Roma 4:1-25
4 No kasta ngarud, ania ti kunaentayo maipapan ken Abraham nga amatayo+ sigun iti lasag?
2 No, kas pagarigan, ni Abraham naideklara a nalinteg kas bunga ti ar-aramid,+ isu addaan koma iti pangibatayan iti panagpasindayag; ngem saan nga iti Dios.
3 Ta ania ti kunaen ti kasuratan? “Winatwat ni Abraham ti pammati ken Jehova, ket naibilang dayta kenkuana kas kinalinteg.”+
4 Ita iti tao nga agtrabaho+ maibilang ti tangdan, saan a kas maysa a di kaikarian a kinamanangngaasi,+ no di ket kas maysa nga utang.+
5 Iti sabali a bangir, iti tao a di agtrabaho ngem maaddaan iti pammati+ iti daydiay mangideklara iti nadangkes kas nalinteg, ti pammatina maibilang a kinalinteg.+
6 Kas met iti panagsao ni David maipapan iti kinaragsak ti tao a pangibilangan ti Dios iti kinalinteg a naisina iti ar-aramid:
7 “Naragsak dagidiay napakawan ti nakillo nga ar-aramidda+ ken naabbongan ti basbasolda;+
8 naragsak ti tao a ti basolna saanto a pulos isingir ni Jehova.”+
9 Daytoy kadi a kinaragsak, ngarud, dumteng kadagiti nakugit a tattao wenno kadagiti met di nakugit a tattao?+ Ta kunaentayo: “Ti pammatina naibilang ken Abraham kas kinalinteg.”+
10 Ngarud, iti sidong dagiti ania a kasasaad a naibilang dayta? Idi isu adda iti pannakakugit wenno iti di pannakakugit?+ Saan nga iti pannakakugit, no di ket iti di pannakakugit.
11 Ket immawat iti pagilasinan,+ awan sabali, ti pannakakugit, kas selio ti kinalinteg babaen ti pammati nga adda kenkuana bayat ti kaaddana iti di nakugit a kasasaad, tapno isu koma ti ama+ dagidiay amin nga addaan iti pammati+ bayat ti kaaddada iti di pannakakugit, tapno ti kinalinteg maibilang kadakuada;
12 ken ama dagiti nakugit a putot, saan laeng a kadagidiay mangannurot iti pannakakugit, no di ket kadagidiay met magna a siuurnos kadagiti addang dayta a pammati bayat ti kaaddada iti di nakugit a kasasaad a naadda ken amatayo+ nga Abraham.
13 Ta saan a babaen ti linteg a ni Abraham wenno ti bin-ina naaddaan iti kari+ nga isu agtawid iti lubong, no di ket baeten ti kinalinteg babaen ti pammati.+
14 Ta no agtawid dagidiay mangannurot iti linteg, ti pammati napagbalin nga awan serserbina ket ti kari nawaswas.+
15 Iti kinapudnona ti Linteg mangpataud iti pungtot,+ ngem no sadino nga awan ti linteg, awan met ti aniaman a salungasing.+
16 Gapu itoy dayta ket kas imbunga ti pammati, iti kasta maitunos koma iti di kaikarian a kinamanangngaasi,+ tapno ti kari+ sigurado iti isuamin a bin-ina,+ saan laeng nga iti dayta a mangannurot iti Linteg, no di ket kasta met iti dayta a mangannurot iti pammati ni Abraham. (Isu ti amatayo+ amin,
17 kas adda a naisurat: “Dinutokanka nga ama ti adu a nasion.”)+ Daytoy ket iti imatang Daydiay a kenkuana isu naaddaan iti pammati, ti mismo a Dios, a mangpabiag kadagiti natay+ ken mangawag iti bambanag nga awan a kasla addadan.+
18 Nupay awan namnamanan, kaskasdi naibatay iti namnama isu naaddaan iti pammati,+ tapno agbalin koma nga ama ti adu a nasion+ a maitunos iti naikunan: “Kasta ti pagbalinanto ti bin-im.”+
19 Ket, nupay di kimmapuy iti pammati, imbilangna ti bukodna a bagi, nga itan natayen,+ ta agarup sangagasut ti tawenna idin,+ kasta met ti natay a kasasaad ti aanakan ni Sara.+
20 Ngem gapu iti kari+ ti Dios isu di nagpangpangadua iti kaawan pammati,+ no di ket bimmileg babaen ti pammatina,+ a nangidaydayaw iti Dios
21 ken naan-anay a nakumbinsir a no ania ti inkarina kabaelanna met nga aramiden.+
22 Gapuna “naibilang dayta kenkuana kas kinalinteg.”+
23 Nupay kasta, daydiay “naibilang+ dayta kenkuana” naisurat saan a maipagapu kenkuana laeng,+
24 no di ket maipagapu met kadatayo a naikeddeng a pakaibilangan dayta, agsipud ta mamatitayo iti daydiay nangibangon ken Jesus nga Apotayo manipud kadagiti natay.+
25 Isu nayawat maipagapu kadagiti labsingtayo+ ken naibangon maipagapu iti panangideklara kadatayo kas nalinteg.+
