„Krajina oplývajúca mliekom a medom“

KEĎ Jehova Boh vyslobodil Izraelitov z Egypta, sľúbil im, že ich privedie „do dobrej a rozsiahlej krajiny, do krajiny oplývajúcej mliekom a medom“. (2. Mojžišova 3:8, Evanjelický preklad)

Keď sa Izraeliti usadili v Zasľúbenej krajine, chovali kravy, ovce a kozy, a tak mali hojnosť mlieka. Ale čo med? Niektorí si myslia, že tento výraz sa vzťahuje na sladký sirup z datlí, fíg alebo hrozna. A väčšina biblických odkazov na včelí med sa týka medu divých včiel, nie medu včiel, ktoré boli chované v úľoch. (Sudcovia 14:8, 9; 1. Samuelova 14:27; Matúš 3:1, 4) Naozaj Zasľúbená krajina „oplývala“ nielen mliekom, ale aj medom?

Nedávny archeologický objav na území dnešného Izraela vnáša do tejto veci určité svetlo. V tlačovej správe Hebrejskej univerzity sa o tomto náleze písalo: „Toto je najstarší včelín [zoskupenie úľov], ktorý sa doteraz našiel pri archeologických vykopávkach v celej oblasti starovekého Blízkeho východu, povedal prof. (Amihai) Mazar. Pochádza z desiateho až začiatku deviateho storočia pred n. l.“

Archeológovia tu našli viac než 30 včelích úľov usporiadaných do troch radov, ale podľa ich odhadov mohlo byť na tomto mieste až 100 úľov. V pozostatkoch úľov sa našli časti včelích tiel a molekuly včelieho vosku. Učenci odhadujú, že „z týchto úľov sa mohlo ročne získať až pol tony medu“.

V staroveku bol včelí med lahôdkou a včelí vosk sa používal pri práci s kovmi a kožami. Vosk sa tiež nanášal do priehlbiny drevených tabuliek, ktoré slúžili na písanie. Vosk sa dal roztopiť a tabuľka sa mohla opäť použiť. Aký záver archeológovia vyvodili z tohto objavu?

„Hoci Biblia nehovorí nič o včelárstve vo vtedajšom Izraeli,“ uvádza sa ďalej v spomínanej tlačovej správe, „objav včelína v Tel Rehove naznačuje, že včelárstvo a získavanie včelieho medu a plástov bolo už v čase prvého [Šalamúnovho] chrámu veľmi rozvinutým odvetvím. Teda výraz ‚med‘ sa v Biblii naozaj môže vzťahovať na včelí med.“

[Prameň ilustrácie na strane 15]

Institute of Archaeology/​Hebrew University © Tel Rehov Excavations