Sefanya 2:1-15
2 Un kon makandra. Kon makandra,un pipel di no abi syen.
2 Fosi sani psa soleki fa Gado besroiti,fosi a dei psa leki aleisibuba di winti wai gwe,fosi Yehovah puru atibron na un tapu,fosi a dei fu Yehovah en atibron doro gi unu,
3 un musu suku Yehovah, ala un safr’ati sma* fu grontapudi e du san den wet fu en e taki.*
Suku retidu, suku safr’ati.*
Kande unu o kisi kibri na a dei fu Yehovah en atibron.
4 Gasa o tron wan foto pe nowan sma e tan.Askelon o tron wan brokopresi.
Na deiten* den o yagi den sma fu Asdod gweèn den o rutu Ekron puru na en presi.
5 „Bigi ogri o miti den Kreitisma di e tan na a sesyoro!
Yehovah krutu unu.
Ai, Kanan, kondre fu den Filisteasma, mi o pori yuèn nowan sma o tan na ini yu moro.
6 A sesyoro o tron wan weigron.A o abi peti gi den skapuman èn den skapu o tan na wan presi di lontu nanga ston skotu.
7 A kontren dati o kon de fu den sma fu Yuda di tan abra.Na drape den o nyan.
Na ini den oso fu Askelon den o d’don te neti.
Bika Yehovah, a Gado fu den, o poti prakseri na den*èn a o tyari den sma di feanti ben tyari gwe, kon baka.”
8 „Mi yere fa Moab e spotu mi pipel. Mi yere fa Amon e kosi mi pipel èn fa den gi den pornen.Den e meki bigi taki den o teki a kondre fu mi pipel.”
9 Dati meki Yehovah di e tiri den legre, a Gado fu Israel, taki: „Neleki fa a de seiker taki mi de na libi,na so a de seiker taki Moab o kon de leki Sodomèn Amon o kon de leki Gomora.A o tron wan presi pe krasi-w’wiri e gro èn wan presi di abi sowtu gron.
Fu ala ten a o de wan brokopresi.Den sma di tan abra fu mi pipel, o teki ala den sani fu den èn den o go tan na ini den kondre dati.
10 Na disi Moab nanga Amon o kisi leki pai fu a heimemre di den abi.Den ben kosi a pipel fu Yehovah, a Gado di e tiri den legre, èn den ben meki bigi di den taki san den ben o du nanga den.
11 Den sani di Yehovah o du nanga den o meki sma kisi bigi lespeki gi en.*A o pori ala den gado fu grontapu.*Dan den pipel di e libi na den èilanti o boigi gi en.*Ibriwan fu den o boigi na en presi.
12 Un Etiopiasma, unu srefi mi o kiri nanga fet’owru.
13 A* o langa en anu go na noordsei èn a o pori Asiria.A o meki Ninefei tron wan brokopresi èn wan presi di drei leki wan sabana.
14 Drape ip’ipi meti o tan, iya, ala sortu busmeti* o kon tan drape.
Na neti den pelikaan-fowru nanga den dyindyamaka o sribi na mindri den broko pilari.
Wan sten o singi na den fensre.
Wan lo broko sani o de na a mofodoro.Den sedre planga o de na ini son nanga alen.
15 Disi na a kfalek foto di ben denki taki nowan ogri ben kan miti en.A ben taki na ensrefi: ’Mi na a moro bigiwan, nowan trawan de leki mi.’
Ma now sma no man bribi san psa nanga en!A kon tron wan tanpresi gi busmeti!
Ala sma o spotu èn fluku te den si san psa nanga en.”*
Futuwortu
^ Noso: „sma di abi sakafasi”.
^ Hebrewtongo: „di e du san a besroiti”.
^ Noso: „sakafasi”.
^ Noso: „Na mindridei”.
^ Noso: „o sorgu gi den”.
^ Noso: „o meki sma frede en”.
^ Noso: „A o meki ala den gado fu grontapu mangri gwe”.
^ Noso: „o anbegi en”.
^ Dati na Gado.
^ Hebrewtongo: „ala den meti fu wan pipel”.
^ Hebrewtongo: „Ala sma o froiti èn den o seki den kofu”. Soleki fa a sori, dan sma ben e du den sani disi te den ben e spotu noso fluku trawan.
