זוהי מורשתנו הרוחנית
”זאת נחלת עבדי יהוה” (יש׳ נ״ד:17).
1. מה שימר יהוה ברוב אהבתו לתועלת האנושות?
יהוה, האל ”החי והנצחי”, שימר עבור האנושות מסר מציל חיים. אין ספק שמסר זה ימשיך להתקיים, שהרי ”דברו של יהוה עומד לעד” (פט״א א׳:23–25). עד כמה אסירי תודה אנו על כך שברוב אהבתו שימר יהוה בדברו הכתוב, המקרא, מידע כה חיוני זה!
2. מה שימר אלוהים בדברו הכתוב למען משרתיו?
2 אלוהים שימר בדברו את השם שבחר לעצמו כדי שמשרתיו יוכלו להשתמש בו. כתבי־הקודש מזכירים לראשונה את ”יהוה אלוהים” בתיאור ”תולדות השמיים והארץ” (בר׳ ב׳:4). שם אלוהים נחרת באורח נס מספר פעמים על לוחות האבן שהכילו את עשרת הדיברות. לדוגמה, הדיבר הראשון פותח במילים: ”אנוכי יהוה אלוהיך” (שמ׳ כ׳:1–17). שם אלוהים שרד עד ימינו משום שריבון היקום יהוה שימר את דברו ואת שמו, וזאת חרף מאמציו של השטן לא להותיר מהם כל זכר (תהל׳ ע״ג:28).
3. מה שימר אלוהים למרות העובדה שישנן תורות כזב רבות?
3 יהוה גם שימר בדברו את האמת. לאור העובדה שישנן תורות כזב רבות ברחבי העולם, עד כמה אנו אסירי תודה לאלוהים על כך שסיפק לנו אור ואמת רוחניים. (קרא תהלים מ״ג:3, 4.) בשעה שהמונים מתהלכים בחשיכה, אנו ממשיכים להתהלך בשמחה באור הרוחני שמאת אלוהים (יוח״א א׳:6, 7).
עלינו להוקיר את מורשתנו
4, 5. מאיזו זכות מיוחדת אנו נהנים מאז שנת 1931?
4 כמשיחיים יש לנו נחלה, או מורשת, יקרה. לדברי מילון אנגלי קולינס קובילד: ”מורשת של מדינה כלשהי היא מכלול המאפיינים, המסורות או אורחות החיים שנשתמרו בה במשך שנים רבות והועברו מדור לדור”. מורשתנו הרוחנית מקפלת בתוכה את הזכות לרכוש ידע מדויק מתוך דבר־אלוהים ולהבין בבירור את האמת על אלוהים ועל מטרותיו. מורשת זו כרוכה בזכות ייחודית נוספת.
שמחנו מאוד לקבל את השם עדי־יהוה בכינוס שנערך ב־1931
5 זכות זו הפכה לחלק ממורשתנו הרוחנית בכינוס שנערך בשנת 1931 בקוֹלַמבּוּס, אוהיו, ארה״ב. על התוכנייה המודפסת הופיעו האותיות באנגלית JW. אחות אחת סיפרה: ”הועלו השערות רבות לגבי משמעות האותיות JW — ’רק חכו’ (Just Wait) ’רק התבוננו’ (Just Watch) והאפשרות הנכונה”. בעבר נקראנו תלמידי המקרא, אך בהחלטה שהתקבלה ביום ראשון, 26 ביולי 1931, אימצנו לעצמנו את השם עדי־יהוה. היה זה מרגש עד מאוד לקבל שם מקראי זה. (קרא ישעיהו מ״ג:12.) ”לעולם לא אשכח את הקריאות הרמות ואת מחיאות הכפיים הסוערות שהרעידו את מקום ההתכנסות”, נזכר אח אחד. אף קבוצה דתית אחרת בעולם לא רצתה להיקרא בשם אלוהים, אך אלוהים מעניק לנו את הזכות להשתמש בשם זה במשך כבר למעלה משמונים שנה. מה מיוחדת היא הזכות להיות עדי־יהוה!
6. איזה ידע מדויק הוא חלק ממורשתנו הרוחנית?
6 מורשתנו הרוחנית כרוכה גם בשפע של מידע מדויק וחשוב מן העבר. לדוגמה, תן דעתך לאברהם, יצחק ויעקב. קרוב לוודאי שהללו שוחחו עם בני משפחותיהם על האופן שבו עליהם להשביע את רצונו של יהוה. לכן אין פלא שיוסף הצדיק סירב לבצע אי־מוסריות מינית כדי לא ’לחטוא לאלוהים’ (בר׳ ל״ט:7–9). גם מסורות משיחיות הועברו בעל־פה או על־ידי דוגמה אישית. ביניהן היו הנחיות באשר לסעודת האדון שמסר השליח פאולוס לקהילות המשיחיות (קור״א י״א:2, 23). כיום המידע הנחוץ לנו כדי לעבוד את אלוהים ”בָּרוח ועל־פי האמת” טמון בדברו הכתוב. (קרא יוחנן ד׳:23, 24.) המקרא אומנם נועד להדריך את האנושות כולה, אך אנו כמשרתי יהוה מוקירים ספר זה במיוחד.
7. איזו הבטחה מחממת לב היא חלק ממורשתנו הרוחנית?
7 מורשתנו הרוחנית כוללת גם חוויות שהתפרסמו בימינו, חוויות המעידות ש’יהוה בעוזרנו’ (תהל׳ קי״ח:7). הדבר נוסך בנו תחושת ביטחון גם בשעת רדיפות. הנה הבטחה מחממת לב שהיא חלק ממורשתנו הרוחנית ההולכת ונעשית יותר ויותר עשירה: ”’כל כלי יוצר עלייך לא יצלח, וכל לשון תקום אתך למשפט תרשיעי. זאת נחלת [או, מורשת] עבדי יהוה וצדקתם מאתי’, נאום יהוה” (יש׳ נ״ד:17). שום כלי ממאגרי הנשק של השטן לא יוכל לגרום לנו נזק תמידי.
8. במה נדון במאמר הזה ובמאמר הבא?
8 השטן ניסה להשמיד את דבר־אלוהים, להשכיח את שם יהוה ולהעלים את האמת. אולם הוא כלל אינו משתווה בכוחו ליהוה, אשר סיכל את כל הניסיונות האלו. במאמר זה ובמאמר הבא נראה (1) כיצד שימר אלוהים את דברו; (2) כיצד דאג יהוה ששמו לא יישכח; ו־(3) כיצד אבינו השמימי הוא מקור האמת שממנה אנו נהנים וכיצד הוא משמרה.
יהוה שימר את דברו
9–11. אילו דוגמאות מראות שהמקרא שרד ניסיונות רבים להשמידו?
9 יהוה שימר את דברו כנגד כל הסיכויים. באנציקלופדיה קתוליקה (בלעז) נאמר: ”ב־1229, בעקבות המאבק נגד האלביגנזים ונגד הוַלדֶנסים, אסרה הוועידה בטולוז על ההדיוטות להשתמש בהם [בספרי המקרא בשפת המקום] ... האסיפה שהתקיימה ב־1234 בטרקונה, ספרד, בניצוחו של ג׳יימס ה־1 הטילה איסור דומה. ... הבישוף הרומי התערב בעניין לראשונה בשנת 1559, כאשר האינדקס של פאולוס הרביעי אסר על הדפסתם ועל החזקתם של [ספרי מקרא] מקומיים ללא אישור הלשכה הקדושה”.
10 המקרא נשמר חרף ניסיונות רבים להשמידו. בערך בשנת 1382 הוציאו לאור ג׳ון וִיקְלִיף ועמיתיו את תרגום המקרא הראשון לאנגלית. ויליאם טינדל, מתרגם מקרא נוסף, הוצא להורג בשנת 1536. בעודו קשור לעמוד, אמר את מילותיו האחרונות: ”אלוהים! פקח את עיני מלך אנגליה!” ואז נחנק למוות והועלה על המוקד.
11 המקרא שרד לנוכח התנגדות קשה. למשל, בשנת 1535 פורסם תרגום המקרא לאנגלית מאת מַייְלְס קוֹבְרְדֵיל. קוברדיל נעזר בתרגום טינדל של ”הברית החדשה” ושל חלקים מ”הברית הישנה”. הוא גם תרגם חלקים אחרים של כתבי־הקודש מלטינית ומתרגום המקרא לגרמנית של מרטין לותר. בימינו תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש זוכה להוקרה הודות לבהירותו, לנאמנותו לטקסט המקראי וליעילותו בפעילות ההטפה. אנו שמחים ששום כוח אנושי או שטני לעולם לא יצליח למנוע מיהוה לשמר את דברו.
יהוה שימר את שמו
אנשים כדוגמת טינדל הקריבו את חייהם למען דבר־אלוהים
12. איזה תפקיד ממלא תרגום עולם חדש בשימור שם אלוהים?
12 יהוה אלוהים דאג לכך ששמו יישמר בדברו. תרגום עולם חדש ממלא תפקיד חיוני בעניין זה. בדברי המבוא כתבה ועדת התרגום, המורכבת ממתרגמים מסורים: ”המאפיין הבולט מכול של תרגום זה הוא השבת שם אלוהים למקומו הראוי בטקסט האנגלי. הדבר נעשה תוך שימוש בצורה המקובלת של השם ’יהוה’ באנגלית 973,6 פעמים בתנ״ך ו־237 פעמים בכתבי־הקודש היווניים”. תרגום עולם חדש זמין כעת בשלמותו או בחלקו ביותר מ־116 שפות, והודפסו למעלה מ־862,545,178 עותקים ממנו.
13. מניין לנו ששמו של אלוהים ידוע לבני האדם מאז בריאת המין האנושי?
13 שמו של אלוהים ידוע לבני האדם מאז בריאת המין האנושי. אדם וחוה ידעו את שמו, והם ידעו את צורת הגייתו המדויקת. לאחר המבול נהג חם בחוסר כבוד עם אביו, ולכן אמר נוח: ”ברוך יהוה אלוהי שם, ויהי [בנו של חם] כנען עבד למו” (בר׳ ד׳:1; ט׳:26). אלוהים עצמו הצהיר: ”אני יהוה, הוא שמי; וכבודי לאחר לא אתן”. עוד אמר: ”אני יהוה, ואין עוד, זולתי אין אלוהים” (יש׳ מ״ב:8; מ״ה:5). יהוה דאג לכך ששמו יישמר וייוודע בכל רחבי תבל. איזו זכות נפלה בחלקנו להשתמש בשם יהוה ולשרת אותו כעדיו! אנו קוראים: ”בשם אלוהינו נדגול” (תהל׳ כ׳:6).
14. היכן ניתן למצוא את שם אלוהים במקורות חוץ־מקראיים?
14 שם אלוהים לא מופיע רק במקרא. תן דעתך למצבת מישע, אשר נמצאה בעיר דיבאן (דיבון) הממוקמת 21 קילומטר מזרחית לים המלח. המצבה מזכירה את עומרי מלך ישראל ומפרטת את גרסתו של מישע מלך מואב בנוגע למרדו בישראל (מל״א ט״ז:28; מל״ב א׳:1; ג׳:4, 5). אולם מצבת מישע ראויה לציון משום ששם אלוהים מופיע בה בצורתו המפורשת. בנוסף, השם המפורש מופיע לא אחת במכתבי לכיש — שברי חרס שנמצאו בישראל.
15. מהו תרגום השבעים, ומדוע היה בו צורך?
15 מתרגמי מקרא מימי קדם תרמו את חלקם לשימור שם אלוהים. לאחר גלות בבל, תקופה שנמשכה מ־607 לפה״ס עד 537 לפה״ס, רבים מהיהודים לא שבו ליהודה ולישראל. במאה השלישית לפה״ס כבר הפכה אלכסנדריה שבמצרים למעונם של יהודים רבים שהזדקקו לתרגום של התנ״ך לשפה היוונית, שהייתה באותם ימים שפה בינלאומית. עד המאה השנייה לפה״ס הושלם תרגום זה, והוא מכונה תרגום השבעים. מספר העתקים ממנו מכילים את שם יהוה בעברית.
16. הבא דוגמה לשימוש בשם אלוהים בספר שראה אור לראשונה בשנת 1640.
16 שם אלוהים מופיע באחד מהתרגומים של ספר תהלים (Bay Psalm Book). תרגום זה הוא הפרסום הראשון שיצא לאור במושבות האמריקאיות של אנגליה. המהדורה המקורית שלו (הודפסה ב־1640) כוללת את ספר תהלים, אשר תורגם מעברית לאנגלית שהייתה מדוברת באותה תקופה. שם אלוהים מופיע שם בפסוקים כגון תהלים א׳:1, 2, שם נאמר: ”מבורך האיש” אשר לא הולך בעצת רשעים, ”כי אם בתורת יהוה [Iehovah] הוא חפץ מאוד”. למידע נוסף באשר לשם אלוהים, ראה כתב העת עורו! מ־8 בפברואר 2004 בנושא ”האם אתה מכיר את אלוהים בשמו?”
יהוה דאג לשמר אמיתות רוחניות
17, 18. (א) הגדר מהי ”אמת”. (ב) מה טומנת בחובה ”אמת הבשורה הטובה”?
17 אנו משרתים בשמחה את ”יהוה אל [ה]אמת” (תהל׳ ל״א:6). ”האמת אודות דבר כלשהו היא כל העובדות לגביו, ולא דברים שהומצאו או שהם פרי הדמיון”, נאמר במילון אנגלי קולינס קובילד. משמעותה של המילה ”אמת” במקרא היא בין היתר דבר נכון, אמין, נאמן או עובדתי. משמעותה של המילה היוונית המתורגמת ל”אמת” היא דבר המתיישב עם העובדות או דבר ראוי ונכון.
18 יהוה שימר עבורנו אמיתות רוחניות, והוא ממשיך להקנות לנו שפע של ידע על האמת הרוחנית (יוח״ב 1, 2). ההבנה שלנו באשר לאמת הולכת ומתבהרת, שהרי ”אורח צדיקים כאור נוגה, הולך ואור עד נכון היום” (מש׳ ד׳:18). אנו מסכימים בפה מלא עם דבריו של ישוע, אשר אמר לאלוהים בתפילה: ”דברך אמת” (יוח׳ י״ז:17). דברו הכתוב של אלוהים מכיל את ”אמת הבשורה הטובה”, הטומנת בחובה את מכלול עיקרי האמונה המשיחיים (גל׳ ב׳:14). עיקרי אמונה אלה הם בין היתר עובדות על שם יהוה, ריבונותו, קורבן הכופר של ישוע, תחיית המתים והמלכות. הבה נראה כיצד שימר אלוהים את האמת על אף מאמציו של השטן להסתירה.
יהוה מסכל ניסיון להסתיר את האמת
19, 20. מי היה נמרוד, ואיזו מזימה סוכלה בימיו?
19 לאחר המבול נהוג היה לומר: ”כנמרוד גיבור ציד לפני [נגד] יהוה” (בר׳ י׳:9). נמרוד היה אויבו של יהוה אלוהים ובכך למעשה שירת את השטן ודמה למתנגדים שעליהם אמר ישוע: ”אתם מאביכם השטן, ואת מאוויי אביכם חפצים אתם לעשות. הוא... בָּאמת לא דבק” (יוח׳ ח׳:44).
20 ממלכתו של נמרוד חלשה על העיר בבל ועל ערים אחרות בין נהרות הפרת והחידקל (בר׳ י׳:10). קרוב לוודאי שתחת הנהגתו החלו לבנות את העיר בבל ואת מגדל בבל בערך בשנת 2269 לפה״ס. בניגוד למטרת יהוה שהאנושות תופץ בכל הארץ, אמרו בנאים אלה: ”הבה נבנה לנו עיר ומגדל וראשו בשמיים, ונעשה לנו שם, פן נפוּץ על פני כל הארץ”. אך תוכניתם נכשלה כאשר בלבל אלוהים את ”שפת כל הארץ” והפיץ את בוני המגדל (בר׳ י״א:1–4, 8, 9). אם מזימתו של השטן הייתה לייסד דת אחת שבמסגרתה כולם יעבדו אותו, מזימה זו נחלה כישלון חרוץ. לכל אורך ההיסטוריה האנושית נשתמרה עבודת יהוה, וכעת היא צוברת תאוצה מיום ליום.
21, 22. (א) מדוע דתות כזב מעולם לא היוו איום ממשי לעבודת אלוהים האמיתית? (ב) במה נדון במאמר הבא?
21 דתות כזב מעולם לא היוו איום ממשי עבור עבודת אלוהים האמיתית. מדוע? מכיוון שמורנו הנאדר דאג לשמר את דברו הכתוב, הביא לכך שאנשים יכירו אותו בשמו, ותמיד היה מקור בלתי נדלה של אמיתות רוחניות (יש׳ ל׳:20, 21). עבודת אלוהים העולה בקנה אחד עם האמת מסבה לנו שמחה, אך לשם כך עלינו לשמור על ערנות רוחנית, לשים את מלוא מבטחנו ביהוה ולפעול על־פי הכוונת רוח קודשו.
22 במאמר הבא נעקוב אחר התפתחותן של מספר תורות כזב. ניווכח שתורות אלה הוכחו ככוזבות כשנבחנו בראי המקרא. זאת ועוד, נראה כיצד יהוה, משמר האמת שאין שני לו, בירך אותנו באמיתות רוחניות שאנו מוקירים כחלק ממורשתנו הרוחנית.
