Ukwelegh 2:1-22

  • Ishimavihin i Yehova sha Yerusalem

    • I zungwe un mhôônom ga (2)

    • Yehova hingir un er orihyom nahan (5)

    • I vaa Shion (11-13)

    • Mbakarengbenda laha gar u ngise doo ashe la (15)

    • Mbahyomov ember er Shion a gbe yô (17)

א [Alefa] 2  Nenge imba er Yehova a cir wankwase u Shion ken ibyeenegh ki ishimavihin na la sha wono! A ker mdoom ma Iserael sha aôndo, sen va gba shin tar.+ A umbur kpenga na u pendan angahar sha mi,+ sha iyange i ishimavihin na ga. ב [Beti ]  2  Yehova mena ajiir a Yakob a tem la cii a mhôônom ma zungwen shio. A hembe ajiir a lun a ugir mba taver mba wankwase u Yuda kera+ sha ishimavihin na. A sen a tartor la shin inya, shi a hôngor u+ man mbahemenev nav.+ ג [Gimel ]  3  A gber agee a* Iserael cii kera er ishima i lu vihin un la. Orhyom zurum yô, a tôô uwegh nagh ku iyanegh kera,+Shi a za hemen u hian ken Yakob, er usu u u hie hanma kwagh u a lu ikyua a u cii nahan.+ ד [Daleti ]  4  A nerem* ada na er orhyom nahan; uwegh nagh ku iyanegh kegh a kegh er orhendankwagh nahan;+A za hemen u wuan ior mba ve doo u kenger la cii.+ Shi a haa iyugh na er usu nahan+ hen tenti u wankwase u Shion.+ ה [He]  5  Yehova hingir er orhyom nahan;+A mena Iserael. A mena ayou a na a taven cii; A tim ajiir a na a lun a ugir mba taver la cii. Shi a er ijungwen man kwelegh ngee ken wankwase u Yuda. ו [Woo]  6  A er kwagh a ityumbe na sha tswam,+ er ate u ken sule nahan. A bee a* iniongo na kera.+ Yehova na i hungur a iniongo man Iyange i Memen ken Shion,Shi er ishima i vihi un tsung yô, kwagh gba un sha tor man pristi kpaa ga.+ ז [Sayin]  7  Yehova venda atse a na a nan nagh;A nyagh icighanjiir na.+ A na ukpekpe mba ayou a taven a na a lun a ugir mba taver la sha ikyev i orhyom.+ Ve ngor imo ken iyou i Yehova,+ er ka sha iyange i iniongo nahan. ח [Heti ]  8  Yehova kange ishima u vihin kpekpe u wankwase u Shion.+ A naregh kor u karen kwagh.+ A hide a uwegh nagh ijime u van a mtim ga.* Shi a na inya i i te tihi ken kpekpe gumeen la, man kpekpe ve zungwe. Ve cii ve kera taver ga. ט [Teti ]  9  Ihinda na nyôr shin inya.+ A vihi uishindan nav, a hembe ve. Tor na man mbahemenev nav mba ken akuraior.+ Tindi* ngu ga; uprofeti nav je kpa nenge a mpase u sha mnenge u Yehova ga.+ י [Yodi ] 10  Mbatamen mba wankwase u Shion tema hen inya ving.+ Ve haa inya sha mtom vem shi ve hua ikyondo i zungwen.*+ Anuunaukase a Yerusalem wa mtom vem inya. כ [Kafi ] 11  Ashe a am ndôôr mliam vôr.+ Ikyav yav mbi ken atô mbi* zômon. I haa mtemam am hen inya, sha ci u wankwase u* ior av gba,+Sha ci u mbayev man anikyundanev mba ve lu humen hen ityembe i gar yô.+ ל [Lamedi ] 12  Er ve lu humen er or u i vihi nan iyol hen ityembe i gar la,Shi er uma a lu duen ken a ve kure kure sha ave a ungô vev la,Mba pinen ungô vev ér, “Ka han samuyia man wain ve lu?”+ מ [Mem] 13  Ka nyi me er shiada a mini? We wankwase u Yerusalem, ka nyi me kar u sha mini? We iniuunkwase i Shion, ka nyi me tôô me kar u sha mi, sha u me sur u ishima? Gadia ivav you kehe er zegemnger nahan.+ Ka an nana fatyô u sôron we?+ נ [Nun] 14  Mbampase mba sha mnenge mba uprofeti ou nenge sha ci wou la, lu mba aiev man mba gbilinigh,+Shi ve pase kwaghbo wou ken igbar sha er a kar a ikyangenev you kera ga,+Kpa ve za hemen u nengen mbampase mba sha mnenge mba aiev sha ci wou shi ôron akaa a tsumen a we.+ ס [Sameki ] 15  Mba ve lu karen hen kpegbenda cii ve kure u ave sha ilyahan.+ Kpiligh ve iyol, ve gbidye iwer*+ shi ve jingir ityough sha kwagh u wankwase u Yerusalem, ve kaa ér: “Ka gar u yange ve ôr kwagh na ve kaa ér, ‘A hemba mdoom shi ka iember i tar cii’ ne gaa?”+ פ [Pe] 16  Mbahyomov ou cii bugh zwa sha a we. Ve gbidye iwer,* ve wua anyi, ve kaa ér: “Se mena un ve.+ Ka iyange i se lu keghen je ne!+ I va ve, se nenge a i!”+ ע [Ayin] 17  Yehova er kwagh u a we ishima la;+ a er kwagh u a kaa yô,+Ka kwagh u yange ôr ica i gbe yô.+ A hembe a haa inya a mhôônom ma zungwen shio.+ A de orhyom ember sha a we; a seer agee a* mbahendan a we. צ [Tsade] 18  We kpekpe u wankwase u Shion, ishima ve vaa a Yehova. De mliam ma ndôôr ma sen, er mngerem ma kuan iuu nahan, atetan man tugh. De deen i pever we iyol ga, de ne ishe you* mmem ga. ק [Kofi ] 19  Mough sha! Vaa tugh genger genger, hen shighe u kura ka u hii la. Haa ishima you inya sha ishigh ki Yehova er mngerem nahan. Kende ave a ou sha hen a na sha ci u uma u mbayev ou,Mba ve lu humen sha hanma igyoom i godobi cii* sha ci u ijen la.+ ר [Reshi ] 20  Yehova, nenge shi kenger sha un u u er kwagh a na caveraa yum la. Gba u kasev vea za hemen u yan ônov vev,* ônov vev mba ve gande kera laa?+ Shin gba u a wua upristi man uprofeti ken icighanjiir u Yehova?+ ש [Shin] 21  Wanye u kiriki man orbeenyol yav kpenegh sha ugodobi.+ Anuunaukase a am* man agumaior a am kpe sha sanker.+ U wua kwagh sha iyange i ishimavihin you; u sôngo kwagh a mhôônom ma zungwen shio.+ ת [Towi ] 22  U yila akaa a cieryol, hanma vegher cii va, er ka sha iyange i iniongo nahan.+ Sha iyange i iyugh i Yehova la, or môm yevese shin war ga;+Orhyom tim ior mba m mar* shi m yese ve la kera.+

Ngeren mba shin kpe

Zwa Heberu, “hanma korough ku.”
Zwa Heberu, “A henda.”
Shin “a tim.”
Zwa Heberu, “u menan ga.”
Shin “Kwaghwan.”
Shin “ibyashôhô.”
Zwa Heberu, “Myam am ma.”
Mba ôron kwagh ne sha injakwagh ken icam, alaghga ka u tesen kunya shin mhôônom ma zungwen.
Zwa Heberu, “ve tôngo hondo.”
Zwa Heberu, “ve tôngo hondo.”
Zwa Heberu, “a kende a korough ku.”
Zwa Heberu, “wankwase u ishe you.”
Zwa Heberu, “hen ityough ki ugodobi cii.”
Shin “kwagh u a dugh ken sagh ve.”
Shin “Agumaukase a am.”
Shin “m mar ve lu gbang gbang.”