Yohaannisi Ajuuja 20:1-15

  • Sheexaanu 1,000 diro usurami (1-3)

  • Kiristoosi ledo 1,000 diro gashshitannore (4-6)

  • Sheexaanu tidhamanno; hakkiinni baꞌꞌanno (7-10)

  • Reyitinorira waajjo zuufaane albaanni yoo yini (11-15)

20  Anino qilete makafachanna jawa sansalate anga amadinohu mittu sokkaasinchi gordunni dirranna laummo. 2  Isino dhudhuufa amade 1,000 diro usuri; kuni dhudhuufi, Daawuloosinna Sheexaane yinanniho biꞌre hundi hamashshooti. 3  Qoleno kuni 1,000 diri goofa geeshsha xaate daga soꞌrisiisannokki gede qilete giddora ole cufi; aanahono sumuda sumudi. Hakkunni gedensaanni shiima yanna tidhama hasiissannosi. 4  Anino zuufaanna laummo; zuufaannate aana ofoltinorira yoo yitanno gede silxaane uyininsa. Ee, Yesuusi daafira farcidhinohuranna Maganu daafira coyidhinohura shinoonni* manni lubbuwa,* hattono moyicho woy misilesi magansidhinokkirenna albinsaranna angansara malaate adhitinokkire laummo. Insano heeshshonnire ikkite Kiristoosi ledo 1,000 diro mookku. 5  (Wolu reyino manni kuni 1,000 diri goofa geeshsha heeshshonniha diꞌꞌikkino.) Tini umi kaooti. 6  Umi kao beeqqaasine ikkitinori baalu hagiirraammahonna qullaawootaho; layinki reyo insa aana silxaane diafidhino; hatteentenni insa Maganunna Kiristoosi kakkalaasine ikkitanno; isi ledono 1,000 diro mookkanno. 7  Kuni 1,000 diri goofanni heeꞌreennanni, Sheexaanu usurunni tidhamanno; 8  isino, shoolente uullate maddera heedhanno daga, Googinna Maagoogi soꞌrisiisaranna olaho mitteenni gamba assara fulanno. Kiironsano baaru shaafi gedeeti. 9  Insano uulla woꞌmate aana fincantu; qullaawootu qachanna baxamino katamano doyissitu. Ikkollana gordunni giira dirrite shakki assite ittunsa. 10  Soꞌrisiisanni noonsaha Daawuloosino, moyichunna kaphu masaalaanchi noowa giiratenna ruqanu garbi giddora olli; insano barranna hashsha hegere hegerera shettanno.* 11  Anino mitte jawa waajjo zuufaanenna zuufaanete aana ofollinoha laummo. Baattonna gordu albisinni xooqi; higiwano dianfoonni. 12  Reyitinori, jajjabbunna shiimmaaddu zuufaanete albaanni uurrite noore laummo; maxaaffate xaaxono faꞌnantu. Wole xaaxono faꞌnantu; tini heeshshote maxaafi xaaxooti. Reyitinorira maxaaffate xaaxora borreessinoonnirinni loosinsa garinni yoo yini. 13  Baaruno giddosi noore reyitinore uyi; reyonna Waammano* giddonsa noore reyitinore uyitu; insarano mittu mittunkura loosinsa garinni yoo yininsa. 14  Reyonna Waammano* giirate garbi giddora olli. Kuni giirate garbi layinkimeeshshu reyora lawishshaho. 15  Qoleno heeshshote maxaafi giddo borreessinoonnikkire baala giirate garbi giddora olli.

Lekkaalliidi Qaagiishshuwa

Noo gedeenni tirriro, “meesanetenni dolle shinoonni.”
Qaallate Tironna Aj 6:9 nooha lekkaalliidi qaagishsha lai.
Woy “fugantanno; usurantanno.” Aj 14:11 nooha lekkaalliidi qaagishsha lai.
Woy “Heedisi.” Mannu ooso baalate waamma xawisanno. Qaallate Tiro lai.
Woy “Heedisi.” Mannu ooso baalate waamma xawisanno. Qaallate Tiro lai.