Bislama
“?Tabu Spirit i Wan Man?
/assets/ct/79e1b14fff/images/syn_placeholder_sqr.png
g 7/06 pp. 22-23
“?Tabu Spirit i Wan Man?

Baebol i Talem Wanem

“?Tabu Spirit i Wan Man?

?WANEM ya tabu spirit blong God? Long faswan buk blong Baebol, Baebol i tokbaot tabu spirit se ‘i stap go i kam antap long wota.’ Tabu spirit ya, samtaem Baebol i talem tu se hem i “paoa blong God.” (Jenesis 1:​2, futnot) Stori blong Baebol we i tokbaot taem we Jisas i baptaes, i soem se long taem ya God i stap long ‘heven’, mo tabu spirit i “kamdaon olsem wan sotleg” long Jisas. (Matiu 3:​16, 17) Mo tu, Jisas i tokbaot tabu spirit se hem i ‘spirit blong givhan.’​—Jon 14:​16, Nyutesteman wetem Ol Sam long Bislama.

Sam man we oli ridim ol vas ya wetem sam narafala vas blong Baebol, oli talem se tabu spirit i wan man olsem God, Jisas, mo ol enjel, we olgeta ya oli ol spirit man. Mo blong plante handred yia finis, sam mama skul blong Krisendom a oli tokbaot tabu spirit olsem wan man we i gat ol defren fasin blong hem. Nating se tijing ya long saed blong tabu spirit i kamaot longtaem finis, plante memba blong jos oli konfius yet, mo samfala oli no agri wetem wanem we ol lida blong olgeta i talem. Be, folem wan ripot we i kamaot i no longtaem, 61 pesen blong ol man we oli askem kwestin long olgeta long saed blong tabu spirit blong God, oli talem se oli bilif we tabu spirit i “wan saen se God i stap no wan paoa, be i no wan man.” ?Be, Baebol i talem wanem long saed ya?

?Baebol i Talem Wanem?

Wan man we i stadi dip long Baebol bambae i mas luksave se tabu spirit i defren olgeta long tijing ya blong ol jos se tabu spirit i wan man. I gud yumi luk sam stori blong Baebol.

1. Taem Meri, mama blong Jisas, i go luk kasen sista blong hem Elisabet, Baebol i talem se pikinini ya we i stap yet long bel blong Elisabet i muv, ‘mo Elisabet i kam fulap long tabu spirit.’ (Luk 1:41) ?I stret blong ting se wan man i kam “fulap” insaed long wan narafala man bakegen?

2. Taem Jon Baptaes i toktok long ol man blong hem long saed blong Jisas olsem man we i hae moa long hem, Jon i talem se: ‘Mi mi kam fastaem, mi stap baptaesem yufala long wota, . . . Be man ya we bambae i kam biaen long mi, hem i hae moa long mi. Mi mi no naf nating blong karem sandel blong hem. Hem bambae i baptaesem yufala long tabu spirit.’ (Matiu 3:11) Long ples ya, Jon i no stap tokbaot tabu spirit olsem wan man taem hem i talem blong baptaesem ol man long tabu spirit.

3. Taem aposol Pita i visitim wan kapten blong ol soldia blong Rom mo famle blong hem, hem i tokbaot Jisas olsem man we God i makemaot hem taem ‘i givim tabu spirit mo bigfala paoa long hem.‘ (Ol Wok 10:38) Smoltaem afta, ‘tabu spirit i kamdaon’ long kapten ya mo famle blong hem. Vas i talem we plante man oli sapraes tumas from ‘we olgeta we oli no laen blong Isrel, be God i givim tabu spirit long olgeta.’ (Ol Wok 10:​44, 45) Long vas ya bakegen, ol tok we oli yusum i no laenap nating wetem tingting ya se tabu spirit i wan man.

Samtaem Tok blong God i tokbaot sam samting olsem wan man. Ol samting ya hemia, waes, fasin luksave, sin, ded, mo kaengud fasin. (Ol Proveb 8:​1–9:6; Rom 5:​14, 17, 21, King James Version; 6:12) Jisas hem wan i tokbaot waes olsem we hem i gat ol pikinini blong hem. Hem i talem se “olgeta pikinini blong waes oli soemaot se waes ya i stret.” (Luk 7:​35, King James Version) !I klia we waes i no wan man we i gat ol pikinini blong hem! Long sem fasin, yumi no save talem se tabu spirit i wan man jes from we Baebol i tokbaot hem samtaem olsem wan man. Nogat.

?Wanem Ya Tabu Spirit?

Baebol i tokbaot tabu spirit blong God olsem paoa blong God we i stap wok. Taswe, long Baebol ya New World Translation of the Holy Scriptures, oli tanem stret Hibru tok blong talem spirit blong God se “paoa blong God we i stap wok.” (Jenesis 1:2) Fulwan Baebol i agri long tok ya.​—Maeka 3:8; Luk 1:35; Ol Wok 10:38.

God i no save stap long evri ples long semtaem. Be, Hem i stap long ples blong ol spirit man, hemia ‘hom blong hem long heven,’ no ples we hem i stap long hem. Hemia i defren long bilif blong bighaf blong ol man tede. (1 King 8:39; 2 Kronikel 6:39) Mo tu, Baebol i soemaot se God i gat wan stret ples we hem i stap long hem, hemia ples we “bigfala jea” blong hem i stap long hem. (1 King 22:19; Aesea 6:1; Daniel 7:9; Revelesen 4:​1-3) Taem God i stap long ‘hom blong hem long heven,’ hem i save yusum paoa blong hem blong givhan long olgeta we oli stap long heven mo long wol.​—Ol Sam 139:7.

Long 1879, wan man we i stadi dip long Baebol, Charles L. Ives, i givim wan pijatok we i stret blong soemaot we God i save stap nomo long ples blong hem mo i save yusum paoa blong hem blong mekem samting we hem i wantem. Masta Charles i raetem se: “Tingbaot tok ya we yumi stap talem se, ‘Openem ol windo long rum blong letem san i kam insaed.’ Taem yumi talem tok ya, yumi no minim se san i wan samting we bambae i kam insaed long rum, be yumi minim se laet we san i mekem bambae i saen i kam insaed long rum.” Sem mak, sipos God i wantem yusum paoa blong hem blong mekem wan wok, maet long wol ya, be hem i no nid blong kamdaon long wol blong mekem olsem, nogat. Hem i jes sanem tabu spirit blong hem nomo. Tabu spirit blong hem i save go long olgeta ples long heven mo long wol. Taem yumi kasem save se tabu spirit i bigfala paoa blong God, samting ya i givhan long yumi blong trastem se Jeova bambae i mekem ol promes blong hem oli kamtru.

[Futnot]

a Ol skul we oli giaman se oli Kristin.

?YU YU BIN TINGBAOT?

◼ ?Baebol i tijim se tabu spirit i wan man?​—Ol Wok 10:​44, 45.

◼ ?Wanem ya tabu spirit?​—Jenesis 1:2.

◼ ?Tabu spirit blong God i gat paoa olsem wanem?​—Ol Sam 139:7.