Olosapo 2:1-22

  • Esilivilo liolondunge (1-22)

    • Sandiliya olondunge ndovokuasi a solekiwa (4)

    • Ukũlĩhĩso eteyuilo (11)

    • Evĩho liukahonga li nena ohali (16-19)

2  Amõlange, nda wa tava kolondaka viange,Loku seleka ovihandeleko viange vutima wove,+   Poku yevelela lutate olondunge,+Loku tiamisila utima wove kuloño;+   Handi vali, nda wa kaluka oku pinga elomboloko+Loku kaluka oco o kuate uloño;+   Nda wamamako oku sandiliya ovina viaco ndopalata,+Loku amamako oku vi vanjiliya ndovokuasi a solekiwa;+   Ove o ka kuata elomboloko lieci ci lomboloka oku sumbila Yehova,+Kuenje o ka sanga ukũlĩhĩso wa Suku.+   Momo Yehova eye eca olondunge;+Vomẽla waye mu tunda ukũlĩhĩso kuenda uloño.   Eye o selekela olondunge ku wa suñama;Eye ociyepelo ku vana va endela vekolelo.+   Eye o lava olonjila viesunga,Kuenda o ka lava onjila ya vana vo kolela.+   Noke ove o ka kuata elomboloko lieci ci lomboloka esunga kuenda oku suñama,Lonjila yosi yovina viwa.+ 10  Eci olondunge vi iñila vutima wove,+Kuenda ukũlĩhĩso u sanjuisa omuenyo wove,+ 11  Ukũlĩhĩso u kamamako oku ku lava,+Kuenda uloño u ka ku teyuila, 12  Oco vi ku popele konjila yĩvi,Kuenda komunu o vangula ovina vĩvi,+ 13  Ku vana va siapo oku endela volonjila via suñamaOco va endele volonjila viowelema,+ 14  Ku vana va sanjukila ovina vĩvi,Haivo va sanjuka lovina via vĩha haivio viungangala, 15  Vana okuti olonjila viavo via penga,Kuenda vana okuti, oku enda kuavo kuosi ka kua suñamele. 16  Olondunge vi ka ku popela kukãi ukuovasi,*Kuenda kolondaka vielimbi* viukãi ukuevĩho,*+ 17  Haeye o yanduluka ekamba* liaye liovumalẽhe,+Kuenda ivalako ocisila ca Suku yaye; 18  Momo oku enda konjo yaye ca lisoka loku enda koku fa,Kuenda onjila yoku enda konjo yaye yi tuala konjembo.+ 19  Wosi o lipekela laye* ka ka tiuka vali,Ndaño muẽle oku tiuka volonjila viomuenyo.+ 20  Omo liaco, kuama onjila yomanu vawa,Kuenda kala volonjila via vakuesunga,+ 21  Momo omunu wa suñama, eye lika o ka tunga kilu lieve,Kuenda una wa pua etondelo* o kamamako oku kalamo.+ 22  Pole, olondingaĩvi vi ka kunduiwa kilu lieve,+Kuenda vakuelimbi va ka tukũiwamo.+

Atosi Pombuelo

Lit., “ocingendeleyi.” Citava okuti, omunu ka kuama olonumbi viesunga via Suku.
Ale “vioku yapuisa.”
Lit., “ocingendeleyi.” Citava okuti, omunu o kasi ocipãla lolonumbi viesunga via Suku.
Ale “ulume.”
Lit., “enda kokuaye.”
Ale “omunu amamako lekolelo.”