Ohipa a te mau aposetolo 3:1-26
3 Te pauma ra Petero raua Ioane i te hiero no te pure, i te area hora 3 i te taperaa mahana,*
2 te amohia mai ra te hoê taata pirioi mai to ˈna fanauraahia mai. Pauroa te mahana, e tuuhia o ˈna i pihai iho i te uputa o te hiero parauhia Nehenehe, no te ani i te ô aroha hamani maitai* i te feia e tomo i roto i te hiero.
3 I to ˈna iteraa mai ia Petero raua Ioane o te haamata ra i te tomo i roto i te hiero, ani maira o ˈna i te ô aroha hamani maitai.
4 Hiˈo atura râ Petero raua Ioane ia ˈna e na ô atura Petero: “A hiˈo mai na ia mâua.”
5 Hiˈo maitai maira oia ia raua, ma te manaˈo e e horoa ˈtu raua i te tahi mea.
6 Na ô atura râ Petero: “Aita ta ˈu e ario e te auro, te mea râ e vai ra ia ˈu, ta ˈu ïa e horoa ˈtu. I te iˈoa o Iesu Mesia no Nazareta, a tia e a haere!”+
7 Rave atura Petero i te rima atau o taua taata pirioi ra e faatia maira ia ˈna.+ Etaeta ihora to ˈna avae,+
8 ouˈa aˈera o ˈna e haere atura.+ Tomo atura oia e raua atoa i roto i te hiero ma te haere, te ouˈauˈa e te arue i te Atua.
9 Ite maira te taata atoa ia ˈna te haere ra e te arue ra i te Atua.
10 Taa aˈera ia ratou e o ˈna tera taata i parahi noa na i te hiero i te Uputa Nehenehe no te ani i te ô aroha hamani maitai,+ e maere roa ihora i te ohipa i tupu i nia ia ˈna.
11 Te tapea noa ra taua taata ra ia Petero raua Ioane, horo maira te taata atoa ma te maere rahi ia ratou ra i te Anairaa pou a Solomona.+
12 A ite atu ai Petero, na ô atura oia i taua mau taata ra: “Outou to Iseraela, no te aha outou e maere roa ˈi, e no te aha outou e hiˈo noa mai ai ia mâua, mai te mea ra no mâua i haere ai teie taata aore ra no te mea te haamori nei mâua i te Atua?
13 Ua faahanahana te Atua o Aberahama e to Isaaka e to Iakoba,+ te Atua o to tatou mau tupuna, i ta ˈna Tavini+ ra o Iesu+ ta outou i tuu i te rima o te enemi+ e i faarue i mua ia Pilato, tei faaoti na hoi e tuu ia ˈna.
14 Ua faarue outou i taua taata moˈa e te parau-tia ra e ua ani ia tuuhia mai te hoê taparahi taata,+
15 area te Aratai rahi tei faatoroahia no te horoa i te ora, ua haapohe ïa outou.+ Ua faatia mai râ te Atua ia ˈna mai te pohe mai, o mâua hoi tei ite i te reira.+
16 Maoti to ˈna iˈoa e to mâua faaroo i to ˈna iˈoa i ora ˈi teie taata ta outou e ite nei e i matau. No te faaroo ia ˈna i ora roa ˈi teie taata i mua ia outou pauroa.
17 I teie nei, taeae ma, ua ite au e aita outou i ite i ta outou i rave na,+ oia atoa to outou mau raatira.+
18 Ua vaiiho râ te Atua i te reira ia tupu te mau mea ta ˈna i faaite atea na roto i te mau peropheta atoa, oia hoi e mauiui ta ˈna Mesia.+
19 “No reira, a tatarahapa+ e a fariu mai+ ia tumâhia ta outou mau hara,+ a horoa noa mai ai Iehova* i te anotau haumârû,
20 e ia tono mai oia i te Mesia ta ˈna i faatoroa no outou, o Iesu.
21 Ia tiai râ Iesu i nia i te raˈi e tia ˈi e tae noa ˈtu i te tau e faahoˈihia ˈi te mau mea atoa mai i te matamua ra. I parau na hoi te Atua i taua mau mea ra na roto i ta ˈna mau peropheta moˈa i tahito ra.
22 Inaha, i parau na Mose: ‘E faatoroa Iehova* to outou Atua no outou, no roto mai i to outou mau taeae, i te hoê peropheta mai ia ˈu.+ Ia haapao outou i ta ˈna e parau ia outou e tia ˈi.+
23 Te taata hoi e ore e faaroo i taua Peropheta ra, e haamou roa ïa te Atua ia ˈna.’+
24 Ua faaite atea atoa pauroa te peropheta mai ia Samuela mai â, i taua tau ra.+
25 O outou te mau tamarii a te mau peropheta e no outou te faufaa ta te Atua i faaau i to outou mau tupuna,+ a na ô ai oia ia Aberahama: ‘Na roto i to huaai e haamaitaihia ˈi te mau utuafare atoa o te fenua.’+
26 Ia outou ra na mua i tono mai ai te Atua i ta ˈna Tavini,+ i muri aˈe i to ˈna faatoroaraa ia ˈna, no te haamaitai ia outou ma te tauturu ia outou pauroa ia haapae i ta outou mau ohipa iino.”
Nota i raro i te api
^ Hel: “i te iva o te hora.”
^ Hel: “mai mua i te aro o Iehova.” Hiˈo i te tuhaa hau A5.
^ Hiˈo i te tuhaa hau A5.
