Wat Mark Wen Write 16:1-8

  • Jesus come back alive (1-8)

16  So wen da Sabbath* wuz pau, Mary Magʹda·lene, Mary da maddah of James, an Sa·loʹme wen go buy spices fo put on top Jesus body. 2  Wuz real early in da morning on da firs day of da week.* Wen dey get to da tomb* da sun wen jus come up. 3  Dey sed to each odda: “Who goin roll away da rock in front da tomb fo us?” 4  But wen dey look up, dey see dat da rock awready stay rolled away, even tho wuz real big. 5  Wen dey go inside, dey wuz shock cuz had one young guy in one white robe sitting on da right side of da tomb. 6  He sed to dem: “No be shock. You stay looking fo Jesus da Naz·a·reneʹ who wen get killed on da pos.* He wen come back alive, an he no stay hea. Try look, dis da place wea dey wen put um. 7  But go tell his guys an Peter, ‘He awready goin Galʹi·lee. You goin see him dea jus like he wen tell you.’” 8  So wen dey come outa da tomb, dey run away shaking, an dey no could believe wat dey wen see. An dey neva tell nobody notting cuz dey wuz sked.*

Footnotes

^ Or, “day fo res”. Go check out “Sabbath” in Da Bible Dictionary.
^ Dis da day we call Sunday. Fo da Jews, it wuz da firs day of da week.
^ Or, “memorial tomb”.
^ Go check out “Pos” in Da Bible Dictionary.
^ In da mos solid old Greek writings, da book of Mark pau wit verse 8.