Ẹsta 1:1-22

  • Ehaa emuọriọ nọ Ahasuirọs ovie na o ru evaọ Shushan (1-9)

  • Vashti aye ovie na o yoẹme he (10-12)

  • Ovie na o lele ezae iwareghẹ riẹ ta ẹme (13-20)

  • A woro uzi nọ ovie na o fihọ (21, 22)

1  Whaọ evaọ oke Ahasuirọs,* koyehọ Ahasuirọs nọ o je su ibrotọ* udhozeza-gbihrẹ (127) na,+ no India rite Ẹtiopia,*  evaọ oke yena nọ Ahasuirọs ovie na ọ keria agbara-uvie riẹ evaọ Shushan*+ oria adhẹzọ* na,  evaọ ukpe avọ esa esuo riẹ o ru ehaa emuọriọ kẹ ikpahwo-esuo riẹ kpobi gbe idibo riẹ. Egbaẹmo Pasia+ gbe Midia,+ ikpahwo na gbe isu ibrotọ* na e jọ kugbei,  o te dhesẹ efe uvie ulogbo riẹ gbe urirẹ avọ oruaro ulogbo riẹ kẹ ae edẹ buobu, edẹ udhuzii (180).  Nọ edẹ nana e gba no, ovie na o te ru ehaa emuọriọ edẹ ihrẹ rọkẹ ahwo kpobi nọ a jọ Shushan,* oria adhẹzọ* na, no ọnọ ọ mae rro rite ọnọ ọ mae kawo, evaọ ọgbọ nọ ọ rrọ ighẹ ovie na.  Ehọ-elọlọhọ, ehọ efuafo iwowoma, gbe ehọ iburu nọ a rọ ifi ehọ iwowoma thuru e jariẹ, gbe iwhulu ogorurẹ nọ a jẹhọ emero isiliva, gbe ipila marbo, egbara ithethei igoru gbe isiliva evaọ otọ nọ a rọ itho pọfari, marbo, uzuu, gbe marbo ibiebi ro ru.  A jẹ rọ igho igoru jẹ udi;* igho na kpobi i wo ohẹriẹ no ohwohwo, yọ udi ovie na o dafia, wọhọ epanọ ovie na o wo bu te.  Evaọ udi nọ a jẹ da na, uzi o gba* ohwo ọvuọvo ho, keme ovie na ọ ta kẹ iletu uwou-ovie na nọ ohwo kpobi ọ sai ru epanọ o were riẹ.  Vashti aye ovie na+ o ru ehaa emuọriọ kẹ eyae na re evaọ uwou ovie* Ahasuirọs ovie na. 10  Evaọ ẹdẹ avọ ihrẹ na, okenọ eva e jẹ were ovie na fiki enwaene, ọ tẹ ta kẹ Mahuman, Biztha, Habona,+ Bigtha, Abagtha, Zitha, gbe Kakas, iletu ihrẹ ogbẹgwae ovie na enọ e rrọ idibo Ahasuirọs ovie na omariẹ, 11  inọ a rọ Vashti aye ovie na ziọ aro ovie na, avọ etu* aye ovie nọ o fihọ, re o dhesẹ erru riẹ kẹ ahwo na gbe ikpahwo-esuo na, keme o wo erru gaga. 12  Rekọ Vashti aye ovie na ọ tẹ jẹ se nọ ọ rẹ nyaze he nọ ovie na o vi iletu ogbẹgwae riẹ nyai sei. Onana u te ru eva dha ovie na gaga, ofu o te mu ei gaga. 13  Kẹsena ovie na ọ tẹ ta kẹ ezae iwareghẹ nọ i wo otoriẹ udidi kpahe oware nọ uzi o ta* (keme enẹ a jẹ hai fi ẹme ovie hotọ kẹ ahwo kpobi nọ a riẹ uzi gbe edhọ-iguo lafi, 14  yọ enọ e mae kẹle iẹe họ Kashina, Shitha, Admetha, Tashish, Mirẹs, Masina, gbe Memukan, ikpahwo-esuo ihrẹ+ erọ Pasia gbe Midia, enọ e rẹ sae nyate ovie na oma a te je wo ekwa nọ e mai kpehru evaọ uvie na). 15  Ovie na ọ tẹ nọ inọ: “Wọhọ epanọ uzi o ta, eme u fo nọ a re ru Vashti aye ovie na, nọ orọnọ o yoẹme kẹ Ahasuirọs ovie na ha okenọ o vi iletu ogbẹgwae riẹ bru ei?” 16  Kẹsena Memukan ọ tẹ jọ iraro ovie na gbe ikpahwo-esuo na ta nọ: “Orọnikọ ovie na ọvo Vashti aye ovie na o ru thọ họ,+ rekọ te ikpahwo-esuo na kpobi gbe ahwo kpobi nọ e rrọ ibrotọ* Ahasuirọs ovie na kpobi. 17  Keme eyae na kpobi a ti yo oware nọ aye ovie na o ru na, a ve ti rri ezae rai vo a vẹ te ta nọ, ‘Ahasuirọs ovie na ọ ta nọ a rehọ Vashti aye ovie na ziọ aro riẹ, rekọ ọ rọwo nya ha.’ 18  Nẹnẹ na, eyae ikpahwo-esuo* Pasia gbe Midia nọ e riẹ kpahe oware nọ aye ovie na o ru na a te ta ẹme kẹ ikpahwo-esuo erọ ovie na kpobi, onọ o te wha orivo ologbo gbe evedha ze. 19  Otẹrọnọ o were ovie na, jọ ovie na o fi uzi họ, re a je kere iei kugbe izi ahwo Pasia gbe Midia nọ a rẹ sai nwene he,+ inọ Vashti ọ rẹ gbẹ nyaze aro Ahasuirọs ovie na ofa ha; re ovie na ọ jẹ rehọ ọkwa aye ovie na kẹ aye ọfa nọ o woma vi ei. 20  Re nọ a jẹ te jọ ẹkwotọ esuo ologbo ovie na kpobi yo uzi ovie na, eyae kpobi e vẹ rọ ọghọ kẹ ezae rai, no ọnọ ọ mae rro rite ọnọ ọ mae kawo.” 21  Ẹme nana ọ were ovie na gbe ikpahwo-esuo na, ovie na o te ru oware nọ Memukan ọ ta na. 22  Fikiere o te vi ileta kpohọ ibrotọ uvie* na+ kpobi, ro se ubrotọ* ọvuọvo evaọ ọvuọ oghẹrẹ ekere* riẹ gbe ahwo kpobi evaọ ọvuọ ẹvẹrẹ rai, re ọzae kpobi ọ jọ olori* evaọ ọvuọ uwou riẹ jẹ ta ẹvẹrẹ ahwo riẹ.

Eme-Obotọ

A ta nọ ọye họ Xerxes I, ọmọzae Dariọs Ologbo na (Dariọs Hystaspis).
Hayo “ibrotọ esuo.”
Hayo “Kush.”
Hayo “Susa.”
Hayo “ighẹ ovie; oria nọ o rẹ bẹ ẹvẹruọ.”
Hayo “ibrotọ esuo.”
Hayo “Susa.”
Hayo “ighẹ ovie; oria nọ o rẹ bẹ ẹvẹruọ.”
Hayo “enwaene.”
Hayo “a fi umuo họ kẹ.”
Hayo “ighẹ ovie.”
Hayo “etu-udhọfọ.”
Hayo “epanọ u fo nọ a re ru eware.” Evaọ Hibru, “oke na.”
Hayo “ibrotọ esuo.”
Evaọ Hibru, “emezae-ivie.”
Evaọ Hibru, “ibrotọ esuo ovie.”
Hayo “ubrotọ esuo.”
Hayo “oghẹrẹ ibieme.”
Hayo “osu.”