Las Buenas Noticias según Mateo 1:1-25

  • Lista de antepasados de Jesucristo (1-17)

  • Nacimiento de Jesús (18-25)

1  El libro de la historia* de Jesucristo,* hijo de David,+ hijo de Abrahán.+   Abrahán fue padre de Isaac;+Isaac fue padre de Jacob;+Jacob fue padre de Judá+ y de sus hermanos;   Judá fue padre de Pérez y de Zérah+ (la madre fue Tamar);Pérez fue padre de Hezrón;+Hezrón fue padre de Ram;+   Ram fue padre de Aminadab;Aminadab fue padre de Nahsón;+Nahsón fue padre de Salmón;   Salmón fue padre de Boaz (la madre fue Rahab);+Boaz fue padre de Obed (la madre fue Rut);+Obed fue padre de Jesé;+   Jesé fue padre del rey David.+ David fue padre de Salomón+ (la madre fue la esposa de Urías);   Salomón fue padre de Rehoboam;+Rehoboam fue padre de Abías;Abías fue padre de Asá;+   Asá fue padre de Jehosafat;+Jehosafat fue padre de Jehoram;+Jehoram fue padre de Uzías;   Uzías fue padre de Jotán;+Jotán fue padre de Acaz;+Acaz fue padre de Ezequías;+ 10  Ezequías fue padre de Manasés;+Manasés fue padre de Amón;+Amón fue padre de Josías;+ 11  Josías+ fue padre de Jeconías+ y de sus hermanos para el tiempo de la deportación a Babilonia.+ 12  Después de la deportación a Babilonia, Jeconías fue padre de Sealtiel;Sealtiel fue padre de Zorobabel;+ 13  Zorobabel fue padre de Abiud;Abiud fue padre de Eliaquim;Eliaquim fue padre de Azor; 14  Azor fue padre de Sadoc;Sadoc fue padre de Aquim;Aquim fue padre de Eliud; 15  Eliud fue padre de Eleazar;Eleazar fue padre de Mattán;Mattán fue padre de Jacob; 16  Jacob fue padre de José, el esposo de María, de la que nació Jesús,+ al que llaman Cristo.+ 17  Así que, en total, hubo 14 generaciones desde Abrahán hasta David, 14 generaciones desde David hasta la deportación a Babilonia y 14 generaciones desde la deportación a Babilonia hasta el Cristo. 18  Ahora bien, así fue el nacimiento de Jesucristo. Su madre María estaba comprometida para casarse con José, pero antes de que se unieran quedó* embarazada por espíritu santo.*+ 19  José su esposo era un hombre justo y no quería que María pasara vergüenza delante de todos. Por eso pensaba divorciarse de ella en privado.+ 20  Pero, después de que él pensó estas cosas, ¡miren!,* el ángel de Jehová* se le apareció en un sueño y le dijo: “José, hijo de David, no tengas miedo de llevarte a María tu esposa a tu casa, porque el niño que lleva en su interior ha sido concebido* por espíritu santo.+ 21  Ella dará a luz un hijo, y tienes que llamarlo Jesús*+ porque él salvará a su pueblo de sus pecados”.+ 22  Todo esto de hecho pasó para que se cumpliera lo que Jehová* había dicho por medio de su profeta: 23  “¡Miren! La virgen quedará embarazada y dará a luz un hijo, y lo llamarán Emmanuel”,+ que traducido significa “con nosotros está Dios”.+ 24  Cuando José se despertó, hizo lo que el ángel de Jehová* le había mandado y llevó a su esposa a su casa. 25  Pero no tuvo relaciones sexuales con ella hasta que ella dio a luz al niño.+ Y él lo llamó Jesús.+

Notas

O “genealogía”, “lista de antepasados”.
O “Jesús el Mesías”. Los títulos Cristo y Mesías significan ‘ungido’ o ‘elegido’.
Lit. “se halló que estaba”.
O “la fuerza activa”, es decir, el poder de Dios en acción.
Ver glosario, ¡mira!
Esta es la primera de las 237 veces que aparece el nombre de Dios, Jehová, en el texto principal de las Escrituras Griegas Cristianas de esta versión. Ver apén. A5.
O “engendrado”.
Este nombre se corresponde con el nombre hebreo Jesúa, o Josué, que significa ‘Jehová es salvación’.