Prva knjiga kraljev 10:1–29

  • Salomona obišče kraljica iz Sabe (1–13)

  • Salomonovo veliko bogastvo (14–29)

10  Kraljica iz Sábe pa je slišala o slovesu, ki si ga je Salomon pridobil zaradi Jehovovega imena.+ Zato je prišla k njemu, da bi ga preizkusila z zahtevnimi vprašanji*.+  V Jeruzalem je prispela z zelo velikim spremstvom+ in s kamelami, ki so nosile balzamovo olje,+ velike količine zlata in drage kamne. Ko je stopila pred Salomona, je z njim govorila o vsem, kar jo je zanimalo.  In on je odgovoril na vsa njena vprašanja. Nič mu ni bilo prezapleteno, vse ji je znal pojasniti.  Ko je kraljica iz Sábe videla vso Salomonovo modrost,+ palačo, ki jo je zgradil,+  jedi na njegovi mizi,+ njegove dvorjane, kako sedijo za mizo, njegove strežnike, kako strežejo pri mizi in kako so oblečeni, njegove točaje in žgalne žrtve, ki jih je redno daroval v Jehovovi hiši, ji je vzelo sapo*.  Zato je rekla kralju: »Vse, kar sem doma v svoji deželi slišala o tvojih dosežkih* in o tvoji modrosti, je resnica!  Dokler nisem prišla sem in vsega tega videla na lastne oči, nisem verjela. Vendar mi niti polovice niso povedali! Tvoja modrost in blaginja daleč presegata to, kar sem slišala o tebi.  Tvoji ljudje in tvoji služabniki, ki so vedno ob tebi, so zelo srečni, da lahko poslušajo tvojo modrost.+  Naj bo hvaljen tvoj Bog Jehova,+ ki te je posadil na izraelski prestol, ker si mu všeč! Jehova te je iz svoje večne ljubezni do Izraela postavil za kralja, da bi pošteno sodil in pravično vladal.« 10  Kralju je nato dala 120 talentov* zlata, zelo veliko balzamovega olja+ in drage kamne.+ Nikoli več ni prišlo toliko balzamovega olja, kolikor ga je kraljica iz Sábe dala kralju Salomonu. 11  Hirámovo ladjevje je iz Ofírja poleg zlata+ dovažalo tudi ogromne količine sandalovih hlodov+ in drage kamne.+ 12  Kralj je iz sandalovine naredil podpornike za Jehovovo hišo in kraljevo palačo, naredil je tudi harfe in citre za pevce.+ Takšna sandalovina ni nikoli več prišla niti je ni bilo več videti. 13  Kralj Salomon je kraljici iz Sábe dal to, kar je želela in prosila, iz svoje radodarnosti pa ji je dal tudi druge stvari. Kraljica se je nato s svojimi služabniki vrnila v svojo deželo.+ 14  Salomon je vsako leto prejel 666 talentov* zlata.+ 15  K temu ni všteto to, kar je dobival od potujočih trgovcev, niti ni vštet dobiček od trgovcev niti to, kar so mu dajali vsi arabski kralji in deželni upravitelji. 16  Kralj Salomon je naredil 200 velikih ščitov iz zlate zlitine+ (vsak ščit je prevlekel s 600 šekli* zlata)+ 17  in 300 majhnih ščitov* iz zlate zlitine (vsak ščit je prevlekel s 3 minami* zlata). Nato jih je spravil v Hišo libanonskega gozda.+ 18  Kralj je naredil tudi velik prestol+ iz slonovine in ga prevlekel s prečiščenim zlatom.+ 19  Do prestola je vodilo šest stopnic, nad njim pa je bil okrogel baldahin. Na vsaki strani sedeža je bilo naslonjalo za roke in ob naslonjalih sta stala leva.+ 20  Na šestih stopnicah je stalo 12 levov, en lev na vsakem koncu stopnice. V nobenem drugem kraljestvu še niso naredili česa takega. 21  Vse posode, iz katerih je pil kralj Salomon, so bile iz zlata. Ves pribor in posode v Hiši libanonskega gozda+ so bile iz čistega zlata. Nič ni bilo narejeno iz srebra, saj to v Salomonovih dneh ni bilo cenjeno.+ 22  Kralj je imel namreč taršíške+ ladje, ki so bile na morju skupaj s Hirámovim ladjevjem in so vsaka tri leta pripeljale zlato in srebro, slonovino,+ opice in pave. 23  Kralj Salomon je bil bogatejši+ in modrejši od vseh drugih kraljev na zemlji.+ 24  Ljudje z vseh koncev zemlje so ga želeli videti, da bi prisluhnili modrosti, s katero ga je obdaril Bog.+ 25  Vsak mu je prinesel darilo: srebrne predmete, zlate predmete, oblačila, orožje, balzamovo olje, konje in mule. Tako je bilo leto za letom. 26  Kralj Salomon si je kopičil bojne vozove in konje*, tako da je imel 1400 vozov in 12.000 konjev*.+ Razporedil jih je po mestih za bojne vozove in tudi pri sebi v Jeruzalemu.+ 27  Poskrbel je, da je bilo v Jeruzalemu srebra tako veliko kot kamenja, cedrovine pa tako veliko kot sikomor* v Šéfeli.+ 28  Konje za Salomona so uvažali iz Egipta. Kraljevi trgovci so kupovali črede konjev* po določeni ceni.+ 29  Vsak voz, ki so ga uvozili iz Egipta, je stal 600 šeklov* srebra, vsak konj pa 150 šeklov*. Ti trgovci so jih prav tako prodajali* vsem hetéjskim+ in sirskim kraljem.

Opombe

Ali »z ugankami«.
Dobesedno »v njej ni bilo več duha«.
Ali »besedah«.
Okoli 4104 kg. Glej Dodatek B14.
Okoli 22.777 kg.
Okoli 7 kg. Glej Dodatek B14.
Takšne ščite so običajno nosili lokostrelci.
Okoli 1710 g. Glej Slovar.
Ali »konjenike«.
Ali »konjenikov«.
Gre za vrsto dreves, podobnih figi.
Ali morda »iz Egipta in iz Koéja. Kraljevi trgovci so jih kupovali iz Koéja«. Koe se mogoče nanaša na Kilikijo.
Okoli 7 kg.
Okoli 2 kg.
Ali »izvažali«.