「務Wù要yào牧養mùyǎng上帝Shàngdì的de羊群yángqún」

務Wù要yào牧養mùyǎng上帝Shàngdì的de羊群yángqún，就是jiùshì他tā交jiāo給gěi你們nǐmen照顧zhàogù的de，不bú是shì出於chūyú勉強miǎnqiǎng，而ér是shì出於chūyú樂意lèyì。——彼得前書Bǐdé Qiánshū5:2

1．彼得Bǐdé寫xiě彼得前書Bǐdé Qiánshū的de時候shíhou，基督徒Jīdūtú的de處境chǔjìng怎樣zěnyàng？

 尼祿Nílù開始kāishǐ迫害pòhài羅馬Luómǎ的de基督徒Jīdūtú之前zhīqián不久bùjiǔ，使徒shǐtú彼得Bǐdé寫xiě下xià了le彼得前書Bǐdé Qiánshū，希望xīwàng強化qiánghuà基督徒Jīdūtú弟兄dìxiong姊妹zǐmèi，因為yīnwèi魔鬼móguǐ正zhèng「走zǒu來lái走zǒu去qù」，設法shèfǎ吞噬tūnshì基督徒Jīdūtú。基督徒Jīdūtú要yào想xiǎng抵擋dǐdǎng得de住zhù魔鬼móguǐ的de攻擊gōngjī，就jiù得děi「清醒qīngxǐng守望shǒuwàng」，「在zài上帝Shàngdì大能dànéng的de手下shǒuxià謙卑qiānbēi自zì抑yì」。（彼得前書Bǐdé Qiánshū5:6,8）他們Tāmen也yě必須bìxū團結tuánjié合hé一yī，絕jué不bù能néng「相xiāng咬yǎo相xiāng吞tūn」，不然bùrán就jiù會huì「彼此bǐcǐ消滅xiāomiè」了le。（加拉太書Jiālātàishū5:15）

2,3．這Zhè兩liǎng篇piān文章wénzhāng會huì探討tàntǎo什麼shénme問題wèntí？我們Wǒmen應該yīnggāi跟gēn誰shéi「角鬥juédòu」？

² 今天Jīntiān，我們wǒmen的de處境chǔjìng也yě差不多chàbuduō。魔鬼Móguǐ伺機sìjī要yào吞噬tūnshì我們wǒmen。（啟示錄Qǐshìlù12:12）空前絕後Kōngqián-juéhòu的de「大患難dàhuànnàn」就jiù在zài前頭qiántou。（馬太福音Mǎtài Fúyīn24:21）我們Wǒmen跟gēn1世紀shìjì的de基督徒Jīdūtú一樣yíyàng，此時cǐshí千萬qiānwàn不要búyào相xiāng爭zhēng相xiāng吵chǎo。有時Yǒushí，我們wǒmen需要xūyào勝任shèngrèn的de長老zhǎnglǎo幫忙bāngmáng，才cái能néng同心同德tóngxīn-tóngdé。

³ 既然Jìrán上帝Shàngdì把bǎ羊群yángqún交jiāo給gěi長老zhǎnglǎo照顧zhàogù，本文běnwén會huì談談tántan長老zhǎnglǎo該gāi怎麼zěnme看kàn這個zhège殊榮shūróng，好hǎo更加gèngjiā珍惜zhēnxī自己zìjǐ擔負dānfù的de重任zhòngrèn。（彼得前書Bǐdé Qiánshū5:2）我們Wǒmen也yě會huì分析fēnxī長老zhǎnglǎo應該yīnggāi怎樣zěnyàng從事cóngshì牧養mùyǎng工作gōngzuò。下Xià一yì篇piān文章wénzhāng會huì講講jiǎngjiang會眾huìzhòng該gāi怎樣zěnyàng做zuò，好hǎo敬重jìngzhòng那些nàxiē辛勞xīnláo工作gōngzuò、督導dūdǎo羊群yángqún的de長老zhǎnglǎo。（帖撒羅尼迦前書Tiēsāluóníjiā Qiánshū5:12）仔細Zǐxì想想xiǎngxiang這些zhèxiē問題wèntí，有yǒu助zhù於yú我們wǒmen站立zhànlì穩固wěngù，敵擋dídǎng魔鬼móguǐ，看kàn出chū他tā才cái是shì我們wǒmen的de大仇敵dàchóudí，我們wǒmen應該yīnggāi跟gēn他tā「角鬥juédòu」才cái對duì。（以弗所書Yǐfúsuǒshū6:12）

牧養Mùyǎng上帝Shàngdì的de羊群yángqún

4,5．請Qǐng用yòng比喻bǐyù說明shuōmíng長老zhǎnglǎo應該yīnggāi怎樣zěnyàng看待kàndài羊群yángqún。

⁴ 彼得Bǐdé勸勉quànmiǎn1世紀shìjì基督徒Jīdūtú當中dāngzhōng做zuò長老zhǎnglǎo的de，要yào用yòng上帝Shàngdì的de觀點guāndiǎn看kàn他們tāmen受託shòutuō照顧zhàogù的de羊群yángqún。（請Qǐng讀dú彼得前書Bǐdé Qiánshū5:1,2）彼得Bǐdé儘管jǐnguǎn被bèi人rén視shì為wéi會眾huìzhòng的de支柱zhīzhù，還是háishi以yǐ同工tónggōng的de身份shēnfen勸勉quànmiǎn其他qítā長老zhǎnglǎo，從cóng不bù盛氣凌人shèngqì-língrén。（加拉太書Jiālātàishū2:9）今天Jīntiān，中央長老團Zhōngyāng Zhǎnglǎotuán也yě像xiàng彼得Bǐdé那樣nàyàng勸勉quànmiǎn會眾huìzhòng的de長老zhǎnglǎo，促請cùqǐng他們tāmen努力nǔlì負fù起qǐ牧養mùyǎng上帝Shàngdì羊群yángqún的de重任zhòngrèn。

⁵ 使徒Shǐtú彼得Bǐdé強調qiángdiào，長老zhǎnglǎo牧養mùyǎng的de是shì「上帝Shàngdì的de 羊群yángqún」，是shì上帝Shàngdì交jiāo給gěi他們tāmen照顧zhàogù的de。長老Zhǎnglǎo承認chéngrèn羊群yángqún屬於shǔyú耶和華Yēhéhuá和hé耶穌Yēsū基督Jīdū是shì十分shífēn重要zhòngyào的de。既然Jìrán羊群yángqún屬於shǔyú上帝Shàngdì，長老zhǎnglǎo就jiù得děi為wèi他們tāmen的de牧養mùyǎng工作gōngzuò交賬jiāozhàng。假設Jiǎshè你nǐ有yǒu一yí個gè好hǎo朋友péngyou要yào到dào別bié的de地方dìfang去qù，拜託bàituō你nǐ暫時zànshí看管kānguǎn他tā的de兒女érnǚ，你nǐ會huì不bu會huì好好hǎohǎo照顧zhàogù孩子們háizimen的de起居qǐjū飲食yǐnshí呢ne？如果Rúguǒ孩子háizi病bìng了le，你nǐ會huì不bu會huì帶dài他tā去qù看kàn醫生yīshēng？當然Dāngrán會huì！同樣Tóngyàng，會眾huìzhòng的de長老zhǎnglǎo也yě應該yīnggāi「牧養mùyǎng上帝Shàngdì的de會眾huìzhòng，就是jiùshì他tā用yòng自己zìjǐ兒子érzi的de血xuè買mǎi回來huílái的de」。（使徒行傳Shǐtú Xíngzhuàn20:28）他們Tāmen不bú會huì忘記wàngjì，每měi一yì隻zhī羊yáng都dōu是shì用yòng基督Jīdū耶穌Yēsū的de寶血bǎoxuè買mǎi回來huílái的de。長老Zhǎnglǎo既然jìrán要yào向xiàng上帝Shàngdì交賬jiāozhàng，就jiù該gāi好好hǎohǎo餵養wèiyǎng、保護bǎohù、照顧zhàogù羊群yángqún。

6．古時Gǔshí的de牧羊人mùyángrén有yǒu什麼shénme責任zérèn？

⁶ 試Shì想想xiǎngxiang聖經Shèngjīng時代shídài的de牧羊人mùyángrén有yǒu什麼shénme責任zérèn。 為了Wèile照料zhàoliào羊群yángqún，牧羊人mùyángrén白天báitiān受shòu盡jìn炎熱yánrè，晚上wǎnshang受shòu盡jìn寒冷hánlěng，有時yǒushí甚至shènzhì要yào冒mào生命shēngmìng危險wēixiǎn。（創世記Chuàngshìjì31:40）大衛Dàwèi年少niánshào時shí是shì牧羊人mùyángrén，曾經céngjīng從cóng獅子shīzi和hé熊xióng等děng野獸yěshòu口kǒu裡li把bǎ羊yáng救jiù出來chūlái，他tā揪jiū住zhù野獸yěshòu的de鬍子húzi，把bǎ野獸yěshòu打dǎ死sǐ。（撒母耳記上Sāmǔʼěrjì Shàng17:34,35）當時Dāngshí大衛Dàwèi離lí野獸yěshòu的de血盆大口xuèpén-dàkǒu一定yídìng近在咫尺jìnzàizhǐchǐ，但dàn為了wèile拯救zhěngjiù綿羊miányáng，卻què奮不顧身fènbúgùshēn。牧羊人Mùyángrén多麼duōme勇敢yǒnggǎn！

7．長老Zhǎnglǎo可以kěyǐ怎樣zěnyàng做zuò，彷彿fǎngfú從cóng撒但Sādàn的de口kǒu裡li把bǎ綿羊miányáng搶救qiǎngjiù出來chūlái？

⁷ 今天Jīntiān，魔鬼móguǐ也yě像xiàng獅子shīzi般bān攻擊gōngjī真zhēn基督徒Jīdūtú，長老zhǎnglǎo必須bìxū鼓gǔ起qǐ勇氣yǒngqì抵抗dǐkàng，彷彿fǎngfú從cóng魔鬼móguǐ的de口kǒu裡li把bǎ綿羊miányáng搶救qiǎngjiù出來chūlái。撒但Sādàn設shè下xià網羅wǎngluó引誘yǐnyòu缺乏quēfá戒心jièxīn的de基督徒Jīdūtú，長老zhǎnglǎo可能kěnéng要yào跟gēn這些zhèxiē弟兄dìxiong姊妹zǐmèi推理tuīlǐ，好比hǎobǐ揪jiū住zhù野獸yěshòu的de鬍子húzi，把bǎ綿羊miányáng救jiù回來huílái。（請Qǐng讀dú猶大書Yóudàshū22,23）當然Dāngrán，要yào救jiù回huí綿羊miányáng，長老zhǎnglǎo就jiù必須bìxū倚靠yǐkào耶和華Yēhéhuá的de幫助bāngzhù才cái行xíng。長老Zhǎnglǎo溫柔wēnróu地de看待kàndài受傷shòushāng的de綿羊miányáng，用yòng聖經Shèngjīng幫助bāngzhù他們tāmen，就jiù像xiàng用yòng紓緩shūhuǎn痛楚tòngchǔ的de香脂xiāngzhī為wèi羊兒yángʼér包紮bāozā一樣yíyàng。

8．長老Zhǎnglǎo引領yǐnlǐng綿羊miányáng到dào哪裡nǎlǐ去qù？用Yòng什麼shénme方法fāngfǎ？

⁸ 古時Gǔshí的de牧羊人mùyángrén還hái會huì引領yǐnlǐng綿羊miányáng到dào合適héshì的de牧場mùchǎng和hé水源shuǐyuán。長老Zhǎnglǎo也yě會huì引領yǐnlǐng綿羊miányáng到dào會眾huìzhòng去qù，鼓勵gǔlì他們tāmen經常jīngcháng參加cānjiā聚會jùhuì，好hǎo在zài適當shìdàng的de時候shíhou獲取huòqǔ食物shíwù，在zài靈性língxìng上shang得到dédào飽足bǎozú。（馬太福音Mǎtài Fúyīn24:45）長老Zhǎnglǎo可能kěnéng要yào多duō用yòng點diǎnr時間shíjiān，幫助bāngzhù那些nàxiē在zài靈性língxìng上shang有Yǒu病bìng的de基督徒Jīdūtú接受jiēshòu上帝Shàngdì話語huàyǔ的de滋養zīyǎng。迷途Mítú的de綿羊miányáng也許yěxǔ想xiǎng回huí到dào羊群yángqún來lái，長老zhǎnglǎo不bú會huì做zuò任何rènhé事shì令lìng他們tāmen卻步quèbù，反而fǎnʼér會huì溫和wēnhé地de說明shuōmíng聖經Shèngjīng的de原則yuánzé，告訴gàosu他們tāmen怎樣zěnyàng在zài生活shēnghuó上shang實踐shíjiàn出來chūlái。

9,10．長老Zhǎnglǎo應該yīnggāi怎樣zěnyàng幫助bāngzhù那些nàxiē在zài靈性língxìng上shang有Yǒu病bìng的de基督徒Jīdūtú？

⁹ 如果Rúguǒ你nǐ病bìng了le，喜歡xǐhuan見jiàn怎樣zěnyàng的de醫生yīshēng呢ne？ 如果Rúguǒ醫生yīshēng不bú大dà願意yuànyì花huā時間shíjiān聽tīng你nǐ講jiǎng病徵bìngzhēng，只zhǐ想xiǎng匆匆cōngcōng開kāi藥yào，好hǎo快kuài點diǎnr看kàn下xià一yí個gè病人bìngrén，你nǐ高興gāoxìng嗎ma？如果Rúguǒ醫生yīshēng耐心nàixīn聽tīng你nǐ講話jiǎnghuà，向xiàng你nǐ解釋jiěshì身體shēntǐ出chū了le什麼shénme毛病máobìng，告訴gàosu你nǐ可以kěyǐ怎樣zěnyàng治療zhìliáo，你nǐ又yòu有yǒu什麼shénme感受gǎnshòu呢ne？你Nǐ不bú是shì願意yuànyì見jiàn這樣zhèyàng的de醫生yīshēng嗎ma？

¹⁰ 同樣Tóngyàng，長老zhǎnglǎo也yě可以kěyǐ耐心nàixīn聽tīng那些nàxiē在zài靈性língxìng上shang有Yǒu病bìng的de基督徒Jīdūtú傾訴qīngsù，幫助bāngzhù他們tāmen治zhì傷shāng，奉fèng耶和華Yēhéhuá的de名míng為wèi他們tāmen「抹油mǒyóu」。（請Qǐng讀dú雅各書Yǎgèshū5:14,15）上帝Shàngdì的de話語huàyǔ就jiù像xiàng香脂xiāngzhī一樣yíyàng，能néng讓ràng病人bìngrén覺得juéde舒服shūfu一點yìdiǎnr。（耶利米書Yēlìmǐshū8:22；以西結書Yǐxījiéshū34:16）只要Zhǐyào把bǎ聖經Shèngjīng原則yuánzé用yòng出來chūlái，原本yuánběn在zài靈性língxìng上shang快要kuàiyào跌diē倒dǎo的de人rén就jiù能néng重新chóngxīn站穩zhànwěn腳步jiǎobù。長老Zhǎnglǎo細聽xìtīng患huàn病bìng的de綿羊miányáng傾訴qīngsù，跟gēn他們tāmen一起yìqǐ禱告dǎogào，對duì綿羊miányáng確實quèshí大dà有yǒu益處yìchù。

不Bú是shì出於chūyú勉強miǎnqiǎng，而ér是shì出於chūyú樂意lèyì

11．為什麼Wèi shénme長老zhǎnglǎo甘心gānxīn樂意lèyì地de牧養mùyǎng上帝Shàngdì的de羊群yángqún？

¹¹ 在Zài彼得前書Bǐdé Qiánshū，彼得Bǐdé繼續jìxù提醒tíxǐng長老zhǎnglǎo牧養mùyǎng羊群yángqún時shí該gāi做zuò什麼shénme，不bù該gāi做zuò什麼shénme。長老Zhǎnglǎo牧養mùyǎng上帝Shàngdì的de羊群yángqún，「不bú是shì出於chūyú勉強miǎnqiǎng，而ér是shì出於chūyú樂意lèyì」。為什麼Wèi shénme長老zhǎnglǎo甘心gānxīn樂意lèyì為wèi弟兄dìxiong服務fúwù呢ne？想想Xiǎngxiang看kàn，彼得Bǐdé為什麼wèi shénme盡心jìnxīn牧養mùyǎng並bìng餵養wèiyǎng耶穌Yēsū的de綿羊miányáng呢ne？一Yí個gè重要zhòngyào的de原因yuányīn是shì，彼得Bǐdé很hěn愛ài他tā的de主zhǔ，對duì耶穌Yēsū的de感情gǎnqíng很hěn深shēn。（約翰福音Yuēhàn Fúyīn21:15-17）出於Chūyú愛心àixīn，長老zhǎnglǎo「不bú再zài為wèi自己zìjǐ活huó，而ér是shì為wèi替tì他們tāmen死sǐ了le又yòu復活fùhuó的de主zhǔ活huó」。（哥林多後書Gēlínduō Hòushū5:14,15）長老Zhǎnglǎo受shòu愛ài上帝Shàngdì、愛ài耶穌Yēsū、愛ài弟兄dìxiong的de心xīn「催逼cuībī」，用yòng自己zìjǐ的de精力jīnglì、財物cáiwù、時間shíjiān來lái為wèi羊群yángqún服務fúwù。（馬太福音Mǎtài Fúyīn22:37-39）他們Tāmen的de付出fùchū不bú是shì出於chūyú勉強miǎnqiǎng，而ér是shì出於chūyú樂意lèyì。

12．使徒Shǐtú保羅Bǎoluó為wèi羊群yángqún付出fùchū了le多少duōshǎo？

¹² 長老Zhǎnglǎo該gāi為wèi羊群yángqún付出fùchū多少duōshǎo呢ne？在Zài照顧zhàogù綿羊miányáng方面fāngmiàn，長老zhǎnglǎo效法xiàofǎ使徒shǐtú保羅Bǎoluó，就jiù像xiàng保羅Bǎoluó效法xiàofǎ耶穌Yēsū一樣yíyàng。（哥林多前書Gēlínduō Qiánshū11:1）由於Yóuyú對duì帖撒羅尼迦城Tiēsāluóníjiā Chéng的de弟兄dìxiong深懷shēnhuái溫情wēnqíng，保羅Bǎoluó和hé他tā的de同伴tóngbàn不但búdàn樂意lèyì把bǎ上帝Shàngdì的de好消息hǎo xiāoxi傳chuán給gěi他們tāmen，連lián自己zìjǐ的de性命xìngmìng也yě樂意lèyì給gěi他們tāmen，而且érqiě待dài弟兄dìxiong溫柔wēnróu和藹héʼǎi，「好像hǎoxiàng母親mǔqīn乳養rǔyǎng愛護àihù自己zìjǐ的de孩子háizi一樣yíyàng」。（帖撒羅尼迦前書Tiēsāluóníjiā Qiánshū2:7,8）保羅Bǎoluó知道zhīdào哺乳期bǔrǔqī的de母親mǔqīn對duì孩子háizi有yǒu什麼shénme感覺gǎnjué。為了Wèile孩子háizi，母親mǔqīn什麼shénme都dōu願意yuànyì做zuò，甚至shènzhì半夜bànyè起來qǐlái餵wèi奶nǎi也yě毫háo無wú怨言yuànyán。

13．長老Zhǎnglǎo必須bìxū兼顧jiāngù什麼shénme責任zérèn？

¹³ 為了Wèile牧養mùyǎng羊群yángqún，長老zhǎnglǎo要yào從cóng照顧zhàogù家庭jiātíng的de寶貴bǎoguì時間shíjiān中zhōng抽chōu出chū一些yìxiē來lái照顧zhàogù會眾huìzhòng，所以suǒyǐ必須bìxū留意liúyì兼顧jiāngù兩liǎng種zhǒng責任zérèn。（提摩太前書Tímótài Qiánshū5:8）兩者Liǎngzhě兼顧jiāngù的de方法fāngfǎ之zhī一yī是shì，偶爾ǒuʼěr邀請yāoqǐng別人biérén參加cānjiā他們tāmen的de家庭jiātíng崇拜chóngbài。日本Rìběn有yǒu個gè長老zhǎnglǎo名叫míngjiào正直Zhèngzhí，多duō年nián來lái他tā都dōu邀請yāoqǐng單身dānshēn的de傳道員chuándàoyuán和hé屬靈shǔlíng的de單親dānqīn家庭jiātíng跟gēn他tā和hé家人jiārén一起yìqǐ研讀yándú聖經Shèngjīng。後來Hòulái，曾經céngjīng受shòu他tā幫助bāngzhù的de人rén，有些yǒuxiē也yě成chéng了le長老zhǎnglǎo，還hái效法xiàofǎ他tā的de好hǎo榜樣bǎngyàng。

不Bù貪tān不bú正當zhèngdàng的de利益lìyì，熱誠rèchéng地de牧養mùyǎng羊群yángqún

14,15．為什麼Wèi shénme長老zhǎnglǎo應該yīnggāi提防dīfang「貪愛tānʼài不bú正當zhèngdàng的de利益lìyì」？在Zài這zhè方面fāngmiàn，長老zhǎnglǎo可以kěyǐ怎樣zěnyàng效法xiàofǎ保羅Bǎoluó？

¹⁴ 彼得Bǐdé鼓勵gǔlì長老zhǎnglǎo，牧養mùyǎng羊群yángqún要yào出於chūyú熱誠rèchéng，而ér「不bú是shì因為yīnwèi貪愛tānʼài不bú正當zhèngdàng的de利益lìyì」。長老Zhǎnglǎo照顧zhàogù會眾huìzhòng要yào付出fùchū很hěn多duō時間shíjiān，卻què不bú會huì要求yāoqiú任何rènhé物質wùzhì回報huíbào。彼得Bǐdé看kàn出chū有yǒu必要bìyào提醒tíxǐng其他qítā長老zhǎnglǎo，千萬qiānwàn不要búyào因為yīnwèi「貪愛tānʼài不bú正當zhèngdàng的de利益lìyì」而ér牧養mùyǎng羊群yángqún。儘管Jǐnguǎn很hěn多duō人rén被迫bèipò過guò困苦kùnkǔ的de生活shēnghuó， 「大巴比倫Dà-Bābǐlún」的de宗教zōngjiào領袖lǐngxiù卻què依然yīrán奢華shēhuá無度wúdù，可見kějiàn人rén很hěn容易róngyì就jiù會huì落luò入rù貪愛tānʼài不義之財búyìzhīcái的de陷阱xiànjǐng。（啟示錄Qǐshìlù18:2,3）今天Jīntiān，基督徒Jīdūtú長老zhǎnglǎo確實quèshí要yào十分shífēn小心xiǎoxīn，不可bùkě讓ràng自己zìjǐ萌生méngshēng絲毫sīháo的de貪念tānniàn。

¹⁵ 保羅Bǎoluó是shì基督徒Jīdūtú長老zhǎnglǎo的de好hǎo榜樣bǎngyàng。身Shēn為wéi使徒shǐtú，保羅Bǎoluó本běn可kě要求yāoqiú帖撒羅尼迦Tiēsāluóníjiā會眾huìzhòng的de基督徒Jīdūtú供養gōngyǎng他tā，加重jiāzhòng他們tāmen的de「負擔fùdān」，但dàn他tā「沒有méiyǒu白bái吃chī過guo誰shéi的de飯fàn」，反而fǎnʼér「勞苦láokǔ艱辛jiānxīn，日夜rìyè工作gōngzuò」。（帖撒羅尼迦後書Tiēsāluóníjiā Hòushū3:8）在Zài這zhè方面fāngmiàn，現代xiàndài很hěn多duō長老zhǎnglǎo，包括bāokuò奉fèng派pài探訪tànfǎng會眾huìzhòng的de監督jiāndū，都dōu是shì好hǎo榜樣bǎngyàng。他們Tāmen雖然suīrán接受jiēshòu弟兄dìxiong姊妹zǐmèi的de慷慨kāngkǎi施與shīyǔ，卻què不bú會huì加重jiāzhòng任何rènhé人rén的de負擔fùdān。（帖撒羅尼迦前書Tiēsāluóníjiā Qiánshū2:9）

16．熱誠Rèchéng地de牧養mùyǎng羊群yángqún是shì什麼shénme意思yìsi？

¹⁶ 長老Zhǎnglǎo懷huái著zhe自我犧牲zìwǒ-xīshēng的de精神jīngshén幫助bāngzhù羊群yángqún，可見kějiàn他們tāmen做zuò牧養mùyǎng工作gōngzuò確實quèshí是shì「出於chūyú熱誠rèchéng」的de。不過Búguò，仁愛rénʼài的de長老zhǎnglǎo儘管jǐnguǎn熱誠rèchéng服務fúwù，卻què不bú會huì強迫qiǎngpò羊群yángqún事奉shìfèng耶和華Yēhéhuá，也yě不bú會huì鼓動gǔdòng弟兄dìxiong姊妹zǐmèi為了wèile勝shèng過guò別人biérén而ér事奉shìfèng上帝Shàngdì。（加拉太書Jiālātàishū5:26）長老Zhǎnglǎo明白míngbai，每měi隻zhī綿羊miányáng都dōu是shì獨一無二dúyī-wúʼèr的de。他們Tāmen滿腔mǎnqiāng熱誠rèchéng，希望xīwàng幫助bāngzhù弟兄dìxiong姊妹zǐmèi快快樂樂kuàikuài-lèlè地de事奉shìfèng耶和華Yēhéhuá。

樹立Shùlì榜樣bǎngyàng，而ér不bú是shì轄制xiázhì羊群yángqún

17,18．（甲Jiǎ）耶穌Yēsū教jiāo使徒shǐtú要yào謙卑qiānbēi自zì抑yì，為什麼wèi shénme使徒shǐtú有時yǒushí難以nányǐ實踐shíjiàn？（乙Yǐ）現在Xiànzài的de情況qíngkuàng跟gēn使徒shǐtú的de日子rìzi可能kěnéng有yǒu什麼shénme相似xiāngsì之zhī處chù？

¹⁷ 上文Shàngwén說shuō過guo，長老zhǎnglǎo應該yīnggāi謹記jǐnjì羊群yángqún屬於shǔyú上帝Shàngdì，不bù屬於shǔyú自己zìjǐ。因此Yīncǐ，他們tāmen絕jué不可bùkě「轄制xiázhì身shēn為wéi上帝Shàngdì產業chǎnyè的de人rén」。（請Qǐng讀dú彼得前書Bǐdé Qiánshū5:3）耶穌Yēsū的de使徒shǐtú曾經céngjīng有yǒu不bú正確zhèngquè的de動機dòngjī，像xiàng列國lièguó的de統治者tǒngzhìzhě那樣nàyàng爭權奪勢zhēngquán-duóshì。（請Qǐng讀dú馬可福音Mǎkě Fúyīn10:42-45）

¹⁸ 今天Jīntiān，「追求zhuīqiú監督jiāndū的de職分zhífèn」的de弟兄dìxiong應該yīnggāi省察xǐngchá一下yíxià自己zìjǐ的de動機dòngjī。（提摩太前書Tímótài Qiánshū3:1）已經Yǐjīng是shì長老zhǎnglǎo的de弟兄dìxiong也yě該gāi捫心自問ménxīn-zìwèn：我wǒ渴求kěqiú權位quánwèi，就jiù像xiàng當日dāngrì某mǒu些xiē使徒shǐtú那樣nàyàng嗎ma？長老Zhǎnglǎo應該yīnggāi看kàn出chū，使徒shǐtú尚且shàngqiě犯fàn這個zhège毛病máobìng，自己zìjǐ就jiù更gèng要yào提防dīfang世俗shìsú的de影響yǐngxiǎng，絕jué不可bùkě弄權nòngquán轄制xiázhì別人biérén。

19．長老Zhǎnglǎo採取cǎiqǔ行動xíngdòng保護bǎohù羊群yángqún時shí，應該yīnggāi謹記jǐnjì什麼shénme？

¹⁹ 無Wú可kě否認fǒurèn，長老zhǎnglǎo有時yǒushí必須bìxū態度tàidù堅決jiānjué，例如lìrú他們tāmen要yào堅決jiānjué地de保護bǎohù羊群yángqún，免得miǎnde羊群yángqún受shòu「兇暴xiōngbào的de狼láng」傷害shānghài。（使徒行傳Shǐtú Xíngzhuàn20:28-30）保羅Bǎoluó吩咐fēnfù提多Tíduō「要yào充分chōngfèn運用yùnyòng督導dūdǎo的de權柄quánbǐng……勸勉quànmiǎn人rén，責備zébèi人rén」。（提多書Tíduōshū2:15）不過Búguò，就算jiùsuàn要yào處理chǔlǐ難題nántí，長老zhǎnglǎo也yě該gāi顧及gùjí當事人dāngshìrén的de尊嚴zūnyán。他們Tāmen明白míngbai，溫和wēnhé的de勸導quàndǎo通常tōngcháng比bǐ嚴厲yánlì的de批評pīpíng來lái得de有效yǒuxiào，可以kěyǐ打動dǎdòng人心rénxīn，感化gǎnhuà人rén做zuò對duì的de事shì。

20．長老Zhǎnglǎo可以kěyǐ怎樣zěnyàng效法xiàofǎ耶穌Yēsū樹立shùlì榜樣bǎngyàng？

²⁰ 基督Jīdū的de好hǎo榜樣bǎngyàng感動gǎndòng長老zhǎnglǎo愛護àihù羊群yángqún。（約翰福音Yuēhàn Fúyīn13:12-15）從Cóng聖經Shèngjīng中zhōng，我們wǒmen看kàn到dào 耶穌Yēsū諄諄zhūnzhūn教誨jiàohuì門徒méntú做zuò傳道chuándào教jiāo人rén的de工作gōngzuò，以yǐ自己zìjǐ的de榜樣bǎngyàng感動gǎndòng門徒méntú效法xiàofǎ他tā謙卑qiānbēi自zì抑yì，「看kàn別人biérén比bǐ自己zìjǐ優越yōuyuè」，實在shízài令lìng我們wǒmen衷心zhōngxīn感佩gǎnpèi。（腓立比書Féilìbǐshū2:3）今天Jīntiān，長老zhǎnglǎo也yě被bèi耶穌Yēsū的de榜樣bǎngyàng打動dǎdòng，努力nǔlì向xiàng他tā學習xuéxí，希望xīwàng自己zìjǐ也yě能néng「做zuò羊群yángqún的de榜樣bǎngyàng」。

21．長老Zhǎnglǎo可以kěyǐ期待qīdài得到dédào什麼shénme獎賞jiǎngshǎng？

²¹ 彼得Bǐdé這zhè番fān勸勉quànmiǎn長老zhǎnglǎo的de話huà，以yǐ一yí個gè將要jiāngyào實現shíxiàn的de應許yīngxǔ作為zuòwéi結語jiéyǔ。（請Qǐng讀dú彼得前書Bǐdé Qiánshū5:4）受膏Shòugāo的de基督徒Jīdūtú監督jiāndū會huì升shēng到dào天tiān上shang跟gēn基督Jīdū在zài一起yìqǐ，「獲得huòdé永yǒng不bù衰殘shuāicán的de榮耀róngyào冠冕guānmiǎn」。至於Zhìyú在zài基督Jīdū手下shǒuxià做zuò牧人mùrén的de「另外lìngwài的de綿羊miányáng」，他們tāmen會huì有yǒu殊榮shūróng在zài「總牧人zǒngmùrén」統治tǒngzhì的de地球dìqiú上shang牧養mùyǎng上帝Shàngdì的de羊群yángqún。（約翰福音Yuēhàn Fúyīn10:16）下Xià一yì篇piān文章wénzhāng會huì談談tántan，會眾huìzhòng的de成員chéngyuán可以kěyǐ怎樣zěnyàng支持zhīchí那些nàxiē受shòu委任wěirèn領導lǐngdǎo會眾huìzhòng的de人rén。

溫習欄Wēnxílán

● 彼得Bǐdé勸勉quànmiǎn其他qítā長老zhǎnglǎo要yào牧養mùyǎng上帝Shàngdì交jiāo給gěi他們tāmen照顧zhàogù的de羊群yángqún，這zhè番fān話huà為什麼wèi shénme十分shífēn合時héshí？

● 長老Zhǎnglǎo應該yīnggāi怎樣zěnyàng牧養mùyǎng在zài靈性língxìng上shang有Yǒu病bìng的de人rén？

● 什麼Shénme感動gǎndòng長老zhǎnglǎo努力nǔlì牧養mùyǎng上帝Shàngdì交jiāo給gěi他們tāmen照顧zhàogù的de羊群yángqún？

［研讀Yándú問題wèntí］

［第Dì21頁yè的de圖片túpiàn］

今天Jīntiān的de長老zhǎnglǎo跟gēn古時gǔshí的de牧羊人mùyángrén一樣yíyàng，必須bìxū保護bǎohù他們tāmen所suǒ照顧zhàogù的de「綿羊miányáng」