Jeremias 45:1-5

  • Mensahe ni Jehova ki Baruc (1-5)

45  Ini an sinabi ni Jeremias na propeta ki Baruc+ na aki ni Nerias kan isurat niya sa sarong libro an mga tataramon na ini na idinikta sa saiya ni Jeremias+ kan ikaapat na taon kan hadi kan Juda na si Jehoiakim+ na aki ni Josias: 2  “Ini an sabi ni Jehova na Diyos kan Israel manungod sa saimo, Baruc, 3  ‘Sinabi mo: “Hirak man sa sako, huling dinagdagan ni Jehova nin kamunduan an pagsakit ko! Pagal na ako sa pag-agrangay, asin mayo akong katrangkiluhan.”’* 4  “Ini an dapat mong sabihon sa saiya, ‘Ini an sabi ni Jehova: “Uya! An pinasarig ko ginagaba ko, asin an itinanom ko ginagabot ko—an enterong kadagaan.+ 5  Pero ika, naghahanap* ka nin darakulang bagay para sa sadiri mo. Punduha na an paghanap kan siring na mga bagay.”’ “‘Huling mapaabot na ako nin kapahamakan sa gabos na laman,’*+ an sabi ni Jehova, ‘asin sain ka man magduman, itatao ko sa saimo an saimong buhay* bilang samsam.’”*+

Mga Footnote

^ Sa literal, “makuang pahingaluan.”
^ O “naglalaom.”
^ O “tawo.”
^ O “kalag.”
^ O “papaligtason takang buhay.”