Kalata ya Bubili ku Bena Korinti 4:1-18
4 E ico apo balitupeela uyu mulimo ukulingana no luse ulo Lesa atulangile, tatunenuka.
2 Nomba twalikaana ifya nkaama fyonse ifilenga insoni, tatwakwata ubucenjeshi, kabili tatukowesha icebo ca kwa Lesa;+ lelo ilyo tusambilisha abantu icine pa menso ya kwa Lesa,+ tulenga baletupashanya.*
3 Na kuba nga ca kuti imbila nsuma iyo tubila yalifimbwapo, ninshi yafimbwapo ku bakonaika,
4 abashatetekela abo lesa wa bwikashi buno*+ apofwisha*+ pa kuti ulubuuto lwa mbila nsuma ya bukata bwa kwa Kristu, uwaba cipasho ca kwa Lesa,+ lwisanika muli bena.+
5 Pantu tatubila pali fwe bene, lelo tubila pali Yesu Kristu ukuti ni Shikulu, na pa fyo twaisaba abasha benu pa mulandu wa kwa Yesu.
6 Pantu Lesa e watile: “Lekeni ulubuuto lusanike mu mfifi,”+ kabili alisanika mu mitima yesu pa kuti iyi imitima+ ishibe bwino Lesa ukupitila muli Kristu.
7 Nomba twalikwata ici icuma+ mu fipe fye bumba,+ pa kuti amaka ayacila aya bantunse yabe ya kwa Lesa, te yesu iyo.+
8 Monse monse balatutitikisha, lelo tabatufyenenkesha ica kuti twafilwa na pa kusunkanina; tulapelenganishiwa, lelo tatupelenganishiwa ica kuti twafilwa no mwa kulosha;+
9 balatucusha, lelo tatulekeleshiwa;+ nangu batupoosa panshi, tatonaika.+
10 Lyonse tulakwata amacushi ayengalenga twafwa, nga yalya Yesu alekwata.+ Ifi filenga abantu balamona ukuti tulacula nga filya Yesu alecula.
11 Pantu fwe ba mweo lyonse fye tulalolenkana ne mfwa+ pa mulandu wa kwa Yesu. Ici cilenga abantu bamona ukuti tulacula nga filya fine Yesu alecula.
12 E ico ifwe tulalolenkana ne mfwa, kabili ici cikalenga imwe mukabe no mweo.
13 Nomba apo twalikwata icitetekelo nga cilya cakwete uwatile: “Icitetekelo e calengele ukuti nande”;+ na ifwe bene twalikwata icitetekelo kabili e cilenga tulelanda,
14 pantu twalishiba ukuti uwabuushishe Yesu, na ifwe bene akatubuusha nga filya abuushishe Yesu, kabili akatuleta pamo na imwe pa ntanshi yakwe.+
15 Pantu ifi fintu fyonse fyacitikiile pa mulandu wenu, pa kuti icikuuku icaibela cilekulilako pantu abantu abengi baletootela Lesa pa kuti acindikwe.+
16 E ico tatunenuka, lelo nangu ca kuti imibili yesu ileya ilepwa, mu kati mwena tulabelako abapya cila bushiku.
17 Pantu nangu ca kuti ubucushi* ubo tucula bwa pa kashita fye kabili bwalyanguka, bukatuletela ubukata ubukalamba kabili ubwa muyayaya;+
18 pali ino nshita tatulebika imitima yesu pa fimoneka, lelo tuleibika pa fishimoneka.+ Pantu ifimoneka fya pa kashita fye, lelo ifishimoneka fyena fya muyayaya.
Amafutunoti
^ Mu ciGriki, “tulenga bakampingu babo baletupashanya.”
^ Nelyo “inshita ino.” Moneni Amashiwi ya mu Baibo ne fyo Yapilibula.
^ Mu ciGriki, “abo apofwisha amatontonkanyo.”
^ Nelyo “ubwesho.”
