Eimbiloelela laSalomo 5:1-16

  • Omufita (1a)

  • Ovakainhu vomuJerusalem (1b)

    • ‘Kolweni kohole!’

  • Omukainhu omunyasha (2-8)

    • Ta hokolola ondjodi yaye

  • Oukadona vomuJerusalem (9)

    • “Omuholike woye oku dule ngahelipi vakwao?”

  • Omukainhu omunyasha (10-16)

    • “Okwe likalekelwa mokati komayovi omulongo” (10)

5  “Onda ya moshikunino shange,+Okamwamemekadona, omufuko wange. Onda kufa omirha yange nosho yo oshihemba shange.+ Onda lya eshila lange lomaadi eenyiki nosho yo omaadi ange eenyiki;Onda nwa omaviinyu ange nomashini ange.”+ “Lyeni, ookaume kange. Nweni nokukolwa keendjovo dohole.”+  2  “Onda kofa, ashike omutima wange ou li oupafi.+ Ondi udite omuholike wange ta konghola. ‘Yeulule nge, okamwamemekadona, omuholike wange,Onghuti yange, ove ou uhe na okapefili kasha. Osheshi omutwe wange owa tuta komume,Omapando eexwiki dange okwa ninga oshituto shoufiku.’+  3  Onda dula mo oshikutu shange. Nandi shi djale vali? Onda kosha eemhadi dange. Nandi di ningile vali omadu?  4  Omuholike wange okwa kufa mo eke laye mombululu yomuvelo,Nonda li nda halelela oku mu mona.  5  Onda penduka ndi ka yeulule omuholike wange;Eenyala dange oda li tadi ndoda omirha,Nominwe dange omaadi omirha,Koshikwatelo shomuvelo.  6  Onda yeulula omuholike wange,Ashike omuholike wange okwa dja po, a shuna. Onda mongoshoka,* eshi a ya.* Onde mu konga, ashike inandi mu mona.+ Onde mu ifana, ndele ina itavela nge.  7  Ovanangeli tava undju* oshilando ova hanga nge. Ova denga nge, va ninga nge oipute. Ovanangeli vomakuma ova kufa nge eluviluvi* lange.  8  Ohandi mu anifa, nye oukadona vomuJerusalem: Ngeenge omwa mono omuholike wange,Mu lombweleni kutya onde mu djuulukwa.”  9  “Omuholike woye oku dule ngahelipi vakwao,Ove ou umuwa unene u dule ovakainhu aveshe? Omuholike woye oku dule ngahelipi vakwao,Opo u tu anife ngaho?” 10  “Omuholike wange omuwa, ye omutilyana;Okwe likalekelwa mokati komayovi omulongo. 11  Omutwe waye oo oshingoli, oshingoli elela. Omapando eexwiki daye oku li ngaashi oshivale tashi pepwa komhepo,*Alaula a fa ekola. 12  Omesho aye oku li ngaashi oo eenghuti di li pomatondokelo omeva,Tadi likosho momashini,Di li petale li yadi omeva.* 13  Eemhanda daye odi li ngaashi oshikunino shoimeno yedimba liwa,+Eenduba doihemba tai nyika nawa. Omilungu daye odo eengala tadi ndoda omaadi omirha.+ 14  Eenyala daye odo oitetela yoshingoli sha tulwa oumanya vokrisolit. Edimo laye olo omayoo eendjaba a kweywa, a tulwa oumanya vosafire. 15  Omaulu aye oo eengudi demanya londilo la tulwa koikwatelwamhadi yoshingoli elela. Eholokepo laye oli li ngaashi Libanon, ngaashi omiti domisederi, itali dulu okuyelekwa nasha.+ 16  Okanya* kaye oka nyenye,Nakeshe shimwe kombinga yaye oshiwa.+ Ou oye omuholike wange, ou oye omumati wange, nye oukadona vomuJerusalem.”

Omashangelo opedu

^ Ile tashi dulika, “Omwenyo wange owa nhuka mo, eshi a popya.”
^ Ile “Omwenyo wange owa nhuka mo.”
^ Ile “patolola.”
^ Ile “oshikaiwa.”
^ Ile tashi dulika, “ngaashi omashila omadakala.”
^ Ile tashi dulika, “pomunghulo wofifiya.”
^ Eln., “Oshihokohoko.”