Thimo 6:1-35

  • Wĩmenyagĩrĩre kũrũgamĩrĩra thiirĩ (1-5)

  • “Thiĩ kũrĩ thigiriri, wee kĩgũũta gĩkĩ” (6-11)

  • Mũndũ wa tũhũ na mwaganu (12-15)

  • Maũndũ mũgwanja Jehova athũire (16-19)

  • Wĩmenyagĩrĩre mũtumia mũũru (20-35)

6  Mũrũ wakwa, angĩkorũo nĩ ũneanĩte kĩndũ gĩa kũrũgamĩrĩra thiirĩ wa mũndũ ũngĩ,+Angĩkorũo nĩ ũgeithĩtie mũgeni na guoko mũkarĩkanĩra ũndũ nake,+  2  Angĩkorũo ũndũ ũrĩa wĩranĩire nĩ ũgũtegete,Ũkanyitwo nĩ ciugo cia kanua gaku,+  3  Ĩka atĩrĩrĩ mũrũ wakwa, nĩguo wĩteithũre,Tondũ nĩ ũgwĩte guoko-inĩ kwa mũndũ ũcio: Thiĩ wĩnyihie na ũthaithe mũndũ ũcio na ihenya.+  4  Ndũkareke maitho maku makome,Kana imone ciaku icũnge.  5  Wĩteithũre ta thiya kuuma guoko-inĩ kwa mũhĩti,Ta nyoni kuuma guoko-inĩ kwa mũtegi wa nyoni.  6  Thiĩ kũrĩ thigiriri, wee kĩgũũta gĩkĩ;+Wĩrorere njĩra ciayo nĩguo ũũhĩge.  7  O na gũtuĩka ndĩkoragwo na mũtongoria, kana mũnene, kana mwathi,  8  Nĩ ĩhaaragĩria irio ciayo hĩndĩ ya ũrugarĩ,+Na ĩgacokanĩrĩria irio ciayo hĩndĩ ya magetha.  9  Wee kĩgũũta gĩkĩ, ũgũkoma hau nginya rĩ? Ũrĩũkĩra rĩ ũtigane na toro ũcio waku? 10  Gũkomakoma hanini, gũcũnga hanini,Gũkũnja moko hanini nĩguo ũhurũke,+ 11  Gũgũtũma ũthĩni waku ũũke o ta mũtunyani,Na wagi waku ũũke ta mũndũ ũrĩ na matharaita.+ 12  Mũndũ wa tũhũ na mwaganu athiaga akĩaragia mĩario ĩtarĩ mĩrũngĩrĩru;+ 13  Oinagĩra andũ riitho,+ akonanĩrĩria na kũgũrũ, na akorota na ciara ciake. 14  Tondũ ngoro yake nĩ njũru,Hĩndĩ ciothe abangaga maũndũ moru+ na agatheremia ngũĩ.+ 15  Nĩ ũndũ ũcio, mwanangĩko wake ũgooka aterĩgĩrĩire;Akoinangwo o rĩmwe ũndũ atangĩhona.+ 16  Nĩ harĩ maũndũ matandatũ Jehova athũire;O na nĩ maũndũ mũgwanja onaga marĩ magigi: 17  Maitho ma mwĩtĩo,+ rũrĩmĩ rũrĩa rũheenanagia,+ na moko marĩa maitaga thakame ĩtarĩ na mahĩtia,+ 18  Ngoro ĩrĩa ĩbangaga njama cia waganu,+ na magũrũ marĩa matengʼeraga na ihenya ũũru-inĩ, 19  Mũira wa maheeni ũrĩa ũheenanagia hĩndĩ ciothe,+Na mũndũ wothe ũhandaga ngũĩ gatagatĩ-inĩ ka andũ a ithe ũmwe.+ 20  Mũrũ wakwa, rũmagĩrĩra rĩathani rĩa thoguo,Na ndũkanatigane na ũrutani* wa maitũguo.+ 21  Ohagĩrĩra maũndũ macio ngoro-inĩ yaku hĩndĩ ciothe;Mohagĩrĩre ngingo-inĩ yaku. 22  Rĩrĩa ũgũthiĩ, nĩ marĩgũtongoragia;Rĩrĩa wakoma, nĩ marĩkũrangagĩra;Na rĩrĩa wokĩra, nĩ marĩkwaragĩria.* 23  Tondũ rĩathani nĩ tawa,+Na watho nĩ ũtheri,+Namo motaaro ma kũrũnga mũndũ nĩ njĩra ya muoyo.+ 24  Nĩ marĩkũgitagĩra kuuma harĩ mũtumia ũrĩa mũũru,+Kuuma harĩ rũrĩmĩ rũnyoroku rwa mũtumia ũrĩa mwaganu.*+ 25  Ndũkanerirĩrie ũthaka wake ngoro-inĩ yaku+Kana wĩtĩkĩre akũgucĩrĩrie na maitho make ma kũheenereria, 26  Nĩ gũkorũo mũmaraya atũmaga mũndũ atigwo na mũgate tu,+No mũtumia wa mũndũ ũngĩ akoragwo akĩhĩta muoyo waku wa goro. 27  Hihi mũndũ no acokanĩrĩrie mwaki gĩthũri-inĩ gĩake na nguo ciake ciage kũhĩa?+ 28  Kana hihi mũndũ no agere igũrũ rĩa makara mahiũ na makinya make mage kũhĩa? 29  Ũguo noguo gũthiaga harĩ mũndũ wothe ũkomaga na mũtumia wa mũndũ ũngĩ;Gũtirĩ mũndũ ũhutagia mũtumia ũcio ũkaaga kũherithio.+ 30  Andũ matimenaga mũiciAngĩiya nĩguo arĩe ahũne rĩrĩa arĩ mũhũtu. 31  No rĩrĩa anyitwo, arĩhaga maita mũgwanja;Aneanaga indo ciothe cia goro cia nyũmba yake.+ 32  Mũndũ wothe ũtharagia na mũtumia ndakoragwo na wĩcirio;*Mũndũ ũrĩa wĩkaga ũguo erehagĩra mwanangĩko we mwene.+ 33  Kĩrĩa akoona no nguraro na thoni,+Na gĩconoko gĩake gĩtikeherio.+ 34  Nĩ gũkorũo ũiru nĩ ũtũmaga mũthuri arakare mũno;Ndagaakorũo na ũcayanĩri hĩndĩ ĩrĩa akerĩhĩria.+ 35  Gũtirĩ marĩhi* agetĩkĩra;Ndakahoorerio, o na ũngĩkorũo na kĩheo kĩnene atĩa.

Tũũhoro twa magũrũ-inĩ

Kana “watho.”
Kana “marĩgũtaaraga.”
Ũkk., “wa kũngĩ.” Rora Thi 2:16.
Kana “akoragwo na ngoro ĩtarĩ na ũtaũku.”
Kana “ũkũũri.”