Jeremías 47:1-7
-
Filisteonak contra arsut profecía (1-7)
47 Faraonajj Gaza markar janïr atackäna ukhajja, Jeremías profetajj aka arunakwa filisteonakjjat+ Jehová Diosat katoqäna.
2 Jehová Diosajj akham siwa:
“Alay toqet* umanakaw juti.
Uka umanakajj jilarkir umanakaruw tukuni,oraqeruw uka umanakajj chhaqtayani, taqe kunatï ukan utjki ukarusa,markarusa ukan jakirinakarusa.
Jaqenakajj arnaqasipjjaniwa,markan taqe jakirinakasa jachapjjaniwa.
3 Caballonakan kayunakap oraqer taktʼasipjjatap istʼasasa,guerran nuwasiñatak carronakapan chholloqetap istʼasasa,ruedanakapan suynatap istʼasasa,janiw awkinakas wawanakapar yanaptʼañatakejj qhepar uñtapkaniti,amparanakapajj jan chʼamanëjjatap layku.
4 Cheqas puriniñampïski uka urojj taqpach filisteonakaruw tukjani,+Tiro+ markampin Sidón+ markampin jiltʼapki, jupamp mayachtʼasipki taqe jupanakaruw tukjani.
Jehová Diosajj filisteonakaruw tukjani,Caftor*+ islankirinakat jiltʼapki ukanakaru.
5 Pʼeq qʼaräñajj* Gaza markaruw purini.
Asquelón markajj amuktʼayatawa.+
Valle pampanakapan jiltʼirinaka,¿kunapachkamas jumanak pachpajj kharinoqasipjjäta?+
6 ¡Jehová Diosan espadapa!+
¿Kunapachkamas jan aleqtʼkäta?
Espada imañamar kuttʼjjam.
Samartʼasajj amuktʼam.
7 ¿Kunjamarak aleqtʼanisti?
¿Janit Jehová Diosajj mä orden churki?
Jupaw Asquelón contra qota jakʼankir contra nuwasiñapatakejj+espadar ordeni”.
Notanaka
^ Jan ukajja, “Norte toqet”.
^ Ukajja, Creta islat parlaski.
^ Ukajja, jaqenakajj llakisiñampita, phenqʼachatäñampit pʼeq afeitasipjjatapatwa parlaski.
