เฉลยธรรมบัญญัติ 30:1-20

30  “เมื่อ​คำ​อวยพร​และ​คำ​สาป​แช่ง​ที่​ผม​ชี้​แจง​กับ​คุณ​ทั้ง​หมด​นี้​เกิด​ขึ้น+ และ​คุณ​นึก​ขึ้น​ได้+ตอน​อยู่​ใน​ประเทศ​ต่าง ๆ ที่​พระ​ยะโฮวา​พระเจ้า​ทำ​ให้​คุณ​กระจัด​กระจาย​ไป​อยู่​นั้น+  และ​คุณ​กลับ​มา​หา​พระ​ยะโฮวา​พระเจ้า​ของ​คุณ+ และ​เชื่อ​ฟัง​พระองค์​อย่าง​สุด​หัวใจ​และ​สุด​ชีวิต ทำ​ตาม​ทุก​สิ่ง​ที่​ผม​กำลัง​สั่ง​คุณ​ใน​วัน​นี้ ทั้ง​ตัว​คุณ​เอง​และ​ลูก​หลาน​ของ​คุณ+  พระ​ยะโฮวา​พระเจ้า​ก็​จะ​ช่วย​คุณ​ให้​พ้น​จาก​การ​เป็น​เชลย​และ​พา​คุณ​กลับ​มา+ พระองค์​จะ​เมตตา​คุณ+ และ​จะ​รวบ​รวม​คุณ​จาก​ชาติ​ต่าง ๆ ที่​พระ​ยะโฮวา​พระเจ้า​ให้​คุณ​กระจัด​กระจาย​ไป​อยู่​นั้น+  ถึง​แม้​ว่า​พวก​คุณ​จะ​กระจัด​กระจาย​ไป​จน​สุด​ขอบ​โลก พระ​ยะโฮวา​พระเจ้า​ก็​จะ​รวบ​รวม​คุณ​กลับ​มา+  พระ​ยะโฮวา​พระเจ้า​จะ​พา​คุณ​มา​ถึง​แผ่นดิน​ที่​บรรพบุรุษ​ของ​คุณ​ยึด​ครอง และ​คุณ​จะ​ครอบครอง​แผ่นดิน​นั้น พระองค์​จะ​ทำ​ให้​คุณ​รุ่งเรือง​และ​เพิ่ม​จำนวน​ขึ้น​จน​มี​มาก​กว่า​บรรพบุรุษ​ของ​คุณ+  พระ​ยะโฮวา​พระเจ้า​จะ​ทำ​ให้​หัวใจ​ของ​คุณ​และ​ของ​ลูก​หลาน​สะอาด+ เพื่อ​คุณ​จะ​รัก​พระ​ยะโฮวา​พระเจ้า​ของ​คุณ​อย่าง​สุด​หัวใจ​และ​สุด​ชีวิต​และ​มี​ชีวิต​อยู่​ต่อ​ไป+  แล้ว​พระ​ยะโฮวา​พระเจ้า​ของ​คุณ​จะ​ให้​คำ​สาป​แช่ง​ทั้ง​หมด​นี้​ไป​ตก​อยู่​กับ​ศัตรู​ที่​เกลียด​ชัง​และ​ข่มเหง​คุณ+  “เมื่อ​คุณ​กลับ​มา​เชื่อ​ฟัง​พระ​ยะโฮวา​และ​ทำ​ตาม​ข้อ​บัญญัติ​ทั้ง​หมด​ของ​พระองค์​ซึ่ง​ผม​กำลัง​ชี้​แจง​ให้​คุณ​ทราบ​ใน​วัน​นี้  พระ​ยะโฮวา​พระเจ้า​จะ​ทำ​ให้​ทุก​สิ่ง​ที่​คุณ​ทำ​เจริญ​รุ่งเรือง+ จะ​ทำ​ให้​คุณ​มี​ลูก มี​ฝูง​สัตว์ และ​มี​พืช​ผล​จาก​แผ่นดิน​เพิ่ม​ขึ้น เพราะ​พระ​ยะโฮวา​ยินดี​ที่​จะ​ทำ​ให้​คุณ​กลับ​มา​รุ่งเรือง​อีก​ครั้ง​หนึ่ง เหมือน​กับ​ที่​พระองค์​เคย​ยินดี​ทำ​ให้​บรรพบุรุษ​ของ​คุณ+ 10  ตอน​นั้น​คุณ​จะ​เชื่อ​ฟัง​พระ​ยะโฮวา​พระเจ้า​ของ​คุณ และ​ทำ​ตาม​ข้อ​บัญญัติ​และ​ข้อ​กำหนด​ของ​พระองค์​ที่​เขียน​ไว้​ใน​ม้วน​หนังสือ​กฎหมาย​นี้ และ​คุณ​จะ​กลับ​มา​หา​พระ​ยะโฮวา​พระเจ้า​ของ​คุณ​อย่าง​สุด​หัวใจ​และ​สุด​ชีวิต+ 11  “เพราะ​ข้อ​บัญญัติ​ที่​ผม​กำลัง​ชี้​แจง​ให้​คุณ​ทราบ​ใน​วัน​นี้​ไม่​ยาก​เกิน​ไป และ​ไม่​ได้​อยู่​ไกล​เกิน​เอื้อม+ 12  ข้อ​บัญญัติ​นั้น​ไม่​ได้​อยู่​ใน​สวรรค์ คุณ​ถึง​ต้อง​พูด​ว่า ‘ใคร​จะ​ขึ้น​สวรรค์​ไป​เอา​มา​ให้​เรา? เรา​จะ​ได้​ฟัง​แล้ว​ทำ​ตาม’+ 13  และ​ข้อ​บัญญัติ​นั้น​ไม่​ได้​อยู่​อีก​ฟาก​หนึ่ง​ของ​ทะเล คุณ​ถึง​ต้อง​พูด​ว่า ‘ใคร​จะ​ข้าม​ทะเล​ไป​เอา​มา​ให้​เรา? เรา​จะ​ได้​ฟัง​และ​ทำ​ตาม’ 14  เพราะ​ถ้อย​คำ​นั้น​อยู่​ใกล้​คุณ​มาก อยู่​ใน​ปาก​และ​ใน​ใจ​ของ​คุณ+ เพื่อ​ให้​คุณ​ทำ​ตาม+ 15  “วัน​นี้​ผม​ตั้ง​ชีวิต​กับ​ความ​รุ่งเรือง และ​ความ​ตาย​กับ​ความ​หายนะ​ไว้​ตรง​หน้า​คุณ+ 16  ถ้า​คุณ​เชื่อ​ฟัง​คำ​สั่ง​ของ​พระ​ยะโฮวา​พระเจ้า​ซึ่ง​ผม​กำลัง​ชี้​แจง​ให้​คุณ​ทราบ​ใน​วัน​นี้ โดย​รัก​พระ​ยะโฮวา​พระเจ้า+ ใช้​ชีวิต​ตาม​แนว​ทาง​ของ​พระองค์ และ​ทำ​ตาม​ข้อ​บัญญัติ ข้อ​กำหนด และ​ข้อ​กฎหมาย​ของ​พระองค์ คุณ​ก็​จะ​มี​ชีวิต​อยู่+และ​เพิ่ม​จำนวน​ขึ้น และ​พระ​ยะโฮวา​พระเจ้า​จะ​อวยพร​คุณ​ใน​แผ่นดิน​ที่​คุณ​จะ​เข้า​ไป​ครอบครอง​นั้น+ 17  “แต่​ถ้า​คุณ​เปลี่ยน​ใจ+ไม่​ยอม​เชื่อ​ฟัง และ​หลง​ไป​กราบ​ไหว้​นมัสการ​พระ​อื่น+ 18  ผม​ขอ​บอก​พวก​คุณ​ใน​วัน​นี้​ว่า​พวก​คุณ​จะ​พินาศ​แน่ ๆ+ พวก​คุณ​จะ​ไม่​ได้​มี​ชีวิต​ยืน​ยาว​ใน​แผ่นดิน​ที่​พวก​คุณ​กำลัง​จะ​ข้าม​แม่น้ำ​จอร์แดน​ไป​ครอบครอง 19  ขอ​ให้​ฟ้า​ดิน​เป็น​พยาน​ใน​วัน​นี้​ว่า ผม​ได้​ตั้ง​ชีวิต​และ​ความ​ตาย คำ​อวยพร​และ​คำ​สาป​แช่ง​ไว้​ตรง​หน้า​คุณ+ ขอ​ให้​คุณ​เลือก​เอา​ชีวิต​เพื่อ​จะ​ได้​มี​ชีวิต​อยู่+ ทั้ง​ตัว​คุณ​และ​ลูก​หลาน​ของ​คุณ​ด้วย+ 20  โดย​รัก​พระ​ยะโฮวา​พระเจ้า+ เชื่อ​ฟัง​พระองค์ และ​ซื่อ​สัตย์​ต่อ​พระองค์​เสมอ+ เพราะ​พระองค์​เป็น​ผู้​ให้​ชีวิต​พวก​คุณ และ​พระ​ยะโฮวา​จะ​ทำ​ให้​คุณ​มี​ชีวิต​ยืน​ยาว​อยู่​ใน​แผ่นดิน​ที่​พระองค์​สาบาน​ว่า​จะ​ยก​ให้​บรรพบุรุษ​ของ​คุณ คือ อับราฮัม อิสอัค และ​ยาโคบ”+

เชิงอรรถ

ข้อมูลสำหรับศึกษา

วีดีโอและรูปภาพ