Joshua 24:1-33

  • Joshua o gbiku Izrẹl (1-13)

  • Uduotahawọ re a gọ Jihova (14-24)

    • “Rọkẹ omẹ avọ ahwo uwou mẹ, Jihova ma rẹ gọ” (15)

  • Ọvọ nọ Joshua ọ re kugbe Izrẹl (25-28)

  • Uwhu Joshua gbe ukio riẹ (29-31)

  • A ki igbenwa Josẹf fihọ Shẹkẹm (32)

  • Uwhu Ẹlieza gbe ukio riẹ (33)

24  Kẹsena Joshua o te koko erua Izrẹl kpobi họ evaọ Shẹkẹm, o te se ekpako ahwo Izrẹl, enọ i wuzou erua na, ibruoziẹ rai, gbe iletu rai kokohọ,+ a te dikihẹ aro Ọghẹnẹ uzẹme na.  Joshua ọ tẹ ta kẹ ahwo na kpobi nọ: “Enẹ Jihova Ọghẹnẹ Izrẹl ọ ta, ‘Abọdekọ Ethẹ* na esẹ-esẹ rai+ e rria evaọ oke krẹkri nọ u kpemu+—Tera ọsẹ Abraham gbe ọsẹ Nahọ—yọ a jẹ gọ eghẹnẹ efa.+  “‘Nọ u te oke jọ mẹ tẹ rehọ Abraham ọsẹ-esẹ rai+ no abọdekọ Ethẹ* na ze, me te ru ei nya ẹkwotọ Kenan na soso duwu je ru emọ* riẹ buobu.+ Mẹ kẹ riẹ Aiziki;+  kẹsena mẹ tẹ kẹ Aiziki Jekọp avọ Esọ.+ Uwhremu na mẹ tẹ rehọ Ugbehru Siya kẹ Esọ re o jọ ukuoriọ riẹ;+ Jekọp avọ emọ riẹ a te kpobọ Ijipti.+  Me te vi Mosis avọ Erọn uwhremu na,+ mẹ tẹ rehọ eware nọ me ru evaọ Ijipti rọ kẹ ahwo Ijipti uye,+ kẹsena mẹ tẹ rehọ owhai no eva riẹ ze.  Nọ mẹ jẹ rehọ esẹ rai no Ijipti ze,+ a tẹ nyate abade na, oke yena yọ ahwo Ijipti a be rọ ekẹkẹ ẹmo gbe egbaẹmo nọ e be dhẹ enyenya le esẹ rai, a te le ai rite ugbo obọ Abade Ọwawae na.+  A te mu Jihova họ ebo se,+ o te fi ebi họ udevie rai avọ ahwo Ijipti na, o te ru abade na hwẹ ruru ahwo Ijipti,+ yọ ibiaro rai e ruẹ eware nọ me ru evaọ Ijipti.+ Kẹsena wha tẹ rria udhude na ikpe* buobu.+  “‘Mẹ tẹ rehọ owhai ziọ ẹkwotọ ahwo Amọ nọ a jẹ rria abọdekọ* Jọdan na, a tẹ họre owhai.+ Rekọ mẹ rehọ e rai họ obọ rai re wha sae rehọ ẹkwotọ rai, me te kpe ai no kẹ owhai.+  Kẹsena Belak ọmọzae Zipọ, ovie Moab ọ tẹ họre wọso Izrẹl. Fikiere o te se Belam ọmọzae Biọ ze re ọ bọwo owhai ehao.+ 10  Rekọ mẹ gaviezọ kẹ Belam ho.+ Fikiere ọ tẹ lẹ ẹro eghale kẹ owhai unuẹse buobu,+ me te siwi owhai no obọ riẹ.+ 11  “‘Kẹsena wha tẹ fa Jọdan vrẹ,+ wha tẹ ziọ Jẹriko.+ Isu* Jẹriko, ahwo Amọ, ahwo Pẹriz, ahwo Kenan, ahwo Hit, ahwo Gẹgash, ahwo Hiv, gbe ahwo Jebus a tẹ họre owhai, rekọ mẹ rehọ e rai họ obọ rai.+ 12  Me vi elọhoma* karo kẹ owhai, u te le ivie ivẹ ahwo Amọ no aro rai.+ Orọnikọ ọgbọdọ rai hayo uze rai wha ro le ai no ho.+ 13  Mẹ tẹ kẹ owhai ẹkwotọ nọ wha ruẹ uye fihọ họ gbe ikpewho nọ wha bọ họ,+ wha te mu ae họ ẹria. Wha be kọrọ ibi evaọ egbọ evaene gbe egbọ olivi nọ wha kọ họ.’+ 14  “Fikiere, wha dhozọ Jihova jẹ gọe avọ ẹgbakiete* gbe ọtẹruo,*+ wha ve je si eghẹnẹ esẹ-esẹ rai na no, enọ a jẹ gọ evaọ abọdekọ Ethẹ* na gbe evaọ obọ Ijipti,+ re wha gọ Jihova. 15  Whaọ otẹrọnọ o were owhai nọ wha rẹ gọ Jihova ha, wha salọ kẹ omarai nẹnẹ na ọnọ wha rẹ gọ,+ sọ eghẹnẹ nọ esẹ-esẹ rai a jẹ gọ evaọ abọdekọ Ethẹ* na+ hayo eghẹnẹ ahwo Amọ nọ wha be rria ẹkwotọ rai na.+ Rekọ rọkẹ omẹ avọ ahwo uwou mẹ, Jihova ma rẹ gọ.” 16  Ahwo na a tẹ kẹ uyo nọ: “O rrọ oware nọ ma re roro kpahe vievie he inọ ma rẹ nyasiọ Jihova ba nyae gọ eghẹnẹ efa. 17  Jihova Ọghẹnẹ mai họ ọnọ ọ rehọ omai avọ esẹ mai no ẹkwotọ Ijipti ze,+ no obonọ ma jẹ jọ igbo ze,+ yọ ọye o ru eware eka ilogbo enana evaọ aro mai,+ ọye ọvona ọ jẹ thọ omai evaọ idhere kpobi nọ ma nya gbe evaọ udevie ahwo kpobi nọ ma nyavrẹ.+ 18  Jihova o le ahwo na kpobi no kẹ omai, te ahwo Amọ nọ a kake jọ ẹkwotọ na. Fikiere, ma te gọ Jihova re, keme ọye họ Ọghẹnẹ mai.” 19  Kẹsena Joshua ọ tẹ ta kẹ ahwo na nọ: “Wha te sae gọ Jihova ha, keme Ọghẹnẹ ọrẹri ọ rrọ;+ Ọghẹnẹ nọ ọ gwọlọ omarọkẹ riẹriẹriẹ.+ Ọ te rehọ iruthọ* rai gbe izieraha rai rọvrẹ owhai hi.+ 20  Otẹrọnọ wha tẹ nyasiọ Jihova ba, wha je mu eghẹnẹ erẹwho efa họ ẹgọ, ọ te rọsuọ owhai je kpe owhai muotọ dede nọ o ru ewoma kẹ owhai no.”+ 21  Rekọ ahwo na a tẹ ta kẹ Joshua nọ: “Ijo, ma te gọ Jihova!”+ 22  Fikiere Joshua ọ tẹ ta kẹ ahwo na nọ: “Whai ọvo wha se isẹri kpe omarai inọ iroro obọrai wha rọ salọ nọ wha rẹ gọ Jihova na.”+ A tẹ ta nọ: “Mai yọ isẹri.” 23  “Nọ o rrọ ere na, wha si eghẹnẹ erẹwho efa nọ e rrọ udevie rai na no, re wha rọ udu rai kpobi kẹ Jihova Ọghẹnẹ Izrẹl.” 24  Ahwo na a tẹ ta kẹ Joshua nọ: “Ma te gọ Jihova Ọghẹnẹ mai je yoẹme kẹ urru riẹ!” 25  Fikiere Joshua ọ tẹ re ọvọ kugbe ahwo na evaọ ẹdẹ yena, o te je fi uzi avọ ujaje họ kẹ ae evaọ Shẹkẹm. 26  Kẹsena Joshua o te kere eme nana fihọ obe Uzi Ọghẹnẹ,+ ọ tẹ wọ utho ulogbo jọ,+ ọ tẹ wọe fihọ otọ ure ulogbo nọ o rrọ abotọ oria aruẹri Jihova. 27  Kẹsena Joshua ọ tẹ ta kẹ ahwo na kpobi nọ: “Rri! Utho nana u ti se isẹri kpe omai,+ keme u yo oware kpobi nọ Jihova ọ ta kẹ omai, yọ u ti je se isẹri kpe owhai, re wha gbẹ vro Ọghẹnẹ rai hi.” 28  Nọ Joshua ọ ta onana no, o te siobọno ahwo na zihe kpohọ ọvuọ ukuoriọ riẹ.+ 29  Nọ eware nana e vrẹ no, Joshua ọmọzae Nọn, odibo Jihova o te whu nọ ọ kpako te ikpe udhusoi-gbikpe (110) no.+ 30  A te ki ei fihọ ẹkwotọ ukuoriọ riẹ evaọ Timnat-sira,+ nọ o rrọ ubrotọ igbehru Ifremu, evaọ ẹkpẹlobọ ovatha-ọre Ugbehru Geash. 31  Ahwo Izrẹl a ruabọhọ jẹ gọ Jihova evaọ oke Joshua kpobi gbe evaọ oke ekpako kpobi nọ e gbẹ jọ uzuazọ okenọ Joshua o whu no, enọ e riẹ kpahe eware kpobi nọ Jihova o ru kẹ ahwo Izrẹl.+ 32  A ki igbenwa Josẹf+ nọ a wha lele oma no obọ Ijipti ze fihọ Shẹkẹm evaọ ẹwẹ otọ nọ Jekọp ọ rehọ ewẹ ugho isiliva udhusoi (100)+ dẹ mi emezae Hemọ,+ ọsẹ Shẹkẹm; u te zihe ruọ ukuoriọ emezae Josẹf.+ 33  Ẹlieza ọmọzae Erọn o te je whu re.+ A te ki ei fihọ Ukpehru Finihas ọmọzae riẹ,+ onọ a kẹ riẹ evaọ ubrotọ igbehru Ifremu.

Eme-Obotọ

Koyehọ, Yufretis.
Koyehọ, Yufretis.
Evaọ Hibru, “ubi.”
Evaọ Hibru, “edẹ.”
Koyehọ, ofẹ ovatha-ọre.
Hayo o sae jọ nọ, “Enọ i wo otọ.”
Hayo o sae jọ nọ, “enuhu; iguegue.”
Hayo “evaọ edhere nọ ọ kare afuẹwẹ.”
Hayo “evaọ uzẹme.”
Koyehọ, Yufretis.
Koyehọ, Yufretis.
Hayo “ọkparesuọ.”