Enuobro 2:1-22

  • Ofu nọ Jihova o mu kẹ Jerusalẹm

    • O dhesẹ ọdawẹ hẹ (2)

    • Jihova ọ wọhọ ọwegrẹ kẹe (5)

    • Irui-oviẹ fiki Zayọn (11-13)

    • Enọ e be nyavrẹ i bi se okpẹwho nọ o wo erru vẹre na ẹkoko (15)

    • Ewegrẹ e be ghọghọ fiki ekie Zayọn (17)

א [Alẹf] 2  Rri epanọ Jihova ọ rehọ ẹgho ruru ọmọtẹ Zayọn evaọ okenọ ofu o mu ei! O gbolo erru Izrẹl no obọ odhiwu ze fihọ otọakpọ no.+ Ọ kareghẹhọ akpala riẹ nọ ọ rẹ rọ awọ kpahe+ he evaọ ẹdẹ ofu riẹ. ב [Bet]  2  Jihova ọ lọ iwou Jekọp kpobi no ababọ ọdawẹ. Ọ rehọ ofu ọgaga riẹ kporo eria ọmọtẹ Juda nọ a di ogba wariẹ họ* fihọ otọ no.+ O gele uvie na+ avọ ikpahwo-esuo+ riẹ fihọ otọ je ru oma vuọ ai no. ג [Gimẹl]  3  Ọ rehọ ofu bru ẹgba* Izrẹl kpobi fihọ otọ no. O si obọze riẹ rehọ okenọ ọwegrẹ na ọ nyaze,+Yọ ọ jẹ to evaọ Jekọp wọhọ erae nọ e rẹ mahe oware kpobi nọ o wariẹ e riẹ họ muotọ.+ ד [Dalẹt]  4  Ọ vẹ* uze riẹ no wọhọ ọwegrẹ; ọ ruẹrẹ obọze riẹ kpahe no wọhọ ọwegrẹ;+Ọ ruabọhọ je kpe ahwo kpobi nọ a rrọ ghaghae evaọ ẹro mai.+ O ku ofu riẹ kuọ uwou-udhu ọmọtẹ Zayọn+ wọhọ erae.+ ה [He]  5  Jihova ọ wọhọ ọwegrẹ kẹ omai no;+O si Izrẹl lọ no. O si iwou ikpehru riẹ kpobi lọ no;Ọ raha eria riẹ kpobi nọ a di ogba wariẹ họ* no. O ru nọ uweri avọ enuobro e rọ da eva ọmọtẹ Juda fia. ו [Whọọ]  6  Ọ rehọ ozighi zurie uwou-owhre riẹ fihọ otọ,+ wọhọ uwou-owhre nọ o rrọ evaọ ọgbọ. O ru nọ ehaa riẹ i ro serihọ* no.+ Jihova o ru nọ ehaa gbe ẹdijala e rọ thọrọ ẹro no evaọ Zayọn,O rri ovie avọ ozerẹ aro ho nọ eva e jẹ dhae gaga.+ ז [Zayin]  7  Jihova ọ se agbada-idhe riẹ no;Ọ se aruẹri riẹ no.+ Ọ rehọ igbẹhẹ iwou ikpehru riẹ nọ e rẹ bẹ ẹvẹruọ na họ obọ ọwegrẹ na no.+ A jọ uwou Jihova kpare uvou rai kpehru+ wọhọ epaọ ẹdẹ nọ a bi ru ehaa. ח [Hẹt]  8  Jihova ọ gba riẹ mu no nọ ọ rẹ raha ugbẹhẹ ọmọtẹ Zayọn no.+ Ọ rriẹ ufi nọ a rẹ rọ ma oware na fihọ no.+ O ri si obọ riẹ kpemu re ọ siọ ọraha ba ẹwha ze he.* O bi ru ogba avọ ugbẹhẹ weri. O ru oma lọhọ ae kpobi no. ט [Tet]  9  Inuethẹ riẹ i zue ruọ* otọakpọ na no.+ Ọ raha je wiri ekpọ riẹ nọ a rẹ rọ kare ẹthẹ na no. Ovie riẹ avọ ikpahwo-esuo riẹ a rrọ udevie erẹwho na.+ Uzi* o riẹ hẹ; eruẹaruẹ i bi no obọ Jihova ze te eruẹaro riẹ obọ dede he.+ י [Yod] 10  Ekpako ọmọtẹ Zayọn e keria otọ, yọ a fọ kpoko.+ A whẹ ẹkpẹ fihọ uzou rai je ku ehọ-ekpa* họ.+ Emetẹ-kọkọ Jerusalẹm i gbuzou rai hotọ. כ [Kaf] 11  Ibiaro mẹ i dhe no fiki oviẹ nọ mẹ be viẹ.+ Obeva mẹ o duwuku.* A ku edhẹ mẹ fihọ otọ no fiki ekie nọ ọmọtẹ* ahwo mẹ o kie,+Fiki emọ gbe emọboba nọ ibiaro i bi bi kie fihọ otọ evaọ iko-ore ẹwho na.+ ל [Lamẹd] 12  Nọ ibiaro i bi bi ai kie fihọ otọ evaọ iko-ore okpẹwho na wọhọ ohwo nọ a nwoma na,+ Nọ uzuazọ* rai o be rọ ẹmẹrera re no evaọ abọ ini rai na,A be nọ ini rai nọ, “Kọ ibi ekakọ gbe enwaene e rrọ?” מ [Mẹm] 13  Eme mẹ te sae rọ kẹ owhẹ imuẹro,Hayo kọ eme mẹ sai ro dhesẹ owhẹ, O ọmọtẹ Jerusalẹm? Eme mẹ sae rọ wawo owhẹ, re oma o sasa owhẹ, O ọmọtẹ-kọkọ Zayọn? Keme omonwa ra o rrọ kẹkẹe wọhọ abade.+ Kọ ono ọ rẹ sai siwi owhẹ?+ נ [Nun] 14  Eruẹaruẹ nọ eruẹaro ra e jẹ ruẹ kẹ owhẹ yọ erọ ọrue, e tẹ jẹ rrọ ifofe,+A fere oruthọ ra via ha, onọ o hai ru owhẹ siọ igbo ba ẹnya,+Rekọ a tẹ ruabọhọ jẹ ruẹaro nọ a jẹ jọ ta eme erue nọ i re su ohwo thọ kẹ owhẹ.+ ס [Samẹk] 15  Ahwo kpobi nọ a be nya edhere na vrẹ a be rọ oma ẹkoko tehe abọ ku owhẹ.+ A be fiunu avọ igbunu+ je bi nuhu uzou rai fiki ọmọtẹ Jerusalẹm, be ta nọ: “Kọ okpẹwho na ọna, ọnọ a jẹ hae ta kpahe nọ, ‘O wo erru kẹhẹ, ọnọ ọ rrọ oghọghọ rọkẹ otọakpọ na soso na’?”+ פ [Pe] 16  Ewegrẹ ra kpobi i rovie enu rai be ta ẹme wọso owhẹ. A be fiunu jẹ be reakọ, be ta nọ: “Ma si rie lọ no.+ Ẹdẹ nọ ma jẹ hẹrẹ na ọna!+ Ọ ze no, yọ ma ruẹ e riẹ no!”+ ע [Ayin] 17  Jihova o ru oware nọ ọ gwọlọ ru no;+ o ru oware nọ ọ ta no,+Oware nọ o jie uzi riẹ oke krẹkri nọ u kpemu.+ O kporo owhẹ kuotọ no ababọ ọdawẹ.+ Ọ kẹ ọwegrẹ na uvẹ no re ọ ghọghọ fiki ra; ọ kpare ẹgba* ewegrẹ ra kpehru no. צ [Sade] 18  Udu rai u bi bo se Jihova, O whẹ ugbẹhẹ ọmọtẹ Zayọn. Jọ irui-oviẹ i su fihọ otọ wọhọ ẹkẹre te aso te uvo. Who serihọ họ, whọ kẹ ubiẹro ra uvẹ re u serihọ họ.* ק [Kof] 19  Kparoma! Bo via evaọ aso, evaọ oke nọ a re ro mu irou họ na. Ta oware kpobi nọ o rrọ udu ra evaọ aro Jihova wọhọ ame nọ a bi ku fihọ otọ. Kpare abọ ra kpehru kẹe fiki uzuazọ* emọ ra,Enọ aro o bi bi kie fihọ otọ evaọ ubienẹ iyẹrẹ kpobi* fiki ohọo nọ u bi mu.+ ר [Resh] 20  Rri, O Jihova, re whọ ruẹ ọnọ whọ kẹ uye ogaga na. Kọ u fo re eyae e ruabọhọ be re emọ* obọrai, emọ obọrai nọ a yẹ omakọkọ,+Hayo kọ u fo re a kpe izerẹ gbe eruẹaro evaọ aruẹri Jihova?+ ש [Shin] 21  Ọmọzae avọ ọkpọkuọzae a whu fihọ otọ evaọ iyẹrẹ na.+ Ọgbọdọ o kpe emetẹ-kọkọ* mẹ gbe izoge emezae mẹ no.+ Who kpe rai no evaọ ẹdẹ ofu ra; who kpe rai no ababọ ọdawẹ.+ ת [Tọọ] 22  Who zizie eware idudu no ofẹ kpobi ze, wọhọ ẹsenọ who zizie ai kẹ ehaa.+ Ohwo ọvo ọ vabọ hayo zọ họ evaọ ẹdẹ ofu Jihova;+Ọwegrẹ mẹ o kpe emọ nọ me yẹ* jẹ yọrọ kpobi no.+

Eme-Obotọ

^ Hayo “e rẹ bẹ ẹvẹruọ.”
^ Evaọ Hibru, “uzei.”
^ Evaọ Hibru, “O thihi.”
^ Hayo “e rẹ bẹ ẹvẹruọ.”
^ Hayo “Ọ raha ehaa riẹ.”
^ Evaọ Hibru, “ọ seba esilọ họ.”
^ Hayo “Uthubro.”
^ Hayo “e mere ruọ.”
^ Hayo “ehọ-ẹkporo.”
^ Nọ odẹme nọ a re ro dhesẹ oware wọhọ ẹsenọ ọ rrọ ohwo, ẹsejọhọ o be ta kpahe ohrọ-oriọ hayo uweri nọ a bi weri kẹ ohwo.
^ Evaọ Hibru, “Ivu mẹ i duwuku.”
^ Evaọ Hibru, “nifẹsh.” Rri oria Otofa Eme.
^ Evaọ Hibru, “uzei.”
^ Evaọ Hibru, “ọmọtẹ ubiẹro ra uvẹ re o serihọ họ.”
^ Evaọ Hibru, “nifẹsh.” Rri oria Otofa Eme.
^ Evaọ Hibru, “evaọ uzou iyẹrẹ kpobi.”
^ Hayo “ubi.”
^ Hayo “izoge emetẹ.”
^ Hayo “yẹ omakọkọ.”