Hamia kwenye habari

Hamia kwenye menyu ya pili

Mashahidi wa Yehova

Kiswahili

Masharti ya Utumiaji

Masharti ya Utumiaji

Karibu!

Tovuti hii imetayarishwa ili kukusaidia ujifunze mengi zaidi kuhusu Mungu, Biblia, na Mashahidi wa Yehova. Soma, tazama, na pakua habari inayokupendeza. Tungependa wengine pia wanufaike na tovuti hii, lakini tafadhali usitumie habari zilizomo kutengeneza tovuti au programu nyingine. Unaweza kushiriki na wengine mambo uliyojifunza kwa kuwaelekeza kwenye tovuti hii kulingana na Masharti ya Utumiaji yafuatayo.

  • Haki ya Kunakili

  • Alama za Usajili

  • Masharti ya Utumiaji na Leseni ya Kutumia Tovuti Hii

  • Sehemu ya Kitiba

  • Hati ya Kukataa Kubadilisha au Kurekebisha Bidhaa na Kutowajibika Kisheria

  • Kuvunja Masharti ya Utumiaji

  • Marekebisho

  • Sheria na Eneo

  • Uzuiaji

  • Mkataba Wote

Haki ya Kunakili

© 2017 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania. Haki zote zimehifadhiwa.

Tovuti hii imetayarishwa na kudumishwa na Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc. (“Watchtower”). Isipokuwa iwe imeonyeshwa vinginevyo, habari zote zilizo katika tovuti hii ni mali ya Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania (“Watch Tower”).

Alama za Usajili

Jina Adobe, nembo ya Adobe, Jina Acrobat, na nembo ya Acrobat ni nembo za Adobe Systems Incorporated. iTunes na iPod ni nembo za Apple Inc. Jina Microsoft, nembo ya Microsoft, pamoja na majina ya programu yoyote ya Microsoft na bidhaa zake kama vile Microsoft Office na Microsoft Office 365 ni alama za usajili za Microsoft Inc. Alama nyingine zote na nembo zilizosajiliwa ni mali ya wanaozimiliki.

Masharti ya Utumiaji na Leseni ya Kutumia Tovuti Hii

Masharti ya Utumiaji yanaongoza jinsi tovuti hii itakavyotumiwa. Unapotumia tovuti hii, unakubaliana kikamili na Masharti ya Utumiaji, pamoja na masharti yoyote ya utumiaji yaliyoongezwa (“Masharti ya Utumiaji” kwa ujumla) yaliyowekwa kwenye tovuti hii. Ikiwa hukubaliani na Masharti ya Utumiaji au sehemu yoyote ya Masharti hayo, hupaswi kutumia tovuti hii.

Ni mambo gani yanayoonyesha unaitumia vizuri? Kupatana na vizuizi vilivyoonyeshwa hapa chini, unaweza kufanya yafuatayo:

  • Unaweza kutazama, kupakua, na kuchapisha picha, machapisho ya kielektroni, muziki, maandishi, au video zilizo na haki ya kunakili kutoka katika tovuti hii kwa ajili ya matumizi yako yasiyo ya kibiashara.

  • Kushiriki na wengine viunganishi (links) au nakala za machapisho ya kielektroni, video, au programu za sauti ulizopakua kutoka katika tovuti hii.

Hupaswi:

  • Kupachika picha, machapisho ya kielektroni, muziki, maandishi, video, nembo au alama za usajili, au makala kwenye Intaneti kutoka kwenye tovuti hii (iwe ni katika tovuti, kituo cha kushiriki faili au video, au mtandao wa kijamii).

  • Kusambaza picha, machapisho ya kielektroni, muziki, maandishi, video, nembo au alama za usajili kutoka kwenye tovuti zikiwa sehemu ya au pamoja na programu yoyote ya kompyuta (kutia ndani kupakia habari hizi katika server kwa matumizi ya programu fulani ya kompyuta).

  • Kutokeza upya, kunakili, kusambaza, au kutumia kwa njia isiyofaa picha zozote, machapisho ya kielektroni, muziki, maandishi, video, nembo au alama za usajili kutoka katika tovuti hii kwa matumizi ya kibiashara au kupata malipo (hata ikiwa hupati faida).

  • Kutengeneza programu za kompyuta, vifaa, au mbinu zenye kusudi la kukusanya, kunakili, kupakua, kupata (extract), kuvuna (harvest), au kutoa (scrape) habari (data), HTML, picha, au maandishi kutoka katika tovuti hii kwa kusudi la kusambaza. (Hii haitii ndani kusambaza programu za bure, zisizo za kibiashara zenye kusudi la kupakua faili za kielektoni kama vile, EPUB, PDF, MP3, AAC, MOBI, na faili za MP4 kutoka katika maeneo ya umma ya tovuti hii.)

  • Kutumia vibaya tovuti hii au huduma zake, kama vile kuvuruga au kuingia kwenye tovuti hii au huduma zake kupitia mbinu nyingine isipokuwa ile ambayo imeruhusiwa.

  • Kutumia tovuti hii kwa njia yoyote inayosababisha, au itakayosababisha madhara, au kuzuia isipatikane au wengine wasiweze kuitumia; au kwa njia yoyote ambayo ni kinyume na sheria, isiyo halali, ya ulaghai, au yenye kudhuru, au kwa njia yoyote inayohusisha kuvunja sheria, isiyo halali, ya ulaghai, au kwa kusudi au utendaji wenye madhara.

  • Kutumia tovuti hii au picha zozote, machapisho ya kielektroni, muziki, maandishi, video, nembo au alama za usajili kutoka katika tovuti hii kwa kusudi lolote linalohusiana na uuzaji.

Sehemu ya Kitiba

Habari zilizomo katika sehemu ya kitiba ya tovuti hii (“Sehemu ya Kitiba”) ni kwa kusudi la kuarifu na si kutoa ushauri wa kitiba, na wala si kwa kusudi la kuchukua mahala pa ushauri wa kitaalamu, uchunguzi au tiba. Sehemu hii ya Kitiba haipendekezi vipimo vyovyote hususa, madaktari, bidhaa, matibabu, maoni, au habari nyingine zozote zitakazopatikana katika Sehemu hii ya Kitiba.

Mara zote wasiliana na daktari au mhudumu wa afya anayestahili ikiwa una maswali yoyote kuhusu tatizo la kiafya au tiba fulani.

Jitihada imefanywa ili Sehemu hii ya Kitiba katika tovuti yetu iwe na habari zilizo sahihi na za karibuni. Hata hivyo, habari zinazopatikana katika Sehemu hii ya Kitiba zinatolewa bila uhakikisho (“AS IS” without warranty), wa moja kwa moja au usio wa moja kwa moja. Tovuti hii haitawajibika kwa habari zinazopatikana katika Sehemu ya Kitiba kutia ndani kutobeba lawama kwa matarajio ya kufaa kwa matumizi ya habari zinazopatikana. Tovuti hii haitoi uhakikisho wa kutegemeka, kufaa, usahihi, na ukamili wa habari hizo au ikiwa habari zinazopatikana katika Sehemu ya Kitiba ni za karibuni zaidi. Tovuti hii haitabeba lawama au kuwajibika kwa makosa yoyote au mapungufu katika habari zinazopatika kwenye Sehemu ya Kitiba. Hatuwajibiki ikiwa utaamua kutumia habari zozote zilizo katika Sehemu hii ya Kitiba. Hatuwajibiki kwa madai au madhara yoyote (kutia ndani, madhara endelevu (without limitation), madhara madogo yanayojitokeza (incidental) na makubwa (consequential), kuumia/kifo, faida zitakazopotezwa, au madhara yanayotokana na habari (data) zilizopotea au kukatishwa kwa biashara) yatakayosababishwa na kutumiwa au kushindwa kutumiwa vizuri kwa Sehemu ya Kitiba; haidhuru ikiwa madai au madhara hayo yanategemea uhakikisho (warranty), mkataba, kosa (tort), au dhana yoyote nyingine ya kisheria, hata ikiwa tovuti hii inajulishwa au la kuhusu uwezekano wa madai au madhara hayo.

Hati ya Kukataa Kubadilisha au Kurekebisha Bidhaa na Kutowajibika Kisheria

Tovuti hii na taarifa zote, mambo yaliyomo, vitu vilivyomo na huduma nyingine unazopata kupitia tovuti, zinatolewa na Watchtower “kama zilivyo.” Watchtower haitoi uwakilishi au hati ya kubadili au kurekebisha bidhaa ya aina yoyote, kwa njia ya waziwazi au isiyo ya waziwazi.

Watchtower haitoi uhakikisho kwamba tovuti hii haina virusi au mambo mengine yasiyofaa. Watchtower haitahusika na madhara ya aina yoyote yanayotokana na kutumia huduma yoyote, au kutokana na taarifa yoyote, mambo yoyote yaliyomo, vitu vyovyote vilivyomo au huduma yoyote unayopata kupitia tovuti, kutia ndani, kutowajibika kwa madhara ya moja kwa moja, yasiyo ya moja kwa moja, yanayoweza kutokea, adhabu, na hasara inayotokea (kutia ndani kutopata faida).

Kuvunja Masharti ya Utumiaji

Kupatana na haki nyingine za Watchtower zilizo chini ya Masharti haya ya Utumiaji, ukivunja Masharti haya ya Utumiaji kwa njia yoyote, Watchtower inaweza kuchukua hatua kwa njia yoyote inayoona kuwa inafaa ili kukabiliana na uvunjaji huo wa masharti haya, kutia ndani kukuzuia kwa muda usiingie kwenye tovuti hii, kukuzuia kabisa usiingie kwenye tovuti hii, kuzuia kompyuta zinazotumia anwani yako ya IP zisiingie kwenye tovuti yetu, kuwasiliana na kampuni inayokuandalia huduma za Intaneti na kuiomba izuie usiweze kuingia kwenye tovuti hii na/au kukuchukulia hatua ya kisheria.

Marekebisho

Watchtower inaweza kurekebisha haya Masharti ya Utumiaji wakati wowote. Masharti ya Utumiaji yaliyorekebishwa ya Tovuti hii yatatumika kuanzia tarehe ambayo Masharti hayo yaliyorekebishwa ya Utumiaji yatakapochapishwa katika Tovuti hii. Tafadhali angalia ukurasa huu kwa ukawaida ili kuhakikisha unafahamu vizuri masharti ya karibuni zaidi.

Sheria na Eneo

Masharti haya ya Utumiaji yataongozwa na sheria za Jimbo la New York, Marekani, bila kujali iwapo zinahitilafiana na sheria nyingine. Hatua yoyote ya kisheria itakayochukuliwa kuhusiana na Masharti haya ya Utumiaji itashughulikiwa katika mahakama iliyo chini ya usimamizi wa Jimbo la New York, Marekani.

Uzuiaji

Iwapo mahakama yoyote inayostahili itaamua kwamba sehemu moja ya Masharti haya ya Utumiaji ni batili, haifai, haiwezi kutekelezwa, au haipatani na sheria, masharti mengine bado yataendelea kutumika. Kushindwa kwa Watchtower kuhakikisha kwamba sehemu moja ya Masharti haya ya Utumiaji inafuatwa hakumaanishi wala hakupaswi kufikiriwa kuwa eti kifungu fulani kimefutiliwa mbali au eti haki ya kukitekeleza imeondolewa.

Mkataba Wote

Masharti haya ya Utumiaji ndio mkataba wote kati yako na Watchtower unapotumia tovuti hii, na mkataba huu unachukua mahali pa mikataba mingine yote uliyowahi kufanya kuhusiana na utumiaji wa tovuti hii.