După Ioan 13:1-38

13  Isus știa înainte de sărbătoarea Paștelui că îi sosise ceasul+ să plece din lumea aceasta și să se ducă la Tatăl.+ Și, iubindu-i pe ai săi care erau în lume, i-a iubit până la sfârșit.+  Era în timpul cinei, iar Diavolul îi pusese deja în inimă lui Iuda Iscariot,+ fiul lui Simon, să-l trădeze.+  Astfel, Isus, știind că Tatăl dăduse toate lucrurile în mâna sa și că venise de la Dumnezeu și se ducea la Dumnezeu,+  s-a ridicat de la masă, și-a dat jos mantia, apoi a luat un prosop și l-a pus în jurul mijlocului*.+  După aceea a pus apă într-un lighean și a început să spele picioarele discipolilor și să le șteargă cu prosopul pe care îl pusese în jurul mijlocului*.  Când a ajuns la Simon Petru, acesta i-a zis: „Doamne, tu să-mi speli picioarele?”.  Isus i-a răspuns: „Ce fac eu tu nu înțelegi acum, dar vei înțelege după aceea”.  Petru i-a spus: „Niciodată nu-mi vei spăla picioarele!”. Isus i-a zis: „Dacă nu ți le spăl,+ nu ai parte cu mine”.  Simon Petru i-a zis: „Doamne, spală-mi nu numai picioarele, ci și mâinile și capul!”. 10  Isus i-a zis: „Cine s-a îmbăiat nu are nevoie să-i fie spălate decât picioarele, fiindcă este în întregime curat. Și voi sunteți curați, dar nu toți”. 11  Căci știa cine avea să-l trădeze.+ De aceea a zis: „Nu toți sunteți curați”. 12  După ce le-a spălat picioarele și s-a îmbrăcat cu mantia, s-a așezat* din nou la masă și le-a zis: „Înțelegeți ce am făcut? 13  Voi mă numiți «Învățător» și «Domn» și aveți dreptate, pentru că aceasta sunt.+ 14  Deci, dacă eu, Domnul și Învățătorul, v-am spălat picioarele,+ și voi trebuie* să vă spălați picioarele unii altora.+ 15  Fiindcă v-am dat un exemplu*, pentru ca, așa cum v-am făcut eu, așa să faceți și voi.+ 16  Foarte adevărat vă spun: Sclavul nu este mai mare decât stăpânul lui, nici cel trimis nu este mai mare decât cel care l-a trimis. 17  Acum, că știți aceste lucruri, sunteți fericiți dacă le faceți.+ 18  Nu vorbesc despre voi toți; îi cunosc pe cei pe care i-am ales. Dar aceasta se întâmplă ca să se împlinească ceea ce spun Scripturile:+ «Cel care mânca pâinea mea s-a întors* împotriva mea».+ 19  Vă spun acum, înainte să se întâmple, pentru ca, atunci când se va întâmpla, să credeți că eu sunt cel care spun că sunt.+ 20  Foarte adevărat vă spun: Cine îl primește pe cel trimis de mine mă primește și pe mine+ și cine mă primește pe mine îl primește și pe Cel care m-a trimis”.+ 21  După ce a spus aceste lucruri, Isus s-a tulburat în spiritul lui și a spus deschis: „Foarte adevărat vă spun că unul dintre voi mă va trăda”.+ 22  Discipolii s-au uitat unii la alții, neștiind despre cine vorbea.+ 23  Unul dintre discipoli, cel pe care îl iubea Isus,+ era așezat* la masă lângă* Isus. 24  Atunci Simon Petru i-a făcut acestuia semn cu capul și l-a întrebat: „Despre cine vorbește?”. 25  Acesta s-a rezemat de pieptul lui Isus și l-a întrebat: „Doamne, cine este?”.+ 26  Isus a răspuns: „Este cel căruia îi voi da bucata de pâine pe care o înmoi”.+ Astfel, după ce a înmuiat pâinea, i-a dat-o lui Iuda, fiul lui Simon Iscariot. 27  După ce Iuda a luat bucata de pâine, Satan a intrat în el.+ Atunci Isus i-a zis: „Ce faci, fă mai repede!”. 28  Dar niciunul dintre cei care stăteau* la masă nu știa de ce i-a spus aceasta. 29  Unii credeau că, întrucât Iuda ținea cutia cu bani,+ Isus îi spusese: „Cumpără lucrurile de care avem nevoie pentru sărbătoare” sau că trebuia să le dea ceva săracilor. 30  Așadar, după ce a primit bucata de pâine, a ieșit imediat. Era noapte.+ 31  După ce Iuda a ieșit, Isus a zis: „Acum Fiul omului este glorificat+ și Dumnezeu este glorificat prin el. 32  Dumnezeu însuși îl va glorifica,+ și îl va glorifica imediat. 33  Copilașilor, mai sunt cu voi puțin timp. Mă veți căuta, dar, așa cum le-am spus iudeilor, așa vă spun și vouă acum: «Unde mă duc eu, voi nu puteți veni».+ 34  Vă dau o poruncă nouă: Să vă iubiți unii pe alții; așa cum v-am iubit eu,+ așa să vă iubiți și voi unii pe alții.+ 35  Prin aceasta vor ști toți că sunteți discipolii mei: dacă aveți iubire între voi”.+ 36  Simon Petru l-a întrebat: „Doamne, unde te duci?”. Isus i-a răspuns: „Unde mă duc eu, tu nu mă poți urma acum, dar mă vei urma mai târziu”.+ 37  Petru i-a zis: „Doamne, de ce nu te pot urma acum? Îmi voi da viața* pentru tine”.+ 38  Isus a răspuns: „Îți vei da viața* pentru mine? Foarte adevărat îți spun: Nicidecum nu va cânta cocoșul până nu mă vei renega de trei ori”.+

Note de subsol

Sau „s-a încins”.
Sau „cu care se încinsese”.
Sau „s-a întins”.
Sau „aveți obligația”.
Lit. „am stabilit modelul”.
Sau „și-a ridicat călcâiul”.
Sau „întins”.
Lit. „în sânul lui”.
Sau „erau întinși”.
Sau „sufletul”.
Sau „sufletul”.

Note pentru studiu

Multimedia