Ivie Ọsosuọ 12:1-33

  • Uyo ogaga Rehoboam kẹ ahwo na (1-15)

  • Erua ikpe e kpareso (16-19)

  • A rehọ Jeroboam mu ovie Izrẹl (20)

  • A ta kẹ Rehoboam nọ ọ họre Izrẹl he (21-24)

  • Ọmọ-eruẹ nọ Jeroboam ọ ma nọ a jẹ gọ (25-33)

12  Rehoboam o te kpobọ Shẹkẹm, keme Izrẹl soso a nyaziọ Shẹkẹm+ re a rehọ iẹe mu ovie.+  Nọ Jeroboam ọmọzae Nibat ọ nwani yo kpahe iẹe (oke yena ọ gbẹ jọ Ijipti keme ọ dhẹ fiki Solomọn ovie na, ọ tẹ jẹ rria obọ Ijipti),+  a tẹ vuẹ sei nọ ọ nyaze. Kẹsena Jeroboam avọ ukoko ahwo Izrẹl soso a tẹ nyabru Rehoboam ze, a tẹ ta nọ:  “Ọsẹ ra o ru owhowha mai gbẹgbẹdẹ.+ Rekọ otẹrọnọ who te ru iruo egaga nọ ọsẹ ra ọ kẹ omai na lọhọ je ru owhowha ogbẹgbẹdẹ* nọ ọ wọ họ omai na vori, ma te gbodibo kẹ owhẹ.”  Rehoboam ọ tẹ ta kẹ ae nọ: “Wha nyavrẹ rri bọo edẹ esa; kẹsena wha ve zihe bru omẹ ze.” Fikiere ahwo na a tẹ nyavrẹ.+  Rehoboam ovie na ọ tẹ gba ẹgwae kugbe ekpako na, enọ e jọ otọ Solomọn ọsẹ riẹ ruiruo okenọ ọ jọ uzuazọ, ọ tẹ nọ ae nọ: “Ohrẹ vẹ wha rẹ sae kẹ kpahe epanọ mẹ rẹ za kẹ ahwo nana?”  A tẹ kẹe uyo nọ: “Otẹrọnọ who te zihe ruọ odibo kẹ ahwo nana nẹnẹ na, jẹ rọwo fihọ ayare rai na, whọ jẹ kẹ ae emamọ uyo, a te jọ idibo ra ẹsikpobi.”  Rekọ ọ siọ ohrẹ nọ ekpako na e kẹ riẹ, ọ tẹ gba ẹgwae kugbe emoha nọ a gbẹ rro no otọ ze, enọ e rrọ idibo riẹ enẹna.+  Ọ nọ rai nọ: “Ohrẹ vẹ wha rẹ sae kẹ kpahe epanọ ma rẹ za kẹ ahwo nana, enọ e ta kẹ omẹ nọ, ‘Ru owhowha nọ ọsẹ ra ọ wọ họ omai na vori’?” 10  Emoha nọ a gbẹ rro no otọ ze na e tẹ ta kẹe nọ: “Enẹ whọ rẹ ta kẹ ahwo nana nọ a ta kẹ owhẹ nọ, ‘Ọsẹ ra o ru owhowha mai gbẹdẹ, rekọ ru ei vori kẹ omai’ na; whọ rẹ ta kẹ ae nọ, ‘Uziobọ-oka mẹ o te gbodo vi eku ọsẹ mẹ. 11  Ọsẹ mẹ ọ wọ owhowha ogbẹgbẹdẹ họ owhai, rekọ me ti fiba owhowha rai na. Eviaviẹ gheghe ọsẹ mẹ ọ rọ fa owhai, rekọ mẹ te rehọ eviaviẹ inwe fa owhai.’” 12  Jeroboam avọ ahwo na kpobi a tẹ nyabru Rehoboam ze evaọ ẹdẹ avọ esa, nwane wọhọ epanọ ovie na ọ ta inọ: “Wha zihe bru omẹ ze evaọ ẹdẹ avọ esa.”+ 13  Rekọ ovie na ọ tẹ kpahe ẹme ọgaga kẹ ahwo na, ọ siọ ohrẹ nọ ekpako na e kẹ riẹ. 14  Ohrẹ nọ emoha na e kẹ riẹ o lele rọ kẹ ae uyo inọ: “Ọsẹ mẹ o ru owhowha rai gbẹdẹ, rekọ me ti fiba owhowha rai na. Eviaviẹ gheghe ọsẹ mẹ ọ rọ fa owhai, rekọ mẹ te rehọ eviaviẹ nọ i wo inwe fa owhai.” 15  Fikiere ovie na ọ gaviezọ kẹ ahwo na ha, keme Jihova họ ọnọ o ru eware na via enẹ,+ re ẹme nọ Jihova ọ rehọ Ahaejah+ ohwo Shailo na ta kẹ Jeroboam ọmọzae Nibat ọ ruẹsi rugba. 16  Nọ Izrẹl soso a ruẹ nọ ovie na ọ rọwo kezọ kẹ ae he, ahwo na a tẹ kpahe kẹ ovie na nọ: “Usu vẹ ma wo kugbe Devidi? Ma wo ukuoriọ ovo evaọ ọmọzae Jẹsi hi. Wha zihe bru eghẹnẹ rai, O Izrẹl. Enẹna tẹrovi uwou obọra, O Devidi!” Fikiere ahwo Izrẹl a te zihe kpobọ iwou* rai.+ 17  Rekọ Rehoboam o gbe je su ahwo Izrẹl nọ a jẹ rria ikpewho Juda.+ 18  Kẹsena Rehoboam ovie na o te vi Adoram uwou,+ ọnọ o wuzou ahwo nọ a fihọ rọkẹ iruo ọgbahọ, rekọ Izrẹl soso a tẹ rehọ itho fi ei kpe. Rehoboam ovie na ọ tẹ rọ udugaga ruọ akẹkẹ riẹ re ọ dhẹ kpobọ Jerusalẹm.+ 19  Yọ ahwo Izrẹl a be kpareso+ uwou Devidi rite ẹdẹ inẹnẹ na. 20  Nọ Izrẹl soso a nwani yo nọ Jeroboam o zihe ze no, a te sei ziọ oria nọ a kokohọ, a tẹ rehọ iẹe mu ovie Izrẹl soso.+ Ahwo na ọvuọvo o lele uwou Devidi hi ajokpaọ orua Juda.+ 21  Nọ Rehoboam o te Jerusalẹm, ọ tẹ nwani koko uwou Juda gbe orua Bẹnjamin kpobi họ, egbaẹmo idu udhuzii (180,000) nọ a wuhrẹ* kẹ ẹmo, re a họre ahwo uwou Izrẹl, re a ruẹsi zihe uvie na se Rehoboam ọmọzae Solomọn.+ 22  Kẹsena ẹme Ọghẹnẹ uzẹme na o te bru Shimaya+ ohwo Ọghẹnẹ uzẹme na ze, inọ: 23  “Ta kẹ Rehoboam ọmọzae Solomọn ovie Juda gbe uwou Juda avọ Bẹnjamin soso gbe ahwo nọ a kiọkọ nọ, 24  ‘Enẹ Jihova ọ ta: “Wha du nyae họre ahwo Izrẹl inievo rai vievie he. Jọ ohwo kpobi o zihe kpobọ uwou riẹ, keme mẹ họ ọnọ o ru nọ oware nana o rọ via enẹ.”’”+ Fikiere a te ru lele ẹme Jihova, a te zihe kpo wọhọ epanọ Jihova ọ vuẹ rai. 25  Kẹsena Jeroboam ọ tẹ bọ* Shẹkẹm+ nọ o rrọ ubrotọ igbehru Ifremu, ọ tẹ jẹ rria etẹe. Etẹe o no nyae bọ* Pẹnuẹl.+ 26  Jeroboam ọ ta evaọ udu riẹ nọ: “Enẹna uvie na u ti zihe bru uwou Devidi.+ 27  Otẹrọnọ ahwo nana a tẹ gbẹ be nyai dhe idhe evaọ obọ uwou Jihova nọ o rrọ Jerusalẹm,+ udu rai u ti zihe bru olori rai Rehoboam ovie Juda re. Ẹhẹ, a ti kpe omẹ no, a ve ti zihe bru Rehoboam ovie Juda.” 28  Nọ ovie na o lele ekiroro riẹ gba ẹgwae no, ọ tẹ ma emọ-iruẹ igoru ivẹ,+ ọ tẹ ta kẹ ahwo na nọ: “Uye nọ wha be hae rọ nya kpobọ Jerusalẹm o ga hrọ. O Izrẹl, Ọghẹnẹ rai ọna, ọnọ ọ rehọ owhai no obọ ẹkwotọ Ijipti ze.”+ 29  Kẹsena o te fi ọjọ họ Bẹtẹl,+ o te fi ọdekọ họ Dan.+ 30  Onana u te ru ahwo na raha uzi,+ ahwo na a je kpohọ ugbo obọ Dan re a gọ ọmọ-eruẹ nọ ọ rrọ obei. 31  Ọ bọ iwou egagọ fihọ eria ikpehru na, ọ tẹ jọ udevie ahwo na rehọ izerẹ mu, ahwo nọ a rrọ ahwo Livae he.+ 32  Jeroboam ọ tẹ jẹ tuọ ehaa jọ họ evaọ amara avọ eree, evaọ ẹdẹ avọ ikpegbisoi amara na, wọhọ ehaa nọ a be hai ru evaọ Juda.+ Ọ jọ ehru agbada-idhe nọ ọ bọ evaọ Bẹtẹl+ dhe idhe kẹ emọ-iruẹ nọ ọ ma na, ọ tẹ jẹ jọ Bẹtẹl rehọ izerẹ mu kẹ eria ikpehru nọ ọ bọ na. 33  O mu idhe họ edhe evaọ agbada-idhe nọ ọ bọ fihọ Bẹtẹl na evaọ ẹdẹ avọ ikpegbisoi evaọ amara avọ eree na, evaọ amara nọ ọye ọvo ọ salọ kẹ omobọ riẹ; ọ tuọ ehaa họ kẹ ahwo Izrẹl, yọ ọ gadiẹ agbada-idhe na re o dhe idhe je ru iwiri idhe kuye.

Eme-Obotọ

Hayo “okienyẹ.”
Evaọ Hibru, “iwou-udhu.”
Evaọ Hibru, “salọ.”
Hayo “ma igbẹhẹ wariẹ.”
Hayo “ma igbẹhẹ wariẹ.”