Koseya 13:1-16

  • Efulayimu asinza ebifaananyi ne yeerabira Yakuwa (1-16)

    • “Ggwe Okufa, obulumi bwo buli wa?” (14)

13  “Efulayimu bwe yayogeranga, ng’abantu bakankana;Yali mukulu nnyo mu Isirayiri.+ Naye yasinza Bbaali,+ bw’atyo n’abaako omusango era n’afa.  2  Kaakano beeyongera okwonoonaNga bakola ebifaananyi* mu ffeeza waabwe,+Bakola ebifaananyi mu ngeri ey’obukugu; byonna mulimu gwa bakozi. Bagamba nti, ‘Abasajja abawaayo ssaddaaka ka banywegere ennyana.’+  3  Kale baliba ng’ebire eby’oku makya,Baliba ng’omusulo ogukala amangu;Baliba ng’ebisusunku embuyaga by’etwala okuva mu gguuliro,Era baliba ng’omukka oguyita mu kituli eky’oku kasolya.  4  Naye nze Yakuwa Katonda wo okuviira ddala ng’okyali mu nsi ya Misiri;+Tewaali Katonda mulala gwe wali omanyi okuggyako nze,Era tewaali mulokozi okuggyako nze.+  5  Nze nnakumanya ng’oli mu ddungu,+ mu nsi ey’ekyeya.  6  Baalya omuddo gwabwe ne bakkuta,+Bakkuta omutima gwabwe ne gwegulumiza. Bwe batyo ne banneerabira.+  7  Ndibeera gye bali ng’empologoma envubuka.+ Ng’engo eteeze ku kkubo.  8  Ndibaŋŋanga ng’eddubu eribuliddwako abaana baalyo,Era ndiyuza ekifuba kyabwe.* Ndibakavvula ng’empologoma;Ensolo ey’omu nsiko eribayuzaayuza.  9  Erikuzikiriza ggwe Isirayiri,Kubanga wanvaako nze omuyambi wo. 10  Kale kabaka wo ali ludda wa akulokole mu bibuga byo byonna,+Era n’abafuzi* bo be wayogerako ng’ogamba nti,‘Mpa kabaka n’abaami’?+ 11  Nnakuwa kabaka nga nsunguwadde,+Ndimukuggyako nga ndiko ekiruyi.+ 12  Okwonoona kwa Efulayimu kusibiddwako;*Ekibi kye kiterekeddwa. 13  Obulumi bw’omukazi alumwa okuzaala bulimujjira. Naye mwana atalina magezi;Ekiseera ky’okumuzaala bwe kituuka, teyessa w’alina okufulumira mu lubuto. 14  Ndibanunula mu buyinza bw’amagombe;*Ndibaggya mu kufa.+ Ggwe Okufa, obulumi bwo buli wa?+ Ggwe Amagombe,* okuzikiriza kwo kuli wa?+ Sirisaasira. 15  Ne bw’alitinta mu bisaalu,Empewo ey’ebuvanjuba, empewo ya Yakuwa, erijja. Erijja okuva mu ddungu n’ekaliza oluzzi lwe n’ensulo ye. Oyo alinyaga etterekero ly’ebintu bye byonna ebirungi.+ 16  Samaliya kiribaako omusango,+ kubanga kyajeemera Katonda waakyo.+ Balittibwa n’ekitala;+Abaana baabwe balibetentebwa,Era bakazi baabwe ab’embuto balibaagibwa.”

Obugambo Obuli Wansi

^ Oba, “ebifaananyi ebisaanuuse.”
^ Obut., “ekikomera ky’emitima gyabwe.”
^ Obut., “n’abalamuzi.”
^ Oba, “kuterekeddwa.”
^ Laba Awanny.
^ Laba Awanny.