Sakaria 13:1-9

  • Den o puru den falsi gado nanga den falsi profeiti (1-6)

    • Den falsi profeiti o kisi syen (4-6)

  • Den o naki a skapuman (7-9)

    • Wan pkin grupu sma o kon krin (9)

13  Na a ten dati den o diki wan peti gi den sma fu David èn gi den sma di e tan na Yerusalem fu wasi den sondu fu den puru èn fu meki den kon krin. 2  Na a ten dati”, na so Yehovah di e tiri den legre taki, „mi o sorgu taki nowan falsi gado de na ini a kondre moro èn nowan sma o memre den nen. Ala den profeiti nanga den sma di e gi trawan dek’ati fu du sani di no krin na ini Gado ai mi o puru na ini a kondre. 3  Ma efu wan man bigin taki profeititori baka, dan en p’pa nanga m’ma di meki en musu taigi en: ’Yu musu dede, fu di yu taki lei na ini a nen fu Yehovah.’ Dan en p’pa nanga m’ma di meki en musu dyuku en kiri, fu di a taki profeititori. 4  Na a ten dati ala den profeiti o syen te den e taki profeititori fu den fisyun di den kisi. Den no o weri profeitikrosi* moro fu kori sma. 5  Ibriwan fu den o taki: ’Mi a no wan profeiti. Mi na wan man di e wroko gron, bika wan sma bai mi leki srafu di mi ben yongu.’ 6  Efu wan sma aksi den: ’San na den soro di yu abi na mindri yu skowru?’* Dan den o piki: ’Mi kisi den soro disi na ini na oso fu den mati fu mi.’”*  7  „Opo fet’owru èn go feti nanga mi skapuman.Go feti nanga a man di de mi mati”, na so Yehovah di e tiri den legre taki. „Naki a skapuman, dan den skapu o panya go na ala sei.Dan mi o opo mi anu teige den sma di no prenspari.”  8  Yehovah taki: „Na ini a heri kondremoro leki afu fu a pipel o dede.Wan tu sma nomo o tan abra na ini a kondre.  9  Mi o meki a pkin grupu disi psa na ini fayaèn mi o meki den kon krin neleki fa sma e krin solfru.Mi o luku den finfini fu krin den neleki gowtu. Na a grupu disi o kari mi nenèn mi o piki den. Mi o taki: ’Disi na mi pipel’ èn den o taki: ’Yehovah na wi Gado.’”

Futuwortu

Fosi, den profeiti ben e weri krosi fu metibuba te den ben e du a wroko fu den.
Hebrewtongo: „na mindri yu anu?” Disi wani taki dati den soro de na tapu en borsu noso en baka.
Noso: „fu den sma di lobi mi”.