Jobo 20:1-29

  • Tsofare o bua ka lekgetlo la bobedi (1-29)

    • O re Jobo o a mo rohaka (2, 3)

    • O re Jobo o kgopo (5)

    • O re Jobo o thabela ho etsa sebe (12, 13)

20  Tsofare+ wa Monaama a re:  2  “Menahano ya ka e ntshwenyang e etsa hore ke bueHobane ke tenehile.  3  Ke utlwile ha o nthohakaYaba ke susumelletseha hore ke o arabe.  4  E tlameha ebe kgale o tseba taba enaHobane haesale e le jwalo ho tloha ha motho* a behwa lefatsheng+  5  Hore thabo ya batho ba kgopo e fela kapeleLe hore thabo ya motho ya lahlileng Modimo ke ya nakwana.*+  6  Le hoja boikgohomoso ba hae bo fihla lehodimongLe hlooho ya hae e fihla marung,  7  O tla fediswa ka ho sa feleng jwalo ka mantle a hae,Batho ba neng ba tlwaetse ho mo bona ba tla re, ‘O hokae?’  8  O tla feta jwalo ka toro mme ba ke ke ba mo fumana,A lelekwe jwalo ka pono ya bosiu.  9  Motho ya kileng a mo bona ha a sa tla hlola a mo bona hape,A ke ke a hlola a bonwa hape ntlong ya hae.+ 10  Bana ba hae ba tla kopa thuso ho batho ba futsanehileng,O tla kgutlisa leruo leo a le nkileng ho batho ba bang.+ 11  Masapo a hae a tletse matla jwalo ka a batjhaEmpa a* tla robala le yena leroleng. 12  Haeba a utlwa ntho e mpe e latsweha ha monate,Haeba a e pata ka tlasa leleme la hae, 13  Haeba a e moma mme a sa batle ho e tlohelaEmpa a e boloka ka hanong la hae, 14  Dijo tsa hae di tla bola ka mpeng ya hae,Di tla ba jwalo ka tjhefo* ya masumu ka hare ho yena. 15  O kwentse leruo empa o tla le hlatsa,Modimo o tla le ntsha ka mpeng ya hae. 16  O tla anya tjhefo ya masumu,Meno* a marabe a tla mo bolaya. 17  Le ka mohla a ke ke a bona dinokana tsa metsi,Dinokana tsa mahe a dinotshi le botoro. 18  O tla kgutlisa dintho tsa hae a sa di sebedisa,*A ke ke a ja le leruo leo a le sebeleditseng.+ 19  O fedisitse bafutsana ebile o ba lahlile,O nkile ntlo eo a sa e hahang. 20  Empa a ke ke a ba le kgotso,Leruo la hae le ke ke la mo thusa hore a phonyohe. 21  Ha ho na letho le setseng leo a ka le senyang,Ke ka lebaka leo katleho ya hae e ke keng ya tshwarella. 22  Ha a se a ruile haholo, o tla dula a tshwenyehile,Bomadimabe bo tla mo latella. 23  Ha a ntse a ja,Modimo o tla romela kgalefo ya hae ho yena,O tla mo nesetsa yona ka maleng. 24  Ha a baleha dibetsa tsa tshepe,Metsu ya seqha sa koporo e tla mo hlaba. 25  O ntsha motsu o mo hlabileng ka mokokotlong,Sebetsa se benyang se hlabileng nyooko ya haeMme o tshoha haholo.+ 26  Matlotlo a hae a tla lahlelwa lefifing le letsho,Mollo oo ho se nang motho ya o butswetseng o tla mo tjhesa,Tlokotsi e emetse mang kapa mang ya tla phonyoha tenteng ya hae. 27  Mahodimo a tla senola phoso ya hae,Lefatshe le tla mo fetohela. 28  Morwallo o tla hohola ntlo ya hae,Ho tla ba le morwallo o moholo letsatsing la kgalefo ya Modimo.* 29  Ena ke kabelo eo Modimo a e fang motho ya kgopo,Ke lefa leo Modimo a mo fileng lona.”

Dintlha tse qetellong ya sehloho

^ Kapa: “Adama; Motho.”
^ Kapa: “Le hore thabo ya mokwenehi ke ya nakwana.”
^ E leng matla a hae.
^ Kapa: “nyooko.”
^ Ka Seheberu: “Leleme.”
^ Ka Seheberu: “a ke ke a di kwenya.”
^ Ka Seheberu: “hae.”