Pitanja čitalaca

Da li je Božje Kraljevstvo nešto u našem srcu?

Danas mnogi veruju da je odgovor na ovo pitanje potvrdan. Na primer, u jednoj enciklopediji se navodi: „Božje Kraljevstvo je... Božja vladavina u našem srcu“ (The Catholic Encyclopedia). Sveštenstvo uglavnom zastupa tu ideju. Da li Biblija zaista naučava da Božje Kraljevstvo prebiva u ljudskom srcu?

Neki smatraju da je Isus prvi ukazao na to. On je rekao: „Božje kraljevstvo je među vama“ (Luka 17:21). Neki prevodi kažu: „Kraljevstvo je Božje u vama samima“ ili čak „unutra u vama“. Da li je ovo tačan prevod onoga što je Isus rekao? Da li je on zaista mislio da se Božje Kraljevstvo nalazi u ljudskom srcu?

Kao prvo, osmotrimo šta znači ljudsko srce. Kada Biblija govori o srcu, ona ukazuje na simbolično srce koje predstavlja unutrašnju osobu, izvor naših misli, stavova i osećanja. Gledište da nešto tako uzvišeno kao što je Božje Kraljevstvo prebiva u ljudskom srcu — da ga oblikuje i oplemenjuje — možda zvuči privlačno, ali da li je logično?

Biblija nam kaže: „Srce je varljivije od svega i na sve je spremno“ (Jeremija 17:9). Isus je rekao: „Iznutra, iz ljudskog srca, izlaze zle misli: blud, krađe, ubistva, preljube, lakomstvo, zloba“ (Marko 7:20-22). Razmislite o sledećem: Zar se ne može reći da uzrok patnji u današnjem svetu potiče iz grešnog ljudskog srca? Kako onda može savršeno Božje Kraljevstvo dolaziti iz takvog izvora? Zaista, Božje Kraljevstvo ne može poticati iz ljudskog srca, kao što se ni smokve ne mogu ubrati s čička (Matej 7:16).

Kao drugo, uzmimo u obzir i to kome je Isus uputio reči iz Luke 17:21. Prethodni stih kaže: „Kad su ga fariseji pitali kada će doći Božje kraljevstvo, on im je odgovorio“ (Luka 17:20). Fariseji su bili Isusovi neprijatelji. Isus je rekao tim licemerima da neće ući u Božje Kraljevstvo (Matej 23:13). Ako je farisejima rečeno da neće ući u Božje Kraljevstvo, kako je ono moglo biti u njihovom srcu? To je nemoguće! Šta je onda Isus hteo da kaže?

U vezi s ovim Isusovim rečima, brojni precizni prevodi Biblije prenose te reči na sličan način kao i prevod Novi svet. Neki od njih kažu da je Kraljevstvo „među vama“ ili „u vašoj sredini“. U kom smislu je Božje Kraljevstvo bilo među ljudima tog vremena, uključujući i fariseje? Isus je bio taj koga je Jehova Bog postavio za Kralja tog Kraljevstva. Kao budući Kralj, Isus je bio upravo među tim ljudima. On je poučavao o Božjem Kraljevstvu i čak činio čuda, pružajući im predsliku onoga što će Kraljevstvo ostvariti. Prema tome, Kraljevstvo je na taj način zaista bilo među njima.

Jasno je da ne postoji biblijski temelj za verovanje da se Božje Kraljevstvo nalazi u ljudskom srcu. Umesto toga, ono je stvaran oblik vladavine koja će učiniti velike promene na zemlji, baš kao što je i prorečeno (Isaija 9:6, 7; Danilo 2:44).