Na krok od smrti

„Niekedy sa mi sníva, že mám znova obe nohy... Pred niekoľkými rokmi, keď som bola ešte veľmi malá, išla som sa hrať s kamarátkami neďaleko nášho domu. Vtom ‚TRESK‘. . . Odtrhlo mi celú pravú nohu.“ — Song Kosalová, 12-ročná, Kambodža.

Pozemné míny zmrzačia alebo zabijú priemerne 70 ľudí denne. Obeťami nie sú väčšinou vojaci. Namiesto nich sú to civilisti — muži dohliadajúci na dobytok, ženy nosiace vodu a hrajúce sa deti. Napríklad osemročnú Rukiu zobrazenú na obálke nášho časopisu zmrzačila mína, ktorá jej zabila troch bratov a tetu.

Pozemná mína môže zostať aktívna aj vyše 50 rokov po položení. Tak „je jedinou existujúcou zbraňou, ktorá zabíja viac ľudí po skončení bojov, ako v ich priebehu,“ poznamenáva sa v bulletine The Defense Monitor. Nikto nevie, koľko pozemných mín je položených na celom svete. Nezriedka počuť odhady o najmenej 60 miliónoch. Pravda, veľa pozemných mín sa už odstraňuje. Nie tak dávno, v roku 1997, však Organizácia Spojených národov oznámila, že „na každú zneškodnenú mínu pripadá 20 položených. V roku 1994 bolo odstránených približne 100 000 mín, zatiaľ čo ďalšie 2 milióny boli položené.“

Prečo mnohí novodobí vojenskí velitelia uprednostňujú pozemné míny pred inými zbraňami? Aké sú hospodárske a sociálne straty? Ako ovplyvňujú prežijúcich? Bude niekedy naša planéta bez pozemných mín?

[Pramene ilustrácií na strane 3]

© ICRC/​David Higgs

Copyright Nic Dunlop/​Panos Pictures