Ukwelegh 2:1-22

  • Ishimavihin i Yehova sha Yerusalem

    • I zungwe un mhôônom ga (2)

    • Yehova hingir un er orihyom nahan (5)

    • I vaa Shion (11-13)

    • Mbakarengbenda laha gar u ngise doo ashe la (15)

    • Mbahyomov ember er Shion a gbe yô (17)

א [Alefa] 2  Nenge imba er Yehova a cir wankwase u Shion ken ibyeenegh ki ishimavihin na la sha wono! A ker mdoom ma Iserael sha aôndo, sen va gba shin tar.+ A umbur kpenga na u pendan angahar sha mi,+ sha iyange i ishimavihin na ga. ב [Beti ]  2  Yehova mena ajiir a Yakob a tem la cii a mhôônom ma zungwen shio. A hembe ajiir a lun a ugir mba taver mba wankwase u Yuda kera+ sha ishimavihin na. A sen a tartor la shin inya, shi a hôngor u+ man mbahemenev nav.+ ג [Gimel ]  3  A gber agee a* Iserael cii kera er ishima i lu vihin un la. Orhyom zurum yô, a tôô uwegh nagh ku iyanegh kera,+Shi a za hemen u hian ken Yakob, er usu u u hie hanma kwagh u a lu ikyua a u cii nahan.+ ד [Daleti ]  4  A nerem* ada na er orhyom nahan; uwegh nagh ku iyanegh kegh a kegh er orhendankwagh nahan;+A za hemen u wuan ior mba ve doo u kenger la cii.+ Shi a haa iyugh na er usu nahan+ hen tenti u wankwase u Shion.+ ה [He]  5  Yehova hingir er orhyom nahan;+A mena Iserael. A mena ayou a na a taven cii; A tim ajiir a na a lun a ugir mba taver la cii. Shi a er ijungwen man kwelegh ngee ken wankwase u Yuda. ו [Woo]  6  A er kwagh a ityumbe na sha tswam,+ er ate u ken sule nahan. A bee a* iniongo na kera.+ Yehova na i hungur a iniongo man Iyange i Memen ken Shion,Shi er ishima i vihi un tsung yô, kwagh gba un sha tor man pristi kpaa ga.+ ז [Sayin]  7  Yehova venda atse a na a nan nagh;A nyagh icighanjiir na.+ A na ukpekpe mba ayou a taven a na a lun a ugir mba taver la sha ikyev i orhyom.+ Ve ngor imo ken iyou i Yehova,+ er ka sha iyange i iniongo nahan. ח [Heti ]  8  Yehova kange ishima u vihin kpekpe u wankwase u Shion.+ A naregh kor u karen kwagh.+ A hide a uwegh nagh ijime u van a mtim ga.* Shi a na inya i i te tihi ken kpekpe gumeen la, man kpekpe ve zungwe. Ve cii ve kera taver ga. ט [Teti ]  9  Ihinda na nyôr shin inya.+ A vihi uishindan nav, a hembe ve. Tor na man mbahemenev nav mba ken akuraior.+ Tindi* ngu ga; uprofeti nav je kpa nenge a mpase u sha mnenge u Yehova ga.+ י [Yodi ] 10  Mbatamen mba wankwase u Shion tema hen inya ving.+ Ve haa inya sha mtom vem shi ve hua ikyondo i zungwen.*+ Anuunaukase a Yerusalem wa mtom vem inya. כ [Kafi ] 11  Ashe a am ndôôr mliam vôr.+ Ikyav yav mbi ken atô mbi* zômon. I haa mtemam am hen inya, sha ci u wankwase u* ior av gba,+Sha ci u mbayev man anikyundanev mba ve lu humen hen ityembe i gar yô.+ ל [Lamedi ] 12  Er ve lu humen er or u i vihi nan iyol hen ityembe i gar la,Shi er uma a lu duen ken a ve kure kure sha ave a ungô vev la,Mba pinen ungô vev ér, “Ka han samuyia man wain ve lu?”+ מ [Mem] 13  Ka nyi me er shiada a mini? We wankwase u Yerusalem, ka nyi me kar u sha mini? We iniuunkwase i Shion, ka nyi me tôô me kar u sha mi, sha u me sur u ishima? Gadia ivav you kehe er zegemnger nahan.+ Ka an nana fatyô u sôron we?+ נ [Nun] 14  Mbampase mba sha mnenge mba uprofeti ou nenge sha ci wou la, lu mba aiev man mba gbilinigh,+Shi ve pase kwaghbo wou ken igbar sha er a kar a ikyangenev you kera ga,+Kpa ve za hemen u nengen mbampase mba sha mnenge mba aiev sha ci wou shi ôron akaa a tsumen a we.+ ס [Sameki ] 15  Mba ve lu karen hen kpegbenda cii ve kure u ave sha ilyahan.+ Kpiligh ve iyol, ve gbidye iwer*+ shi ve jingir ityough sha kwagh u wankwase u Yerusalem, ve kaa ér: “Ka gar u yange ve ôr kwagh na ve kaa ér, ‘A hemba mdoom shi ka iember i tar cii’ ne gaa?”+ פ [Pe] 16  Mbahyomov ou cii bugh zwa sha a we. Ve gbidye iwer,* ve wua anyi, ve kaa ér: “Se mena un ve.+ Ka iyange i se lu keghen je ne!+ I va ve, se nenge a i!”+ ע [Ayin] 17  Yehova er kwagh u a we ishima la;+ a er kwagh u a kaa yô,+Ka kwagh u yange ôr ica i gbe yô.+ A hembe a haa inya a mhôônom ma zungwen shio.+ A de orhyom ember sha a we; a seer agee a* mbahendan a we. צ [Tsade] 18  We kpekpe u wankwase u Shion, ishima ve vaa a Yehova. De mliam ma ndôôr ma sen, er mngerem ma kuan iuu nahan, atetan man tugh. De deen i pever we iyol ga, de ne ishe you* mmem ga. ק [Kofi ] 19  Mough sha! Vaa tugh genger genger, hen shighe u kura ka u hii la. Haa ishima you inya sha ishigh ki Yehova er mngerem nahan. Kende ave a ou sha hen a na sha ci u uma u mbayev ou,Mba ve lu humen sha hanma igyoom i godobi cii* sha ci u ijen la.+ ר [Reshi ] 20  Yehova, nenge shi kenger sha un u u er kwagh a na caveraa yum la. Gba u kasev vea za hemen u yan ônov vev,* ônov vev mba ve gande kera laa?+ Shin gba u a wua upristi man uprofeti ken icighanjiir u Yehova?+ ש [Shin] 21  Wanye u kiriki man orbeenyol yav kpenegh sha ugodobi.+ Anuunaukase a am* man agumaior a am kpe sha sanker.+ U wua kwagh sha iyange i ishimavihin you; u sôngo kwagh a mhôônom ma zungwen shio.+ ת [Towi ] 22  U yila akaa a cieryol, hanma vegher cii va, er ka sha iyange i iniongo nahan.+ Sha iyange i iyugh i Yehova la, or môm yevese shin war ga;+Orhyom tim ior mba m mar* shi m yese ve la kera.+

Ngeren mba shin kpe

^ Zwa Heberu, “hanma korough ku.”
^ Zwa Heberu, “A henda.”
^ Shin “a tim.”
^ Zwa Heberu, “u menan ga.”
^ Shin “Kwaghwan.”
^ Shin “ibyashôhô.”
^ Zwa Heberu, “Myam am ma.”
^ Mba ôron kwagh ne sha injakwagh ken icam, alaghga ka u tesen kunya shin mhôônom ma zungwen.
^ Zwa Heberu, “ve tôngo hondo.”
^ Zwa Heberu, “ve tôngo hondo.”
^ Zwa Heberu, “a kende a korough ku.”
^ Zwa Heberu, “wankwase u ishe you.”
^ Zwa Heberu, “hen ityough ki ugodobi cii.”
^ Shin “kwagh u a dugh ken sagh ve.”
^ Shin “Agumaukase a am.”
^ Shin “m mar ve lu gbang gbang.”