這Zhè句jù在zài東非Dōngfēi家喻戶曉jiāyù hùxiǎo的de諺語yànyǔ，無疑wúyí也yě會huì引起yǐnqǐ其他qítā地方dìfang的de人rén的de共鳴gòngmíng。這Zhè也yě是shì你nǐ的de感覺gǎnjué嗎ma？向Xiàng親友qīnyǒu或huò其他qítā人rén借jiè錢qián，有時yǒushí看來kànlái能夠nénggòu解決jiějué問題wèntí，但dàn借jiè錢qián真zhēn的de是shì個gè好hǎo主意zhǔyi嗎ma？借債Jièzhài有yǒu哪些nǎxiē害處hàichù，是shì我們wǒmen應該yīnggāi注意zhùyì的de呢ne？

另Lìng一yí句jù跟gēn借債jièzhài有關yǒuguān的de斯瓦希里語Sīwǎxīlǐyǔ諺語yànyǔ是shì：「借Jiè錢qián損sǔn友誼yǒuyì。」這Zhè句jù話huà說shuō出chū了le借貸jièdài的de一yí大dà害處hàichù，就是jiùshì可以kěyǐ破壞pòhuài人rén與yǔ人rén之zhī間jiān的de關係guānxì。借債Jièzhài的de人rén也許yěxǔ已經yǐjīng作zuò出chū周詳zhōuxiáng的de計劃jìhuà，而且érqiě動機dòngjī純正chúnzhèng，但dàn事情shìqing的de發展fāzhǎn可能kěnéng會huì跟gēn他tā預期yùqī的de不bù一樣yíyàng。假如Jiǎrú債項zhàixiàng逾期yúqī沒méi還huán，債主zhàizhǔ也許yěxǔ會huì越來越yuèláiyuè不bú耐煩nàifán。當Dāng怨氣yuànqì不斷búduàn積累jīlěi，貸方dàifāng和hé欠債qiànzhài一yì方fāng以至yǐzhì雙方shuāngfāng家庭jiātíng之zhī間jiān的de關係guānxì，都dōu可能kěnéng變biàn得de緊張jǐnzhāng。既然Jìrán借貸jièdài可能kěnéng會huì導致dǎozhì人際rénjì間jiān的de摩擦mócā，我們wǒmen遇yù上shàng經濟jīngjì問題wèntí時shí，應該yīnggāi把bǎ借jiè錢qián視shì為wéi最後zuìhòu一yì著zhāo才cái對duì。

借Jiè錢qián也yě可能kěnéng破壞pòhuài一yí個gè人rén跟gēn上帝Shàngdì的de關係guānxì。為什麼Wèi shénme？首先Shǒuxiān，聖經Shèngjīng說shuō，蓄意xùyì不bù還債huánzhài的de是shì惡人èrén。（詩篇Shīpiān37:21）也Yě說shuō「欠債qiànzhài的de是shì債主zhàizhǔ的de僕人púrén」。（箴言Zhēnyán22:7）欠債Qiànzhài的de人rén必須bìxū明白míngbai，在zài他tā還huán清qīng債務zhàiwù之前zhīqián，他tā的de生活shēnghuó會huì一直yìzhí受shòu到dào債務zhàiwù牽制qiānzhì。另Lìng一yí句jù非洲Fēizhōu諺語yànyǔ說shuō得de好hǎo：「你Nǐ借jiè了le人家rénjiā的de腿tuǐ，無論wúlùn他tā到dào哪裡nǎlǐ去qù，你nǐ也yě得děi跟著gēnzhe他tā。」這Zhè句jù話huà的de意思yìsi是shì，人rén要是yàoshi負fù上shàng沉重chénzhòng的de債務zhàiwù，就jiù不bù能néng想xiǎng做zuò什麼shénme就jiù做zuò什麼shénme。

因此Yīncǐ，對duì欠債qiànzhài的de人rén來lái說shuō，清還qīnghuán債項zhàixiàng必須bìxū是shì首務shǒuwù，否則fǒuzé就jiù會huì遇yù上shàng難題nántí。債台高築Zhàitái-gāozhù可以kěyǐ帶dài來lái很hěn多duō煩惱fánnǎo，導致dǎozhì失眠shīmián、工作gōngzuò過勞guòláo、夫妻fūqī口角kǒujué、家庭jiātíng破裂pòliè。欠債Qiànzhài的de人rén也yě可能kěnéng被bèi起訴qǐsù，甚至shènzhì坐牢zuòláo。聖經Shèngjīng的de話huà實在shízài有yǒu智慧zhìhuì：「你們Nǐmen一點yìdiǎnr也yě不要búyào虧欠kuīqiàn人rén，只有zhǐyǒu彼此相愛bǐcǐxiāngʼài才cái是shì你們nǐmen要yào互相hùxiāng虧欠kuīqiàn的de。」（羅馬書Luómǎshū13:8）

考慮Kǎolǜ到dào借jiè錢qián可能kěnéng導致dǎozhì的de種種zhǒngzhǒng後果hòuguǒ，我們wǒmen在zài借jiè錢qián之前zhīqián，最zuì好hǎo先xiān想xiǎng清楚qīngchu。我們Wǒmen可以kěyǐ問問wènwen自己zìjǐ：真zhēn的de不bú借jiè不行bùxíng嗎ma？我Wǒ借jiè錢qián是shì為了wèile應急yìngjí周轉zhōuzhuǎn，好hǎo能néng繼續jìxù養家yǎngjiā嗎ma？還是Háishi我wǒ有點yǒudiǎnr貪心tānxīn，希望xīwàng得到dédào一些yìxiē自己zìjǐ負擔fùdān不bù起qǐ的de東西dōngxi？在Zài大多數dàduōshù情況qíngkuàng下xià，我們wǒmen寧可nìngkě生活shēnghuó簡樸jiǎnpǔ一點yìdiǎnr，也yě不要búyào負債fùzhài，這zhè才cái是shì更gèng好hǎo的de選擇xuǎnzé。

當然Dāngrán，有時yǒushí也yě會huì有yǒu例外lìwài的de情況qíngkuàng。比如Bǐrú說shuō，一yí個gè人rén突然tūrán遇yù到dào急jí事shì，看來kànlái除了chúle借jiè錢qián沒有méiyǒu其他qítā辦法bànfǎ。假如Jiǎrú他tā決定juédìng向xiàng別人biérén借貸jièdài，他tā就jiù應該yīnggāi行事xíngshì正直zhèngzhí。這Zhè是shì什麼shénme意思yìsi呢ne？

首先Shǒuxiān，就算jiùsuàn借jiè錢qián給gěi我們wǒmen的de人rén看來kànlái家境jiājìng不錯búcuò，我們wǒmen也yě不bù該gāi認為rènwéi他tā有yǒu義務yìwù要yào幫助bāngzhù我們wǒmen，或者huòzhě認為rènwéi自己zìjǐ不bú按時ànshí還huán錢qián甚至shènzhì不bù還huán錢qián也yě沒有méiyǒu問題wèntí。有些Yǒuxiē人rén雖然suīrán看來kànlái很hěn有yǒu錢qián，但dàn我們wǒmen不bù該gāi妒忌dùjì人家rénjiā，也yě不bù該gāi佔zhàn對方duìfāng的de便宜piányi。（箴言Zhēnyán28:22）

我們Wǒmen向xiàng人rén借jiè錢qián後hòu，必須bìxū清還qīnghuán債項zhàixiàng，而且érqiě越yuè快kuài越yuè好hǎo。要是Yàoshi債主zhàizhǔ沒有méiyǒu明確míngquè定dìng下xià還huán款kuǎn限期xiànqī，我們wǒmen就jiù該gāi主動zhǔdòng提tí出chū一yí個gè日期rìqī，並且bìngqiě說shuō到dào做zuò到dào。雙方Shuāngfāng有yǒu了le協議xiéyì後hòu，最zuì好hǎo把bǎ協議xiéyì內容nèiróng寫xiě下來xiàlái，以免yǐmiǎn任何rènhé一yì方fāng有yǒu誤會wùhuì。（耶利米書Yēlìmǐshū32:9,10）可以Kěyǐ的de話huà，親自qīnzì把bǎ錢qián還huán給gěi對方duìfāng，好hǎo能néng當面dāngmiàn向xiàng他tā道謝dàoxiè。我們Wǒmen主動zhǔdòng按時ànshí還債huánzhài，就jiù能néng維持wéichí良好liánghǎo的de人際rénjì關係guānxì。耶穌Yēsū在zài他tā發表fābiǎo的de「登山寶訓Dēngshān Bǎoxùn」中zhōng說shuō：「你們Nǐmen的de話huà，是shì就jiù該gāi說shuō『是shì』，不bú是shì就jiù該gāi說shuō『不bú是shì』」。（馬太福音Mǎtài Fúyīn5:37）我們Wǒmen也yě要yào謹記jǐnjì耶穌Yēsū提tí出chū的de金規jīnguī：「在Zài一切yíqiè事shì上shang，你們nǐmen希望xīwàng人rén怎樣zěnyàng待dài你們nǐmen，你們nǐmen也yě得děi怎樣zěnyàng待dài人rén。」（馬太福音Mǎtài Fúyīn7:12）

人Rén可以kěyǐ怎樣zěnyàng避免bìmiǎn不bú必要bìyào地de借jiè錢qián呢ne？聖經Shèngjīng告訴gàosu我們wǒmen最zuì好hǎo的de方法fāngfǎ是shì什麼shénme：「敬虔Jìngqián而ér又yòu知足zhīzú，才cái是shì獲得huòdé大利dàlì的de方法fāngfǎ」。（提摩太前書Tímótài Qiánshū6:6）沒Méi錯cuò，人rén滿足mǎnzú於yú自己zìjǐ所suǒ擁有yōngyǒu的de，就jiù能néng避開bìkāi借債jièzhài帶dài來lái的de煩惱fánnǎo。今天Jīntiān，很hěn多duō人rén想xiǎng要yào什麼shénme就jiù要yào馬上mǎshàng得到dédào，在zài這zhè種zhǒng氛圍fēnwéi下xià，我們wǒmen要yào有yǒu知足zhīzú的de心xīn並bìng不bù容易róngyì。這Zhè就是jiùshì為什麼wèi shénme聖經Shèngjīng說shuō我們wǒmen要yào敬虔jìngqián。為什麼Wèi shénme敬虔jìngqián的de態度tàidù可以kěyǐ幫助bāngzhù人rén呢ne？

請Qǐng看看kànkan亞洲Yàzhōu一yí對duì基督徒Jīdūtú夫婦fūfù的de經歷jīnglì。他們Tāmen年輕niánqīng時shí，很hěn羨慕xiànmù那些nàxiē有yǒu錢qián買mǎi房子fángzi的de人rén，於是yúshì用yòng自己zìjǐ的de積蓄jīxù和hé向xiàng銀行yínháng、親戚qīnqi借jiè來lái的de錢qián，買mǎi了le一yí套tào房子fángzi。可是Kěshì，他們tāmen每měi個gè月yuè都dōu要yào償還chánghuán高昂gāoʼáng的de房貸fángdài，很hěn快kuài就jiù感到gǎndào吃不消chībuxiāo了le。他們Tāmen除了chúle加班jiābān還hái要yào做zuò兼職jiānzhí，幾乎jīhū沒有méiyǒu時間shíjiān照顧zhàogù兒女érnǚ。做Zuò丈夫zhàngfu的de說shuō：「我Wǒ感到gǎndào壓力yālì很hěn大dà，心情xīnqíng很hěn低落dīluò，又yòu經常jīngcháng睡眠shuìmián不足bùzú。這Zhè一切yíqiè就jiù像xiàng大dà石頭shítou一樣yíyàng壓yā在zài我wǒ身上shēnshang，我wǒ覺得juéde自己zìjǐ快要kuàiyào窒息zhìxī了le。」

後來Hòulái，他們tāmen想xiǎng起qǐ提摩太前書Tímótài Qiánshū6:6，看kàn出chū解決jiějué難題nántí的de惟一wéiyī方法fāngfǎ就是jiùshì把bǎ房子fángzi賣mài掉diào。他們Tāmen花huā了le兩liǎng年nián才cái還huán清qīng債務zhàiwù。這Zhè對duì夫妻fūqī從cóng這zhè次cì經歷jīnglì學xué到dào什麼shénme呢ne？他們Tāmen說shuō：「以Yǐ聖經Shèngjīng的de觀點guāndiǎn看待kàndài金錢jīnqián和hé物質wùzhì，可以kěyǐ使shǐ我們wǒmen避開bìkāi很hěn多duō麻煩máfan。」

很Hěn多duō人rén都dōu聽tīng過guo文章wénzhāng開頭kāitóu提tí到dào的de斯瓦希里語Sīwǎxīlǐyǔ諺語yànyǔ，但dàn不bù少shǎo人rén還是háishi會huì動不動dòngbudòng就jiù借貸jièdài。本文Běnwén討論tǎolùn過guo的de聖經Shèngjīng原則yuánzé讓ràng我們wǒmen看kàn出chū，明智míngzhì的de做法zuòfǎ是shì在zài借債jièzhài之前zhīqián認真rènzhēn想想xiǎngxiang：我wǒ應不應該yīng bu yīnggāi借jiè錢qián呢ne？