Kalata ku Ina Kolose 2:1-23

  • Inkama yakwe Leza, Klistu (1-5)

  • Mwacenjela uku yacenjezi (6-15)

  • Klistu ali wa cumi (16-23)

2  Pano nkulonda mumanye vino nkaombesha sana pa mulandu winu na pa mulandu wa yantu ya mu Lodesiya+ alino na yonsi aatatala yandolapo. 2  Nkacita vii pakuti imyenzo yao iteekeziwe+ nu kuti yatemwane+ nupya yaye ni vyuma ivikafuma umu kwiluka, pakuti yamanye ningo inkama yakwe Leza, kuli kuti Klistu.+ 3  Muli aliwe u mwafiswa ivintu vya mutengo, kuli kuti amano nu kumanya.+ 4  Nkulanda vii pakuti ali wensi atamubepa uku milandile ya kutonsha. 5  Nanti cakuti insi namwe, uku mupasi indi namwe, nkusansamuka pa mulandu wakuti mutaaya ni cimvulunganya+ na pali vino mwaya nu utailo ukome muli Klistu.+ 6  Fwandi wakwe vino mwazumila Klistu Yesu Mwene, twalililini ukuya ni cuvwila kuli aliwe, 7  muye akomeleke muli aliwe+ nupya muye sana nu utailo+ wakwe vino mwasambiliziwe nupya mwataizya.+ 8  Cenjelini pakuti ali wensi atamulenga ukuya azya ku mano ya untunze nu ku ucenjezi,+ ukulingana ni ntambi zya yantu alino ni visambilizyo vya sile sile ivya muno nsi ivyapusana nu kulonda kwakwe Klistu. 9  Pano muli aliwe u mukalolekela ningo imiyele yonsi yakwe Leza.+ 10  Mwakwata vyonsi pa mulandu na aliwe, wene ali mutwe wa mauteeko yonsi alino na ya kateeka.+ 11  Nupya pa mulandu wa kuya ivyuza vyakwe, mutaazembulwilwe na antu lelo mwafumizye imiyele ya luyembu,+ kuli kuti ukuzembululwa ukukafuma kuli Klistu.+ 12  Pano mwazisilwe pamwi nawe umu lubatizyo lwakwe,+ nupya pa mulandu wa kuya ya cuza yakwe mwatuutulwilwe+ pamwi nawe ukupitila umu kutaila imilimo yakwe Leza iya maka, uwatuutulwile Klistu ukufuma uku yafwe.+ 13  Nupya nanti cakuti mwali afwe pa mulandu ni membu zinu nu kukanazembululwa umu miyele inu, Leza wamulenzile ukuya nu umi pamwi na Klistu.+ Welezile imembu zitu zyonsi+ 14  nupya wafuusile masunde+ umwali ivya kulondela+ nupya aatulwishanga.+ Wayafumizyepo ukupitila umu kuyapoopela pa cimuti ca kucuziwilwapo.*+ 15  Pa mulandu kwene uu wacimvizye mauteeko na ya kateeka nu kuyasenda wa yazya pakuti yazewane paswe+ nu kulanga ukuti watayacimvya. 16  Acino mutaleka umuntu ali wensi amupingule pa vyakulya na pa vyakumwa+ nanti pa kuzevya kwa pa mwaka nanti pa kuzevya umwezi upya+ nanti api sabata.+ 17  Ivintu vivyo vyaya wa cinzingwa ca vintu iviliza,+ lelo Klistu ali wa cumi.+ 18  Mutaleka ali wensi amulenge ukukanapokelela icilambu,+ aakaipanga kwati umuicefye nupya aakapepa ya malaika, nupya aakaika mano uku vintu ivikaloleka. Wene akaitumika apaula ica kuitumikilapo pa mulandu ni myelenganyizizye ya untunze, 19  nupya asilondela umutwe*+ uukapeela umwili vino ukalondekwa nupya ukalemanya umwili ukuomvya ivilundwa muno amafupa yalemenkanila alino ni mikole. Wene ukalenga umwili ukukula uku maka yakwe Leza.+ 20  Ndi cakuti mwafwile pamwi na Klistu uku vintu vya muno nsi ivya sile sile,+ u mulandu ci uno mukwikala wa yantu amuno nsi ukupitila umu kulondela masunde aakalanda ukuti:+ 21  “Utaalya, utaika pa kanwa, utaalema,” 22  ukulozya uku vintu ivikaononeka nga vyaomviwa, ukulingana na masunde ni visambilizyo vya yantu?+ 23  Nanti cakuti ivintu vivyo vikaloleka ukuti i vya mano umu mipepele ya kuisoolwela nu mu kuicefya kwa ufi, nu kucuzya umwili,+ visiavwa umuntu ukucimvya ivilondwa vya mwili.

Mafutunoti

^ Kuli kuti “Klistu.”