Elçiler 12:1-25

12  Bu sıralarda Kral Herodes* cemaattekilerin bazılarına eziyet etmeye+ başladı.  Yuhanna’nın+ kardeşi Yakup’u kılıçla öldürttü.+  Bunun Yahudilerin hoşuna gittiğini+ görünce, ardından Petrus’u da tutuklatmak üzere harekete geçti. (Mayasız Ekmek Bayramının kutlandığı günlerdi.)+  Niyeti onu Fısıhtan+ sonra halkın önüne çıkarmaktı. Bu yüzden, Petrus’u yakalatıp hapse attırdı;+ her biri dört askerden oluşan dört muhafız takımı onu nöbetleşe bekliyordu.  Böylece Petrus hapishanede kaldı, cemaat ise onun için Tanrı’ya gayretle dua+ ediyordu.  Herodes’in onu halkın önüne çıkarmasından önceki gece Petrus iki askerin arasında, çift zincirle bağlı olarak uyuyordu; kapının önünde de hapishaneyi bekleyen muhafızlar vardı.  Fakat ansızın Yehova’nın meleği belirdi+ ve hücrede bir ışık parladı. Melek Petrus’u dürterek uyandırdı,+ “Çabuk ol, kalk!” dedi. Petrus’un ellerindeki zincirler çözülüp+ yere düştü.  Melek+ ona, “Üstünü giy, çarıklarını bağla” dedi. Petrus söyleneni yaptıktan sonra melek, “Üzerine kaftanını+ al ve beni izle” dedi.  Petrus dışarı çıkıp meleği izlemeye başladı, fakat meleğin yardımıyla olanların gerçek olduğunu anlamamıştı. Sadece bir görüntü+ gördüğünü sanıyordu. 10  Birinci ve ikinci nöbetçiyi geçerek şehre açılan demir kapıya geldiler; kapı kendiliğinden açıldı.+ Dışarı çıktılar; sokağın sonuna geldiklerinde, melek birden Petrus’un yanından ayrıldı. 11  Petrus kendine gelip, “Şimdi gerçekten anlıyorum ki, Yehova meleğini gönderip+ beni Herodes’in elinden kurtardı+ ve Yahudilerin tüm emellerini boşa çıkardı” dedi. 12  Petrus bu olanlar üzerinde düşündükten sonra, Markos+ denilen Yuhanna’nın annesi Meryem’in evine gitti; birçok kardeş orada bir araya gelmiş dua ediyordu. 13  Petrus dış kapıyı çalınca, kapıya bakmaya Roda adında bir hizmetçi kız geldi. 14  Kız Petrus’un sesini tanıyınca o kadar sevindi ki, kapıyı açmadan içeri koştu ve Petrus’un kapıda olduğunu haber verdi. 15  İçeridekiler kıza, “Sen aklını mı kaçırdın?” dediler. Fakat kızın söylediğinde ısrar etmesi üzerine, “O, Petrus’un meleğidir”+ dediler. 16  Bu arada Petrus kapıyı çalmaya devam ediyordu. Kapıyı açıp da karşılarında Petrus’u görünce şaşırıp kaldılar. 17  O ise eliyle sessiz olmalarını işaret edip+ Yehova’nın kendisini hapishaneden nasıl çıkardığını ayrıntılarıyla anlattı. “Bunları Yakup’a+ ve diğer kardeşlere bildirin” dedi. Sonra evden çıkıp başka bir yere gitti. 18  Sabah olduğunda,+ Petrus’a ne olduğunu anlamaya çalışan askerler arasında büyük bir telaş yaşandı. 19  Herodes+ her tarafı didik didik aratıp Petrus’u bulamayınca, muhafızları sorguya çekti ve cezalandırılmalarını emretti.+ Ve Yahudiye’den Sezariye’ye gidip bir süre orada kaldı. 20  Herodes, Sur ve Saydalılara karşı saldırgan bir tutum içindeydi. Bu nedenle Sur ve Sayda halkları birleşip krala geldiler, kralın özel hizmetkârı Blastos’u da ikna ederek kraldan barış dilediler; çünkü memleketlerinin yiyecek ihtiyacı+ kralın topraklarından karşılanıyordu. 21  Ve özel bir günde Herodes kraliyet giysilerini giyip yargı kürsüsüne oturdu, halka hitaben bir konuşma yaptı. 22  Oraya toplanan halk, “İnsan sesi değil bu, ilah sesi!”+ diye bağırmaya başladı. 23  O anda Yehova’nın meleği onu vurdu;+ çünkü onuru Tanrı’ya vermemişti.+ Kurtçuklar onu yiyip bitirdi ve böylece öldü. 24  Fakat Yehova’nın sözünün etkisi+ gitgide artıyor ve yayılıyordu.+ 25  Barnabas+ ve Saul ise, Yeruşalim’de yardımla+ ilgili görevlerini tamamladıktan sonra, Markos denilen Yuhanna’yı+ da yanlarına alarak geri döndüler.

Dipnotlar

Elç 12:1 Herodes I. Agrippa.