Mika 6:1-16

  • Lesa ali no mulandu wa kulubulula na bena Israele (1-5)

  • Finshi Yehova alefwaya mulecita? (6-8)

    • Umulinganya, icishinka, ubufuuke (8)

  • Umulandu Abena Israele bakwete ne fyo bali no kubakanda (9-16)

6  Shi umfweni ifyo Yehova alelanda. Imeni, twaleni umulandu wenu ku mpili,Kabili lekeni utupili tumfwe ishiwi lyenu.+  2  Mwe mpili, umfweni umulandu wa kwa Yehova,Mwe mifula ye sonde iyakosa,+Pantu Yehova ali no mulandu wa kulubulula na bantu bakwe;Abena Israele e bo akalubulula nabo:+  3  “Mwe bantu bandi, cinshi namulufyanya? Cinshi namucita icalenga mukwate amafya?+ Aleni nshinineni.  4  Nalimufumishe mu calo ca Egupti,+Nalimulubwile mu ng’anda ya busha;+Nalimutumiine Mose, Aarone na Miriamu.+  5  Mwe bantu bandi, shi ibukisheni ifyo Balaki imfumu ya bena Moabu alefwaya ukucita,+Ne fyo Balaamu umwana wa kwa Beore amwaswike+—Ifyacitike ukufuma ku Shitimu+ ukufika ku Gilgali+—Pa kuti mwishibe ukuti Yehova alacita ifisuma.”  6  Cinshi ndeya na co kuli Yehova? Cinshi nalaya na co mu kukontamina Lesa wa mu muulu? Bushe nalaya ne mituulo ya koca?Bushe nalaya no twana twa ng’ombe utwa mwaka umo?+  7  Bushe Yehova kuti atemwa nga namupeela amakana ya mpaanga ishilume,Na mafuta ayengi nga nshi?+ Bushe nkamupeela umwana wandi ibeli pa filubo nacita?Bushe nalatuula umwana wandi* pa membu shandi?*+  8  Mwe bantu, alimweba ifisuma. Finshi Yehova afwaya mulecita? Afwaya fye muleba no mulinganya,+ mulefwaisha ukuba aba cishinka,*+Kabili mule-enda bufuuke bufuuke+ na Lesa wenu!+  9  Yehova abilikisha mu musumba;Abantu abakwata amano bakatiina ishina lyakwe.* Bikeni amano ku ukamukanda na ku fyo akamukanda.*+ 10  Bushe mu ng’anda ya bacita ifyabipa mucili ifyuma ifyo banonka mu kucita ifyabipaKabili bushe bacili balabomfya itepe* lya bufi ilyo Lesa apata? 11  Bushe kuti naba ne mibele iisuma* nga ca kuti momfya amasekelo ya bufi,Nga ca kuti mu cola candi nsendelamo amabwe ya kupiminako aya bufi?+ 12  Pantu abakankaala babo balacita sana ubunkalwe,Na bekalamo balabepa;+Ba bufi.*+ 13  “E ico, nkamukanda icine cine,+Nkalenga icalo cenu cikashale icibolya pa mulandu wa membu shenu. 14  Mukalalya, lelo tamwakaleikuta;Mu nda shenu tamwakaleba nangu kamo.+ Ifyo mukalafumya pa kuti mufisungile ukusuma, mukafilwa ukufitwala ukwa kufisungila,Kabili ifyo mukakumanisha ukusenda, nkalenga abalwani benu bakafyonaule. 15  Mukalatanda imbuto, lelo tamwakalesombola nangu cimo. Mukalanyantaula imiolife, lelo tamwakalekwata amafuta;Mukalapanga umwangashi uupya, lelo tamwakalekwata umwangashi wa kunwa.+ 16  Pantu mukonka amafunde ya kwa Omri ne fyo aba mu ng’anda ya kwa Ahabu bacita,+Kabili mukonka amano ayo bamupanda. E co nkalengela abantu bakalemupapaNkalenga abekashi bakwe bakalelisha iminsoli pali imwe;+Kabili inko shikalamutumfya.”+

Amafutunoti

^ Mu ciHebere, “icisabo ca mu mubili wandi.”
^ Nelyo “pa membu sha mweo wandi?”
^ Nelyo “muleba ne cikuuku no kutemwa ukushipwa.”
^ Mu ciHebere, “ishina lyenu.”
^ Mu ciHebere, “ku nkoto yakwe.”
^ Nelyo “uwa kaele.”
^ Mu ciHebere, “ululimi lwabo lwa bufi.”