Surat ki Tito 2:1-15

  • Marahay na katukduan para sa mga hoben asin may edad (1-15)

    • Isikwal an bakong diyosnon na paggawi (12)

    • Kaigutan sa marahay na mga gibo (14)

2  Alagad ika, padagos kang magtaram kan mga bagay na kauyon kan marahay* na katukduan.+ 2  An mga may edad nang lalaki dapat na balanse sa paggawi, seryoso, tultol an isip, makusog an pagtubod, pano nin pagkamuot, marigon na nagtatagal. 3  Kaagid kaiyan, an mga may edad nang babayi dapat gumawi sa paaging nagtataong onra sa Diyos, bakong parapakaraot, bakong parainom,* mga paratukdo nin karahayan, 4  tanganing makapagtao sinda nin sadol sa* mga hoben na babayi na mamutan an saindang agom, mamutan an saindang mga aki, 5  na magin tultol an isip, malinig an paggawi, mahigos sa harong,* marahay, mapagpasakop sa saindang agom,+ na sa siring an tataramon nin Diyos dai mataraman na may pang-iinsulto. 6  Siring man, padagos mong sadulon an mga hoben na lalaki na magin tultol an isip,+ 7  na ipinapahiling sa sainda na ika sarong halimbawa sa marahay na mga gibo sa gabos na bagay. Itukdo mo kun ano an dalisay,* asin magin seryoso ka nanggad sa paggibo kaiyan,+ 8  na ginagamit an marahay* na mga tataramon na dai matutuyaw,+ tanganing an mga nagkokontra mapasupog dahil mayo sinda nin masabing maraot* manungod sa sato.+ 9  An mga uripon dapat na magpasakop sa mga kagsadiri sa sainda sa gabos na bagay,+ na hinihinguwang mapaugma an mga ini, dai nagsusurusimbag, 10  dai naghahabon* sa mga ini,+ kundi nagpapahiling na lubos sindang mapagkakatiwalaan, tanganing sa lambang paagi masamnuhan* ninda an katukduan kan satuyang Paraligtas, an Diyos.+ 11  Huli ta an daing kapantay na kabuutan* nin Diyos nahayag na, na nagdadara nin kaligtasan sa gabos na klase nin tawo.+ 12  Sinasanay kita kaiyan na isikwal an bakong diyosnon na paggawi saka kinabanon na mga pagmawot+ asin na mamuhay na may tultol na isip asin katanusan saka may debosyon sa Diyos sa tahaw kan presenteng sistemang ini nin mga bagay,*+ 13  mantang hinahalat niyato an maugmang paglaom+ asin an mamuraway na paghahayag sa makapangyarihan na Diyos asin sa satuyang Paraligtas, si Jesu-Cristo, 14  na nagtao kan saiyang sadiri para sa sato+ tanganing patalingkason* kita+ sa gabos na klase nin karatan asin tanganing linigon an sarong banwaan na saiyang espesyal na pagsadiri, banwaan na maigot sa marahay na mga gibo.+ 15  Padagos mong ipahayag an mga bagay na ini, asin padagos kang magsadol* saka magsaway, na ginigibo iyan gamit an bilog mong awtoridad.+ Dai mo pagpabayaan na menuson ka nin siisay man.

Mga Nota

O “nakakapakusog; kapaki-pakinabang.”
O “bakong uripon nin arak.”
O “maibalik ninda sa tultol na pag-iisip an; masanay ninda an.”
O “maasikaso sa saindang harong.”
O posibleng “Magtukdo ka na may kadalisayan.”
O “nakakapakusog; kapaki-pakinabang.”
O “negatibo.”
O “mapagayon.”
O “naghahabas.”
O “dai na kutana maninigong kabuutan.” Hilingon sa Glosaryo.
O “presenteng panahon na ini.” Hilingon an “Sistema nin mga bagay” sa Glosaryo.
Sa literal, “tubuson; balukaton.”
O “magpakusog.”