Izikiẹl 7:1-27

  • Urere na o ze no (1-27)

    • Okpẹtu oghẹrẹsa (5)

    • A ti gbolo igho fihọ iko-ore (19)

    • A ti zue etẹmpol na (22)

7  Ẹme Jihova ọ tẹ wariẹ bru omẹ ze, inọ:  “Rọkẹ owhẹ, ọmọ ohwo, enẹ Jihova Olori nọ Ọ Mai Kpehru na ọ ta kẹ ẹkwotọ Izrẹl: ‘Urere ona! Urere ibienẹ ene ẹkwotọ na o ze no.  Urere na u te owhẹ oma no, yọ me ti siobọno ofu mẹ rọsuọ owhẹ, me ti bruoziẹ ra wọhọ epaọ idhere ra jẹ rehọ owhẹ guẹdhọ fiki iruẹru etọtọ ra kpobi.  O te da omẹ kẹ owhẹ hẹ; yọ me ti wo ọdawẹ kẹ owhẹ hẹ,+ keme me ti ru re eware nọ i no idhere obọra ze i hwẹ ku owhẹ uzou, whọ vẹ te ruẹ uye eware nọ i no iruẹru etọtọ ra ze.+ Wha vẹ te riẹ nọ mẹ họ Jihova.’+  “Enẹ Jihova Olori nọ Ọ Mai Kpehru na ọ ta: ‘Rri! Okpẹtu jọ, okpẹtu oghẹrẹsa jọ ọ be tha.+  Urere jọ o be tha; urere na o te tha; o te kpare omariẹ* rọsuọ owhẹ. Rri! O be tha.  U te oke ra no,* whẹ ọnọ ọ be rria ẹkwotọ na. Oke na o be tha, ẹdẹ na ọ kẹle no.+ Edo ozighi ọ rrọ ehru igbehru na, orọnikọ edo oghọghọ họ.  “‘Uviemenẹ me ti ku ofu mẹ ku owhẹ,+ me ti siobọno ofu mẹ kpobi rọsuọ owhẹ,+ me ti bruoziẹ ra wọhọ epaọ idhere ra jẹ rehọ owhẹ guẹdhọ fiki iruẹru etọtọ ra kpobi.  O te da omẹ kẹ owhẹ hẹ; yọ me ti wo ọdawẹ kẹ owhẹ hẹ.+ Me ti ru re eware nọ i no idhere ra ze i hwẹ ku owhẹ uzou, whọ vẹ te ruẹ uye eware nọ i no iruẹru etọtọ obọra ze. Wha vẹ te riẹ nọ mẹ Jihova, mẹ be kẹ owhai uye na.+ 10  “‘Rri, ẹdẹ na ọna! Rri, o be tha!+ U te oke ra no;* ọkpọ na ọ whẹ idodo họ no, yọ omorro o dhẹ ze no. 11  Ozighi ọ rro zihe ruọ ọkpọ emuemu no.+ Ọvuọvo rai ọ te zọ họ, yọ uvumọ ekwakwa efe rai, hayo ogbotu ahwo rai, hayo okpodẹ nọ a wo u ti kiọkọ họ. 12  Oke na o te tha, ẹdẹ na ọ te ze. Jọ ọnọ ọ be dẹ ọ ghọghọ họ, jọ ọnọ ọ be zẹ o weri hi, keme ofu ọ be tha rọsuọ ogbotu ahwo rai kpobi.*+ 13  Keme ọnọ ọ be zẹ na o ti zihe bru oware nọ ọ zẹ no ho, o tẹ make rọnọ a vu rie wa uzuazọ, keme ogbotu ahwo na soso eruẹaruẹ na i kiekpahe. Ohwo ọvo o ti zihe ze he, yọ ohwo ọvo o ti siwi uzuazọ riẹ hẹ, fiki oruthọ riẹ. 14  “‘A kporo ọgba na no,+ yọ ohwo kpobi ọ ruẹrẹ oma kpahe no, rekọ ohwo ọvo o bi kpohọ ẹmo na ha, keme ogbotu ahwo na soso me bi mu ofu kẹ.+ 15  Ọgbọdọ na ọ rrọ obọ otafe,+ yọ okpẹyao nọ o re vo na avọ ohọo nọ u bi mu na e rrọ obeva. Ọgbọdọ na o ti kpe ohwo kpobi nọ ọ rrọ obọ ẹwọ, ohọo nọ u ti mu avọ okpẹyao nọ o re vo i ti kpe ahwo nọ a rrọ eva okpẹwho na no.+ 16  Ahwo rai nọ a rọ udugaga vabọ a ti kpobọ igbehru na, yọ wọhọ irueruẹ ikiekpotọ, omomọvo o ti dimẹ fiki oruthọ riẹ.+ 17  Abọ rai kpobi i ti kie fihọ otọ yọlọ, yọ ighilawọ rai kpobi i ti su ame fihọ otọ.*+ 18  A ku ehọ-ekpa* họ no,+ yọ ozọ o be lẹliẹ ai nuhu.* A ti ru oma vuọ ohwo kpobi, yọ uzou kpobi o te jọ rioriorio.*+ 19  “‘A ti gbolo isiliva rai fihọ iko-ore, yọ igoru rai i ti zihe ruọ eware nọ i re tuoma rọkẹ ae. Isiliva rai hayo igoru rai e te sai siwi ai hi evaọ ẹdẹ ofu ọgaga Jihova.+ Eva e te vọ ae he,* yọ a te re eva vọ họ, keme i* zihe ruọ utho ezoruẹ nọ o be lẹliẹ ai ru thọ no. 20  A jẹ rehọ erru eware osẹ rai seha, a tẹ rehọ ai* ru emema etọtọ rai, koyehọ emedhọ etọtọ rai.+ Oyejabọ nọ me ti ro ru ai fihọ oware nọ u re tuoma rọkẹ ae na. 21  Mẹ te rehọ ae* họ obọ ahwo erẹwho efa re a kwa ae rehọ, jẹ rehọ ae kẹ irumuomu otọakpọ na re e jọ egbo-ẹmo rai, a ve ti zue ae oma. 22  “‘Me ti ku ovao mẹ kufiẹ siọ ae ba,+ a ve ti zue oria mẹ nọ u siomano na,* iji e vẹ te ruọ eva riẹ, a ve zue ei no.+ 23  “‘Ru ogbregba* na,+ keme oziẹobro nọ azẹ o wholo o vọ ẹkwotọ na,+ yọ ozighi ọ vọ okpẹwho na.+ 24  Mẹ te rehọ enọ e mai yoma evaọ erẹwho na ze,+ a vẹ te rehọ iwou rai no,+ me ve ti ru omorro enọ e rrọ gaga na serihọ, a ve ti zue eria aruẹri rai no.+ 25  Okenọ uye rai o te ze, a te gwọlọ udhedhẹ, rekọ a te ruẹ hẹ.+ 26  Okpẹtu ọ te romavia unọjọ utọjọ, a ti yo iyẹrẹ unọjọ utọjọ, ahwo a te gwọlọ eruẹaruẹ mi ọruẹaro,+ rekọ uzi* na u gbe ti no obọ ozerẹ ze he, yọ ohrẹ u gbe ti no obọ ekpako na ze he.+ 27  Ovie na o ti weri,+ osu na ọ te rọ ọkora ọgaga* gọ ẹgọ, yọ abọ ahwo ẹkwotọ na i ti nuhu fiki idudu. Me ti ru ai wọhọ epaọ idhere rai, yọ oghẹrẹ nọ a bruoziẹ amọfa me ti ro bruoziẹ rai. A vẹ te riẹ nọ mẹ họ Jihova.’”+

Eme-Obotọ

Evaọ Hibru, “rọwo ze.”
Hayo o sae jọ nọ, “Etu-idodo na ọ ze no.”
Hayo o sae jọ nọ, “Etu-idodo na ọ ze no.”
Koyehọ, te enọ e be dẹ otọ te enọ e be zẹe i ti wo erere ọvo ho keme ọraha na o ti te aikpobi.
Koyehọ, a te vẹ ku awọ fiki ozọ.
Hayo “ehọ-ẹkporo.”
Evaọ Hibru, “ozọ u ruru rai no.”
Koyehọ, a te nware izou rai muotọ fiki uweri.
Evaọ Hibru, “nifẹsh rai hi.” Rri oria Otofa Eme.
Koyehọ, isiliva rai gbe igoru rai.
Koyehọ, ekwakwa igoru gbe isiliva rai.
Koyehọ, isiliva rai gbe igoru rai nọ a ro ru emedhọ.
O wọhọ nọ o be ta kpahe oria nọ o mae rrọ obeva evaọ aruẹri Jihova.
Koyehọ, egbregba nọ a re ro mu ahwo kpohọ igbo.
Hayo “uthubro.”
Hayo “ọraha.”