Kalata ya Kubalilapo ku Bena Korinti 2:1-16

  • Paulo aleshimikila abantu mu Korinti (1-5)

  • Ifyo amano ya kwa Lesa yacila aya bantunse (6-10)

  • Ubupusano bwaba pa muntu uutungululwa no mupashi no ukonkelela ifyo umutima wakwe ufwaya (11-16)

2  E ico bamunyinane, ilyo naishile kuli imwe, nshaishile ne milandile ya cilumba+ nelyo iya kuilanga uwa mano ilyo nalebila kuli imwe inkaama+ ya kwa Lesa.* 2  Pantu ilyo nali na imwe nshalefwaya ukumweba* ifintu fimbi kano fye pali Yesu Kristu, na pa fyo bamwipaile pa cimuti.+ 3  Ilyo naishile kuli imwe nali uwanaka, nali uwa mwenso kabili naletutuma nga nshi; 4  kabili ilyo nalelanda na imwe ne lyo nalemushimikila, nshalebomfya amashiwi ya kunashanasha nelyo aya kulanga ukuti ndi wa mano, lelo mu mashiwi nalelanda e mwamonekeele amaka+ ya mupashi wa kwa Lesa, 5  pa kuti mwicetekela amano ya buntunse, lelo mucetekele amaka ya kwa Lesa. 6  Nomba tulanda ifya mano ku bakalamba mu fya kwa Lesa,+ lelo te mano ya bwikashi buno* nelyo aya ntungulushi sha bwikashi buno, abo impela yabo ili mupepi.+ 7  Lelo tulandila amano ya kwa Lesa mu nkaama+ yakwe, amano ayafiswa. Lesa alilingiile libela inkaama yakwe ilyo buno bwikashi tabulabako pa kuti tube no bukata. 8  Takuli nangu umo pa ntungulushi sha bwikashi buno* uwaishibe+ aya mano, pantu abayeshiba nga tabaipeye* Shikulu uwa bukata. 9  Lelo cali fye nga filya fine calembwa ati: “Ifyo Lesa apekanishisha abamutemwa,+ ilinso talyafimwene no kutwi takwafyumfwile, kabili takwali nangu umo uwafitontonkenyepo.” 10  Pantu nifwe Lesa asokolwela+ ukubomfya umupashi wakwe,+ pantu umupashi ulafwailisha muli fyonse, na mu fyashika ifya kwa Lesa.+ 11  Pantu takwaba umuntu uwaishiba ifyo umuntu munankwe atontonkanya, kano umupashi uwaba muli ena. E fyo caba na kuli Lesa, takwaba uwaishiba ifyo Lesa atontonkanya, kano umupashi wakwe. 12  Nomba ifwe tatwapokelele umupashi uwa ici calo, lelo twapokelele umupashi uwafuma kuli Lesa,+ pa kuti twingeshiba ifintu ifyo Lesa atupeela pa mulandu ne cikuuku cakwe. 13  Na ifwe tulalanda pali ifi fintu, nomba tatufilanda ukubomfya amashiwi ayo abantu aba mano+ basambilisha lelo tufilanda ukubomfya amashiwi ayo umupashi+ utusambilisha, ilyo tulelondolola ifyebo fya kwa Lesa ukubomfya amashiwi ayo umupashi watusambilisha. 14  Lelo umuntu uukonkelela ififwaya umutima wakwe tapokelela ifya mupashi wa kwa Lesa, pantu afimona ukuti buwelewele; kabili te kuti afishibe, pantu umupashi e uficeeceeta. 15  Lelo umuntu uutungululwa no mupashi wa kwa Lesa alaceeceeta fyonse,+ nomba ena takuli umuntu nangu umo uumuceeceeta. 16  Pantu “nani uwaishiba ifyo Yehova* atontonkanya, pa kuti amusambilishe?”+ Lelo ifwe tutontonkanya nge fyo Kristu atontonkanya.+

Amafutunoti

^ Nelyo, “inkama ya mushilo.”
^ Mu ciGriki, “ukwishiba.”
^ Nelyo “inshita ino.” Moneni Amashiwi ya mu Baibo ne fyo Yapilibula.
^ Nelyo “inshita ino.” Moneni Amashiwi ya mu Baibo ne fyo Yapilibula.
^ Nelyo “nga tabaipaile pa cimuti.”