Izikiẹl 39:1-29

  • A te raha Gọg avọ egbaẹmo riẹ (1-10)

  • A ti ki Gọg fihọ Ukiekpotọ Hemọn-Gọg (11-20)

  • A ti zihe Izrẹl ze (21-29)

    • A ku ẹzi Ọghẹnẹ ku Izrẹl (29)

39  “Whẹ ọmọ ohwo, ruẹaro oware nọ o te via kẹ Gọg,+ re whọ ta kẹe nọ, ‘Enẹ Jihova Olori nọ Ọ Mai Kpehru na ọ ta: “Mẹ te rọsuọ owhẹ, Gọg, olori osu* obọ Mishẹk avọ Tubal.+  Me ti ku owhẹ rẹriẹ, me ve ru owhẹ no eria nọ e mai thabọ evaọ ẹkpẹlobọ ovatha-ọre ze,+ mẹ vẹ rehọ owhẹ ziọ ehru igbehru Izrẹl.  Mẹ te tehe uze ra no ẹkpẹlobọ ra je ru ese ra kie no obọze ra.  Who ti kie fihọ igbehru Izrẹl,+ te owhẹ te egbaẹmo ra kpobi gbe ahwo nọ a rrọ kugbe owhẹ. Mẹ te rehọ owhẹ kẹ oghẹrẹ evra kpobi nọ i re kpe erao gbe erao ijihẹ obọ ẹwọ na re a re owhẹ no.”’+  “‘Who ti kie fihọ ẹwọ ovevẹ na,+ keme mẹ omamẹ mẹ ta riẹ no,’ ere Jihova Olori nọ Ọ Mai Kpehru na ọ ta.  “‘Me ti vi erae ze te mahe Magọg gbe ahwo nọ a be rria avọ omofọwẹ evaọ ikoliko na,+ a vẹ te riẹ nọ mẹ họ Jihova.  Me ti ru re a riẹ odẹ ọrẹri mẹ evaọ udevie ahwo mẹ Izrẹl, mẹ gbẹ te kuvẹ re a gbe odẹ ọrẹri mẹ ku ofa ha; erẹwho na e vẹ te riẹ nọ mẹ họ Jihova,+ ọnọ ọ rrọ Ọrẹri evaọ Izrẹl.’+  “‘Ẹhẹ, onana o be tha, o te seba erugba ha,’ ere Jihova Olori nọ Ọ Mai Kpehru na ọ ta. ‘Ẹdẹ nana họ ẹdẹ nọ mẹ ta kpahe na.  Ahwo nọ a be rria ikpewho Izrẹl a te nya lahwe, a vẹ rehọ ekwakwa ẹmo na koko erae họ—ejese esese* na avọ ejese ilogbo na, ize avọ ese na, ekpọ* ẹmo* avọ izuẹ na. A te rehọ ai koko erae họ+ evaọ ikpe ihrẹ. 10  A ti du jọ obọ ẹwọ rehọ ire he hayo jọ ewhawho na hwe ire erae he, keme a te rehọ ekwakwa ẹmo na koko erae họ.’ “‘A te kwa egbo-ẹmo mi ahwo nọ a kwa egbo-ẹmo rai rehọ, jẹ kwa eware mi ahwo nọ a jẹ kwa eware rai rehọ,’ ere Jihova Olori nọ Ọ Mai Kpehru na ọ ta. 11  “‘Evaọ ẹdẹ yena, me ti ki Gọg+ fihọ oria jọ evaọ Izrẹl, evaọ ukiekpotọ ahwo nọ a rẹ nya ofẹ ovatha-ọre abade na vrẹ, yọ u ti di edhere ahwo nọ a be nyavrẹ. Etẹe a ti ki Gọg fihọ avọ ogbotu ahwo riẹ kpobi, a ve ti sei Ukiekpotọ Hemọn-Gọg.*+ 12  Emerae ihrẹ o te rehọ ahwo uwou Izrẹl nọ a ti ro ki ai, re a ruẹsi ru ẹkwotọ na fo.+ 13  Ahwo ẹkwotọ na kpobi a ti ki ai, yọ onana u ti ru odẹ rai do evaọ ẹdẹ nọ mẹ te wha orro se omamẹ,’+ ere Jihova Olori nọ Ọ Mai Kpehru na ọ ta. 14  “‘A te rehọ ezae mu nọ e te hae nya ẹkwotọ na wariẹ kẹse kẹse re a ki iri nọ i kiọkọ otọ na, re a ruẹsi ru ei fo. A te gbẹ gwọlọ iri na evaọ emerae ihrẹ. 15  Nọ ahwo nọ a be nya ẹkwotọ na wariẹ na a tẹ ruẹ ugbonwa ohwo, a vẹ ka oka fihọ akotọ riẹ. Kẹsena enọ a ro mu re a ki ahwo na a ve ki ei fihọ Ukiekpotọ Hemọn-Gọg.+ 16  Yọ okpẹwho jọ o te jọ etẹe nọ a re se Hamona.* A ve ti ru ẹkwotọ na fo.’+ 17  “Rọkẹ owhẹ, ọmọ ohwo, enẹ Jihova Olori nọ Ọ Mai Kpehru na ọ ta: ‘Ta kẹ oghẹrẹ ọvra kpobi gbe erao ijihẹ obọ ẹwọ na kpobi nọ, “Wha koko omarai họ re wha nyaze. Wha koko wariẹ idheidhe nọ mẹ be ruẹrẹhọ kẹ owhai, idheidhe ilogbo evaọ ehru igbehru Izrẹl.+ Wha te re uwo jẹ da azẹ.+ 18  Wha te re uwo-oma ahwo ologbo jẹ da azẹ isu otọakpọ na—igbo na, imigodẹ, ewe, gbe iruẹ na—erao epoporiẹ Beshan kpobi. 19  Wha te jọ idheidhe nọ mẹ ruẹrẹhọ kẹ owhai na re iwhri vọ eva jẹ da azẹ bẹsenọ i re mu owhai.”’ 20  “‘Wha te jọ emẹjẹ mẹ re enyenya avọ ahwo nọ a rẹ dhẹ ekẹkẹ vọ eva, te ahwo ologbo gbe oghẹrẹ egbaẹmo kpobi,’+ ere Jihova Olori nọ Ọ Mai Kpehru na ọ ta. 21  “‘Me ti dhesẹ oruaro mẹ via evaọ udevie erẹwho na, erẹwho na kpobi e vẹ te ruẹ oware nọ me bruoziẹ riẹ nọ me ru no gbe ogaga* nọ me dhesẹ via evaọ udevie rai.+ 22  No umuo ẹdẹ yena vrẹ, uwou Izrẹl o vẹ te riẹ nọ mẹ họ Jihova Ọghẹnẹ rai. 23  Erẹwho na e vẹ te riẹ nọ uwou Izrẹl u kpohọ igbo fiki oruthọ obọrai, fikinọ a nyasiọ omẹ ba.+ Fikiere me te si ovao mẹ dhere no ai+ jẹ rehọ ae kẹ ewegrẹ rai,+ a tẹ rọ ọgbọdọ kpe aikpobi no. 24  Wọhọ epaọ egbegbe rai gbe izieraha rai me ro ru ai oware na, me te si ovao mẹ dhere no ai.’ 25  “Fikiere enẹ Jihova Olori nọ Ọ Mai Kpehru na ọ ta: ‘Me ti ru re ahwo Jekọp nọ a mu a zihe ze,+ jẹ re ohrọ uwou Izrẹl soso;+ mẹ vẹ te rọ ọwhọ thothọ* odẹ ọrẹri mẹ.+ 26  Nọ a te kpomovuọ họ ae oma fiki eware kpobi nọ a jọ ghẹmeeyo kẹ omẹ no,+ a vẹ te rria ẹkwotọ rai avọ omofọwẹ, yọ ohwo ọvo o ti ru ozọ mu ai hi.+ 27  Okenọ me ti zihe ai no udevie ahwo na ze je koko ae họ no ekwotọ ewegrẹ rai ze,+ mẹ te jẹ jọ iraro erẹwho buobu dhesẹ omamẹ via inọ mẹ yọ ọrẹri evaọ udevie rai.’+ 28  “‘A te riẹ nọ mẹ họ Jihova Ọghẹnẹ rai evaọ okenọ me ti vi ai kpohọ igbo evaọ udevie erẹwho na je koko ai họ zihe ziọ ẹkwotọ rai, mẹ te nyasiọ ọvuọvo rai ba obei hi.+ 29  Me gbe ti si ovao mẹ dhere no ai hi,+ keme me ti ku ẹzi mẹ ku uwou Izrẹl,’+ ere Jihova Olori nọ Ọ Mai Kpehru na ọ ta.”

Eme-Obotọ

Hayo “okpohwo-esuo nọ o wuzou.”
Ojese osese nọ enọ e rẹ sa ose a rẹ mae wha.
Hayo “ekpọkọlọ.”
Hayo o sae jọ nọ, “ibiekpọ,” okwakwa-ẹmo nọ o wo ẹroro ọsiọsiọle.
Hayo “Ukiekpotọ Ogbotu Ahwo Gọg.”
Otofa riẹ họ “Ogbotu ahwo.”
Evaọ Hibru, “obọ.”
Evaọ Hibru, “rọ oma kpobi kẹ.”