Apocalipsis 15:1-8

  • Paqallq plaganakas aptʼasit paqallqo angelanaka (1-8)

    • Moisesampina Corderompin cancionapa (3, 4)

15  Ukatjja alajjpachan yaqha musparkañ jachʼa señalwa uñjarakta: paqallq angelanakaruw+ paqallq plaganakas aptʼasit uñjta. Ukanakaw qhepïr plaganakajja, ukanakampiw Diosajj colerasiñap tukuyjjarakini.+ 2  Ukatjja ninampi mezclat vidrio lamar qotäkaspas+ ukham uñjta, uka vidrio lamar qota ladonjja, khitinakatejj salvaje animalarusa estatuaparusa+ atipjapki,+ sutipan numeropampis+ jan marcayasipki ukanakaruw Diosan arpanakap aptʼasit uñjarakta. 3  Diosan esclavopäki uka Moisesan cancionapa ukhamarak Corderon+ cancionapwa jupanakajj cantasipkäna,+ akham sasa: “Taqe Chʼamani Jehová* Dios,+ juman luratanakamajj wali jachʼanakawa,+ wali musparkañarakiwa. Wiñay Rey,+ juman thakinakamajj cheqapawa,+ confiykañarakiwa. 4  Jehová* Dios, juma sapakiw jan jaytjasirïtajja,+ ¿khitirak jumar jan ajjsarkiristamsti, khitirak sutim jan jachʼañchkaspasti? Juman cheqaparjam juzgir Diosätam uñjasajja, taqe markanakaw juman ukar jutapjjani, nayraqatamanwa adorapjjarakïtam”*+ sasa. 5  Ukjjarojj tabernaculon* santuariop jistʼartaskir alajjpachan uñjta,+ 6  uka santuariotjja paqallq angelanakaw paqallq plaganakas+ aptʼasit mistunipjjäna, jupanakajj linot lurat llijkir qʼoma isimpi isthapitäpjjänwa, pechonakaparus qorit lurat wakʼampi wakʼantatäpjjarakïnwa. 7  Pusi querubín angelanakatjja, mayniw paqallq angelanakarojj qorit lurat paqallq pʼujru* platonak churäna, uka pʼujru platonakajj wiñayans wiñayatak jakiri Diosan colerasiñapamp phoqantatänwa.+ 8  Diosan kʼajtatapatsa+ chʼamanïtapatsa, santuariojj jewqʼempi phoqantatänwa. Paqallqo angelanakajj katoqapkäna uka paqallq plaganakan+ tukusiñapkamajj janiw khitis uka santuarior mantirjamäkänti.

Notanaka

Apéndice A5 liytʼäta.
Apéndice A5 liytʼäta.
Jan ukajja, “yupaychapjjarakïtam”.
Jan ukajja, “Diosajj jupanakampïskatap uñachtʼayir carpan”.
Jan ukajja, “hondo”.