Tinikeni pa kuti muye ku filimo

Tinikeni pa kuti mumone imitwe iilimo

Inte sha kwa Yehova

Saleni ululimi Cibemba

Imilimo 21:1-40

21  Nangu ca kuti calyafishe ukulekana, twasukile twapaatukana na bo no kuya mu bwato, kabili twalyabwike bemba, twafika na ku cishi ca Kosi, lelo pa bushiku bwakonkelepo twafikile ku Rode, kabili ukufuma kulya twafikile ku Patara.  Kabili ilyo twasangile ubwato ubwaleabukila ku Foinike, e bo twaninine no kuya twaya.  Ilyo twamwene icishi ca Kupro+ twacishile lubali ku kuso no kulola ku Siria,+ no kufika ku Turi, pantu kulya e ko bali no kufumya ifipe mu bwato.+  Mu kufwailisha twasangile abasambi no kwikalako inshiku cinelubali (7). Lelo ukulingana ne fyabebele umupashi+ bakonkomeshe Paulo ukuti enyantamo ulukasa mu Yerusalemu.  Nomba ilyo inshita ya kufumako yafikile, twalifumineko no kwima ubulendo; lelo bonse capamo na banakashi na bana, balitushindike batufishishe na ku nse ya musumba. Kabili ilyo twafukeme+ mu lulamba twalipepele  no kulayana,+ kabili twaninine ubwato lelo bena babweleele ku mwabo.  Kabili ulwendo lwesu ulwa mu bwato ukufuma pa Turi lwapwile ilyo twafikile ku Tolemai, kabili twaposeshe aba bwananyina no kwikala na bo ubushiku bumo.  Ubushiku bwakonkelepo twaliimine twayafika na ku Kaisarea,+ kabili twaingile mu ng’anda ya kwa Filipi kabila wa mbila nsuma.* Uyu Filipi aali pali balya abaume cinelubali (7)+ abasalilwe mu Yerusalemu, kabili twaikele nankwe.  Uyu muntu ali na bana banakashi bane, banacisungu, abalesesema.+ 10  Lelo ilyo twaikele kulya inshiku ishingi, kasesema umo ishina lyakwe Agabu+ alishile ukufuma ku Yudea, 11  kabili aishile kuli ifwe no kubuula umushipi wa kwa Paulo, no kuikaka amakasa na maboko no kutila: “Umupashi wa mushilo wasosa auti, ‘Umwine wa uyu mushipi akakakwa+ ifi fine ku baYuda mu Yerusalemu no kupeelwa+ mu minwe ya bena fyalo.’” 12  Nomba ilyo twaumfwile ici, ifwe pamo na bali kuli cilya cifulo twatendeke ukupapaata Paulo ukuti eya+ ku Yerusalemu. 13  E lyo Paulo ayaswike ati: “Cinshi mulelilila+ no kuntompola umutima?+ Mwisakamana, ine ndi uwaiteyanya ukukakwa no kufwila+ ishina lya kwa Shikulu Yesu ku Yerusalemu.” 14  Pa kufilwa ukumunasha, twalisumine no kutila: “Lekeni ukufwaya+ kwa kwa Yehova kucitwe.” 15  Awe ilyo ishi nshiku shapitile twapekanye ubulendo no kuya ku Yerusalemu.+ 16  Na basambi bamo ukufuma ku Kaisarea+ baile pamo na ifwe, batutwele kuli Minasone umwina Kupro, umusambi wa kale, uko bali no kututangata. 17  Ilyo twafikile ku Yerusalemu,+ aba bwananyina batupokelele ne nsansa.+ 18  Lelo pa bwakonkapo Paulo aingile na ifwe mu ng’anda ya kwa Yakobo;+ na bakalamba bonse e mo bali. 19  Kabili alibaposeshe, alabalondolwela+ fyonse ifyo Lesa acitile mu bena fyalo ukupitila mu mulimo wakwe.+ 20  Ilyo baumfwile ici, batendeke ukucindika Lesa, no kutila kuli Paulo: “We munyinefwe, mona, abantu abengi nga nshi pa baYuda balitetekela; kabili bonse balipimpa mu kukonka amafunde.+ 21  Lelo balyumfwa ukuti walesambilisha abaYuda bonse abali mu bena fyalo ukusangukila Mose,+ pa kubeba ukuti belasembulula+ abana babo nangu ukukonka intambi ishacindikwa. 22  Nga kanshi, twalacita shani? Ukuba kwena balaumfwa ukuti nawisa. 23  E ico cita ifyo twalakweba: Natukwata abaume bane abalaya icilayo kuli Lesa. 24  Ubabuule+ muyesangululwa pamo na bo ukulingana no lutambi, ubalipilileko no kubalipilila+ pa kuti bababeye umushishi.+ E lyo bonse bakeshiba ukuti ifyo baumfwile pali iwe te fya cine, lelo ukuti ifyo ucita tafyapusanako, na iwe wine ulakonka amafunde.+ 25  Lelo abena fyalo bena abatetekela, twalibatumina kalata umo twapingwile ukuti baletalukako ku fyaipailwa utulubi,+ ku mulopa,+ ku fyatitilwa,+ na ku bulalelale.”+ 26  Awe Paulo abuulile balya baume ubushiku bwakonkelepo no kuisangulula pamo na bo+ ukulingana no lutambi kabili aingile mwi tempele, alaishibisha abantu ilyo ukusangululwa kukapwa+ ukulingana no lutambi, ukufika ilyo baali no kubatuulilako+ umutuulo.+ 27  Nomba ilyo inshiku cinelubali (7)+ shaile shilepwa, ilyo abaYuda aba ku Asia bamwene Paulo mwi tempele, bafulunganye+ ibumba lyonse, kabili balimwikete, 28  balabilikisha abati: “Mwe baume abena Israele, twafweni! Uyu e muntu uusambilisha abantu+ besu bonse ukusuula abantu na mafunde na cino cifulo, na kabili, aingishe na baGriki mwi tempele kabili nakowesha cino cifulo ica mushilo.”+ 29  Ni co bamwene Trofimu+ umwina Efese ali pamo nankwe mu musumba, lelo bena baletila Paulo alimwingishe mwi tempele. 30  Kabili mu musumba onse mwali icimfulunganya,+ na bantu bonse babutukile kwi tempele; no kwikata Paulo no kumukulila ku nse ye tempele.+ Na po pene impongolo shaliselwe. 31  Kabili ilyo balefwaya ukumwipaya, amashiwi yafikile ku mukalamba wa bashilika ukuti mu Yerusalemu monse muli icimfulunganya;+ 32  na o bwangu bwangu asendele abashilika na bakalamba ba bashilika no kuya kuli bena.+ Ilyo fye bamwene umukalamba+ wa bashilika pamo na bashilika, balekele no kupuma Paulo. 33  Kabili umukalamba wa bashilika alipalame no kumwikata no kubeba ukuti bamukake iminyololo ibili;+ e lyo aipusha ati, “Uyu ni nani? Kabili cinshi acitile?” 34  Lelo bamo mwi bumba balapunda ifi, bambi na bo balabilikisha fimbi.+ Na o, pa kufilwa ukwishibapo icishinka pa mulandu wa cimfulunganya, aebele abashilika ukuti batwale Paulo mu nkambi ya bashilika.+ 35  Lelo ilyo aninine pa matabo, abashilika balimusendele pa mulandu wa kuti ibumba lyalicililemo ukukalipa; 36  pantu amabumba ya bantu yalemukonka, balebilikisha, abati: “Mwipayeni!”+ 37  Kabili ilyo ali mupepi no kutwalwa mu nkambi ya bashilika, Paulo aipwishe umukalamba wa bashilika ati: “Bushe kuti mwansuminisha ukumwebako fimo?” Na o atile: “Bushe ulalanda iciGriki? 38  Bushe te iwe mwina Egupti uwacitile icimfulunganya+ nomba line no kuya ne fipondo amakana yane (4,000) mu matololo? 39  E lyo Paulo atile: “Mukwai, ine ndi muYuda,+ umwina Tarsi+ wa mu Kilikia, umwikashi wa mu musumba uwaishibikwa. E ico ndemupapaata, nsuminisheni ukulanda ku bantu.” 40  Ilyo amusuminishe, Paulo, pa kwiminina pa matabo, aimishe+ ukuboko kwakwe ku bantu. Ilyo patalele tondolo, alandile kuli bena mu ciHebere,+ ati:

Amafutunoti

Mishonari.