos (1-6)

    • Pregătiri anda i palutni Patraghi (7-13)

    • O Isus încărel i iechto data i meseili cai anel amenghe amintea lesche merimastar (14-20)

    • „Codo cai va bichinela man silo manța ca i meseili” (21-23)

    • Le discipoli han-pe anda con si o mai baro (24-27)

    • O solaharimos le Isusosco anda iech regato (28-30)

    • O Isus phenel de mai anglal că o Petru va phenela că ci prinjianel-les (31-34)

    • Trebul te avas pregătime; dui săbii (35-38)

    • O Isus manghel-pe le Devlesche po plain le Măslinengo (39-46)

    • O Isus silo astardo (47-53)

    • O Petru phenel că ci prinjianel le Isusos (54-62)

    • O Isus silo prasado le manușendar (63-65)

    • O Isus silo judechime angla o Sanhedrino (66-71)

  • 23

    • O Isus angla o Pilat hai o Irod (1-25)

    • O Isus silo șiuto po stâlpo mașcar dui cior (26-43)

      • „Va avela te aves manța ando Paradiso!” (43)

    • O merimos le Isusosco (44-49)

    • O prahomos le Isusosco (50-56)

  • 24

    • O Isus silo uștiado andal mule (1-12)

    • Po drom caring o Emaus (13-35)

    • O Isus sicavel-pe le discipolenghe (36-49)

    • O Isus vazdel-pe co cerii (50-53)