เอสรา 8:1-36

8  ต่อ​ไป​นี้​คือ​หัวหน้า​วงศ์​ตระกูล​ที่​ออก​จาก​บาบิโลน​มา​พร้อม​กับ​ผม​ใน​ช่วง​การ​ปกครอง​ของ​กษัตริย์​อาร์ทาเซอร์ซิส+ ราย​ชื่อ​และ​วงศ์​ตระกูล​ของ​เขา​มี​ดัง​ต่อ​ไป​นี้  เกอร์โชม​ลูก​หลาน​ของ​ฟีเนหัส+ ดาเนียล​ลูก​หลาน​ของ​อิธามาร์+ ฮัทธัช​ลูก​หลาน​ของ​ดาวิด  เศคาริยาห์​ที่​เป็น​ลูก​หลาน​ของ​เชคานิยาห์​และ​เป็น​ลูก​หลาน​ของ​ปาโรช มี​ผู้​ชาย 150 คน​ที่​ขึ้น​ทะเบียน​อยู่​กับ​เขา  เอลีเอโฮเอนัย​ลูก​ชาย​ของ​เศราหิยาห์ ลูก​หลาน​ของ​ปาหัทโมอับ+ มี​ผู้​ชาย 200 คน​อยู่​กับ​เขา  เชคานิยาห์​ลูก​ชาย​ของ​ยาฮาซีเอล ลูก​หลาน​ของ​ศัทธู+ มี​ผู้​ชาย 300 คน​อยู่​กับ​เขา  เอเบด​ลูก​ชาย​ของ​โยนาธาน ลูก​หลาน​ของ​อาดีน+ มี​ผู้​ชาย 50 คน​อยู่​กับ​เขา  เยชายาห์​ลูก​ชาย​ของ​อาธาลิยาห์ ลูก​หลาน​ของ​เอลาม+ มี​ผู้​ชาย 70 คน​อยู่​กับ​เขา  เศบาดิยาห์​ลูก​ชาย​ของ​มีคาเอล ลูก​หลาน​ของ​เชฟาทิยาห์+ มี​ผู้​ชาย 80 คน​อยู่​กับ​เขา  โอบาดีห์​ลูก​ชาย​ของ​เยฮีเอล ลูก​หลาน​ของ​โยอาบ มี​ผู้​ชาย 218 คน​อยู่​กับ​เขา 10  เชโลมิท​ลูก​ชาย​ของ​โยสิฟียาห์ ลูก​หลาน​ของ​บานี มี​ผู้​ชาย 160 คน​อยู่​กับ​เขา 11  เศคาริยาห์​ลูก​ชาย​ของ​เบบัย ลูกหลาน​ของ​เบบัย+ มี​ผู้​ชาย 28 คน​อยู่​กับ​เขา 12  โยฮานัน​ลูก​ชาย​ของ​ฮักคาทาน ลูก​หลาน​ของ​อัสกาด+ มี​ผู้​ชาย 110 คน​อยู่​กับ​เขา 13  เอลีเฟเลท เยอีเอล และ​เชไมอาห์ ซึ่ง​เป็น​คน​ใน​กลุ่ม​สุด​ท้าย​ของ​ลูก​หลาน​ของ​อาโดนีคัม+ มี​ผู้​ชาย 60 คน​อยู่​กับ​พวก​เขา 14  อุธัย​และ​ศับบูด ลูก​หลาน​ของ​บิกวัย+ มี​ผู้​ชาย 70 คน​อยู่​กับ​พวก​เขา 15  ผม​ให้​พวก​เขา​รวม​ตัว​กัน​ริม​แม่น้ำ​ที่​ไหล​ไป​อาหะวา+ พวก​เรา​ตั้ง​ค่าย​อยู่​ที่​นั่น 3 วัน แต่​เมื่อ​ตรวจ​สอบ​ก็​พบ​ว่า​มี​แต่​ประชาชน​กับ​ปุโรหิต ไม่​มี​คน​เลวี​เลย​สัก​คน 16  ดัง​นั้น ผม​จึง​ส่ง​คน​ไป​เรียก​พวก​คน​ที่​นำ​หน้า​ให้​มา​พบ คือ เอลีเอเซอร์ อารีเอล เชไมอาห์ เอลนาธัน ยารีบ เอลนาธัน นาธัน เศคาริยาห์ กับ​เมชุลลาม รวม​ทั้ง​คน​ที่​เป็น​ผู้​สอน​ด้วย คือ โยยาริบ​กับ​เอลนาธัน 17  แล้ว​สั่ง​พวก​เขา​ให้​ไป​หา​อิดโด​ที่​เป็น​หัวหน้า​ใน​คาสิเฟีย ให้​ไป​บอก​อิดโด​กับ​พี่​น้อง​ของ​เขา​ซึ่ง​เป็น​คน​รับใช้​ใน​วิหาร*ที่​อาศัย​อยู่​ใน​คาสิเฟีย​ว่า ให้​พา​คน​ที่​ทำ​งาน​รับใช้​อยู่​ใน​วิหาร​ของ​พระเจ้า​มา 18  และ​ด้วย​ความ​ช่วยเหลือ​จาก​พระเจ้า พวก​เขา​จึง​พา​คน​ทั้ง​หมด​นี้​มา คือ ผู้​ชาย​ที่​สุขุม​คน​หนึ่ง​ชื่อ​เชเรบิยาห์ ซึ่ง​เป็น​ลูก​หลาน​ของ​มาห์ลี+ มาห์ลี​เป็น​หลาน​ของ​เลวี เลวี​เป็น​ลูก​ชาย​ของ​อิสราเอล เชเรบิยาห์+กับ​ลูก​ชาย​และ​พี่​น้อง​ผู้​ชาย​ทั้ง​หมด​รวม​กัน​แล้ว​มี 18 คน 19  และ​ฮาชาบิยาห์​กับ​คน​ที่​อยู่​กับ​เขา​คือ​เยชายาห์​ลูก​หลาน​ของ​เมรารี+ เมื่อ​รวม​พี่​น้อง​ของ​เยชายาห์​กับ​พวก​ลูก ๆ แล้ว พวก​เขา​มี​จำนวน​ทั้ง​หมด 20 คน 20  และ​ยัง​มี​คน​รับใช้​ใน​วิหาร*อีก 220 คน คน​ทั้ง​หมด​นี้​เป็น​คน​ที่​กษัตริย์​ดาวิด​และ​พวก​เจ้านาย​ให้​ไว้​เพื่อ​คอย​ช่วย​งาน​คน​เลวี คน​ทั้ง​หมด​นี้​มี​ชื่อ​บันทึก​ไว้ 21  จาก​นั้น ผม​ก็​ประกาศ​ที่​ริม​แม่น้ำ​อาหะวา​ให้​ทุก​คน​อด​อาหาร​เพื่อ​แสดง​ว่า​เรา​ยอม​อ่อนน้อม​ถ่อม​ตน​ต่อ​พระเจ้า เพื่อ​ขอ​ให้​พระองค์​นำ​ทาง​เรา​ใน​การ​เดิน​ทาง​ครั้ง​นี้ เพื่อ​ที่​พวก​เรา ลูก ๆ ของ​เรา และ​ทรัพย์​สมบัติ​ของ​เรา​จะ​ไป​ถึง​อย่าง​ปลอด​ภัย 22  ผม​รู้สึก​อาย​ที่​จะ​ขอ​กษัตริย์​ให้​จัด​กอง​ทหาร​และ​ทหาร​ม้า​มา​คุ้ม​กัน​พวก​เรา​ระหว่าง​การ​เดิน​ทาง เพราะ​พวก​เรา​เคย​บอก​กษัตริย์​ไป​แล้ว​ว่า “พระเจ้า​ของ​เรา​คอย​ช่วยเหลือ​ทุก​คน​ที่​นมัสการ​พระองค์+ แต่​พระองค์​จะ​ระบาย​ความ​โกรธ​ที่​รุนแรง​ต่อ​ทุก​คน​ที่​ละ​ทิ้ง​พระองค์”+ 23  พวก​เรา​จึง​อด​อาหาร​และ​อ้อน​วอน​ขอ​การ​ชี้​นำ​จาก​พระเจ้า และ​พระองค์​ฟัง​คำ​อ้อน​วอน​ของ​พวก​เรา+ 24  ตอน​นี้ ผม​แต่ง​ตั้ง​หัวหน้า​ปุโรหิต 12 คน​คือ เชเรบิยาห์​กับ​ฮาชาบิยาห์+และ​พี่​น้อง​ของ​พวก​เขา​อีก 10 คน 25  และ​ผม​ได้​นำ​เงิน​และ​ทอง​พร้อม​กับ​เครื่อง​ใช้​ที่​กษัตริย์​กับ​ที่​ปรึกษา พวก​เจ้านาย และ​ชาว​อิสราเอล​ทุก​คน​ที่​นั่น​บริจาค​ให้​วิหาร​ของ​พระเจ้า​ออก​มา​ชั่ง​ให้​พวก​เขา+ 26  สิ่ง​ที่​ผม​ชั่ง​ให้​พวก​เขา​มี​ดัง​ต่อ​ไป​นี้ เงิน 650 ตะลันต์* เครื่อง​ใช้​ที่​ทำ​จาก​เงิน​จำนวน 100 ชิ้น​หนัก 2 ตะลันต์* และ​ทองคำ 100 ตะลันต์* 27  ชาม​ทองคำ​เล็ก 20 ใบ​มี​ค่า 1,000 ดาริค* และ​เครื่อง​ใช้ 2 ชิ้น​ที่​ทำ​จาก​ทองแดง​อย่าง​ดี แวว​วาว มี​ค่า​เหมือน​ทองคำ 28  และ​ผม​ก็​บอก​พวก​เขา​ว่า “พวก​คุณ​เป็น​คน​บริสุทธิ์​สำหรับ​พระ​ยะโฮวา+ เครื่อง​ใช้​ทั้ง​หมด​นี้​ก็​บริสุทธิ์ ส่วน​เงิน​และ​ทอง​นั้น​ก็​เป็น​ของ​ที่​ถวาย​ให้​พระ​ยะโฮวา​พระเจ้า​ของ​บรรพบุรุษ​ของ​พวก​คุณ​ด้วย​ความ​สมัคร​ใจ 29  ดัง​นั้น ขอ​ให้​ปก​ป้อง​ดู​แล​สิ่ง​ของ​ทั้ง​หมด​นี้​อย่าง​ดี​จน​กว่า​พวก​คุณ​จะ​นำ​ออก​มา​ชั่ง​ที่​ห้อง*ใน​วิหาร​ของ​พระ​ยะโฮวา ต่อ​หน้า​หัวหน้า​ของ​ปุโรหิต​กับ​คน​เลวี​และ​พวก​เจ้านาย​ของ​ครอบครัว​อิสราเอล​ใน​กรุง​เยรูซาเล็ม”+ 30  แล้ว​ปุโรหิต​กับ​คน​เลวี​ก็​รับ​เงิน​และ​ทอง​กับ​เครื่อง​ใช้​ต่าง ๆ ที่​ถูก​ชั่ง​ต่อ​หน้า​พวก​เขา​นั้น​มา เพื่อ​เอา​ไป​ที่​วิหาร​ของ​พระเจ้า​ของ​เรา​ที่​กรุง​เยรูซาเล็ม 31  ใน​ที่​สุด วัน​ที่ 12 ของ​เดือน​แรก+พวก​เรา​ก็​ออก​เดิน​ทาง​จาก​ริม​แม่น้ำ​อาหะวา+ไป​ที่​กรุง​เยรูซาเล็ม และ​พระเจ้า​ก็​คอย​ปก​ป้อง​คุ้มครอง​เรา พระองค์​ช่วย​เรา​ให้​รอด​พ้น​จาก​ศัตรู​และ​จาก​พวก​ที่​คอย​ดัก​ปล้น 32  แล้ว​เรา​ก็​มา​ถึง​กรุง​เยรูซาเล็ม+และ​พัก​อยู่​ที่​นั่น​ได้ 3 วัน 33  พอ​เข้า​วัน​ที่​สี่ พวก​เรา​ก็​นำ​เงิน ทอง และ​เครื่อง​ใช้​มา​ชั่ง​ใน​วิหาร​ของ​พระเจ้า+ และ​มอบ​สิ่ง​ของ​ทั้ง​หมด​นี้​ให้​ปุโรหิต​ที่​ชื่อ​เมเรโมท+ลูก​ชาย​ของ​อุรียาห์ กับ​เอเลอาซาร์​ลูก​ชาย​ของ​ฟีเนหัส และ​ให้​คน​เลวี​ที่​ชื่อ​โยซาบาด+ลูก​ชาย​ของ​เยชูอา กับ​โนอัดยาห์​ลูก​ชาย​ของ​บินนุย+ 34  มี​การ​ชั่ง ตรวจ​นับ และ​จด​บันทึก​ทุก​สิ่ง​เป็น​อย่าง​ดี 35  แล้ว​คน​ที่​เคย​ถูก​กวาด​ต้อน​ไป​เป็น​เชลย​ก็​ถวาย​เครื่อง​บูชา​เผา​ให้​กับ​พระเจ้า​ของ​อิสราเอล พวก​เขา​ถวาย​วัว​ตัว​ผู้+ 12 ตัว​สำหรับ​ชาว​อิสราเอล​ทั้ง​หมด แกะ​ตัว​ผู้+ 96 ตัว ลูก​แกะ​ตัว​ผู้ 77 ตัว และ​แพะ​ตัว​ผู้+อีก 12 ตัว​เพื่อ​เป็น​เครื่อง​บูชา​ไถ่​บาป สัตว์​ทั้ง​หมด​นี้​ถูก​ถวาย​เป็น​เครื่อง​บูชา​เผา​ให้​พระ​ยะโฮวา+ 36  พวก​เรา​ยัง​ได้​นำ​คำ​สั่ง​ของ​กษัตริย์+ไป​ให้​ผู้​ปกครอง​รัฐ​และ​ผู้​ว่า​ราชการ​ของ​ดินแดน​อีก​ฟาก​หนึ่ง​ของ​แม่น้ำ*+ด้วย พวก​เขา​ก็​สนับสนุน​ประชาชน​และ​วิหาร​ของ​พระเจ้า​เที่ยง​แท้+

เชิงอรรถ

หรือ “นะธีนิม” แปล​ตรง​ตัว​ว่า “คน​ที่​ถูก​มอบ​ไว้”
หรือ “นะธีนิม” แปล​ตรง​ตัว​ว่า “คน​ที่​ถูก​มอบ​ไว้”
22,230 กก. ดู​ภาค​ผนวก ข​14
68.4 กก.
3,420 กก.
ดาริค​เป็น​เหรียญ​ทองคำ​ของ​เปอร์เซีย ดู​ภาค​ผนวก ข​14
หรือ “ห้อง​อาหาร”
คือ ดินแดน​ทาง​ฝั่ง​ตะวัน​ตก​ของ​แม่น้ำ​ยูเฟรติส

ข้อมูลสำหรับศึกษา

วีดีโอและรูปภาพ